Tyyne Valtosen päiväkirjat

Oiva ja Tyyne Valtonen ostivat Ylhäisten talon 1948. Kuvassa Seija.

Syksy 1951

 

Isän kuolema

Oiva kuoli 7.10.1951.

Seuraavat 21.10. ja 22.10. ovat Seijan päiväkirjoista otettuja. 

21.10. sunnuntai. Isän hautajaispäivä. Aamulla lähtivät äiti, Veijo, Lola, Ulla ja Soile kirkkoon. 11 toista aikana Viljo Aaltonen tuli hakemaan meitä, Mailaa, Ritvaa, Seijaa ja Anjaa. Saattoväkeä oli aika paljon. Kello oli 2:den paikkeilla, kun tulimme. Tänne väkeä tuli yksi linja-auto kuormallinen Keijon auto ja henkilöauto kuorma. Koetan nyt muistella nimeltä kaikki. Rustiina ja rovasti Karvonen, Tilda, Eeva ja Timo Valtonen, Signe ja Juho Leino, Lilja, Veijo ja Heljä Aaltonen, Eila ja Keijo Leino, Laina ja Lauri Hellsten, Aino ja Osmo Leino, Tauno Leino, Maila ja Lola Eloranta, Veikko, Hilkka ja Eija Leino, Tyyne Jokinen, Alli Aaltonen, Taimi, Viljo, Jouko ja Anna Mari Aaltonen, Impi Metsämäki, Elsa ja Liisi Heinonen, Sisko ja Lauri Järvinen, Aarne Ylijoki, Bertta ja Viljami Heinonen, Hilma ja Oskari Uusitalo, Jalmari Virtanen, Lauri Nurmi, Oskari Järäinen, Vilho Latvala, Vera ja Adolf Aho, Syyne ja Viljo Alhainen, Impi, Asko ja Aarne Niemi, Aune ja Pekka Heinonen, Ester Aho, Helli Asuinmaa, Mari Vuori, Martta ja Rudolf Laihonen, Arvo ja Veijo Koskinen, Tauno Mäkelä, Aulis Niemi, Voitto Vuori, Heikki Latvala ja Risto Mäkinen, Hilda Jaakkola, Tyyne, Ritva, Seija, Veijo, Ulla, Soile ja Anja, Hilda Klaasio.

22.10. maanantai. Oli puolinainen pyhä vielä. Kävi vieraitakin, esim. Alhainen Viljo, Latvala Olga, Laihinen Martta, Leino Inkeri, Leino Veikko, Hilkka ja Eija sekä illalla Niemiskä, Alhaska, Vuoriska ja Maire. 

 

Jouluna 1951

Joulun edellä oli lämmin ja hiljainen ilma, joskus satoi joskus ei. Aikaisemmin oli ollut lunta jo viisi eri kertaa ja pakkastakin oli jollakin aikaa jo yli 15 astetta. Mutta taas ilma lämpeni ja maa suli. 

Joulun aamuna satoi ja tuuli oikein kovasti, ettei kirkkoonkaan menemisestä tullut mitään. Oli ensimmäinen joulumme ilman isää. Tapaninpäivä oli taas hiljainen ja pimeä, oli sumua ja pilvistä. Illalla alkoi sataa, koko joulun ja uuden vuoden väli oli samanlaista lämmintä ja pilvistä ja sateista. Lämpöasteita oli siinä 4-5 paikkeilla. Aurinkoa ei näkynyt yhtään kertaa koko sillä välillä. Maa oli mustaa, taivas pilvistä, kaikki synkkää ja ikävää.

Uuden vuoden aattona satoi oikein paljon. Aamulla oli koko piha melkein kuin järvi ja koko päivä oli sateista. Illalla satoi taas oikein paljon. Oltiin ylhäällä niin kauan että alkoi uusi vuosi. 

 

Vuosi 1952

 

Tammikuu 1952

 

1.1. tiistai. Aamulla oli kova tuuli ilma oli kuivaa, taivas selkeni päivän kuluessa, iltapäivällä paistoi aurinkokin ja illalla oli taivas kirkas ja tähdessä. Kuun sirppi valaisi vähän. Mamma, Eeva ja Timo olivat meillä päivällä.

 

2.1. keskiviikko. Ilma oli aamulla sen verran kuivempi, että maa oli kopettunut. Päivällä alkoi pyryttää oikein suuria hiutaleita ja on pyryttänyt koko iltapäivän ja edelleen oikein runsaasti. Niemisellä (eli Niemellä) loukutettiin pellavia, Laina ja Hilkka olivat meillä, Veijo oli pehkua hakemassa.

 

3.1. torstai. Lunta tuli niin paljon että maa on joka paikasta valkoinen ja metsä oikein karvanen. Aurinko näkyi iltapäivällä vähän, oli neljä astetta pakkasta. Veijo ajoi sontaa. 

 

4.1. perjantai. Hiljaista pilvistä ilmaa, tuotiin Pursista pahnoja. 

 

5.1. lauvantai (Tyyne käyttää murresanaa lauvantai. Lauantai on sana jota käytän tästä eteen päin). Samanlaista ilmaa. Kävin taas kierroksella; Pappilassa, kunnantoimistossa, Heinosella, Suoniityssä. 

 

6.1. sunnuntai. Loppiainen. Aamupuolella oli pakkasta ja huurteista, iltapäivällä alkoi tuulemaan ja tuiskusikin vähän, illalla oli taas kaunis ilma. Artturi Heinosen hautajaiset.

 

7.1. maanantai. Kolme kuukautta isän kuolemasta aikaa. Aamulla oli maa melkein musta kun menin ulos, vesi juoksi rästäistä, ei satanut, mutta oli lämmin ja tuuli niin, lumi suli kuin sokeri ja on taas talvi pois. Illalla tuli kirkkaaksi ja vähän pakkanen. Tulin päivällä kovin kuumeeseen ja olin kipeä. 

 

8.1. tiistai. Kaunis kirkas aamu, aurinkokin näkyi vähän ensin vähän, taas oli pilvistä vuorotellen. Veijo loi ojaa. Oli hyvin matalapaineinen.

 

9.1. keskiviikko. Sataa, sataa ja tuulee kovasti etelän mailta. Olen enemmän kipeä, myös Anja on vallan maannut. 

 

10.1. torstai. Vähän taas kauniimpi ilma, aurinkokin paistoi välillä. Olemme Anjan kanssa vähän parempia. Veijo kuokkasi pyörtymiä. Tilattiin isän haudalle muistokivi.

 

11.1. perjantai. Maa aamulla vähän kopettunut. Päivällä alkoi lumipyry ja pyrytti koko päivän. 

 

12.1. lauantai. On taas aika luminen talvi.  Yöllä oli pääni alkanut särkemään oikein kamalasti ja särki koko päivän. Veijo oli hevosia kengittämässä. 

 

13.1. sunnuntai. Samanlaista ilmaa. Pääni on särkenyt oikein kovin koko yön ja päivän. Illalla tuli vähän paremmaksi kun otin useita tabletteja. 

 

14.1. maanantai. Oli kirkas täysikuu, taivas pilvetön, pakkasta 10 asteen paikkeilla. Päivä on ollut hiljainen ja pilvinen ja verraten lämmin, mittari osoitti neljä astetta pakkasta. 

 

15.1. tiistai. Oli pyry ilma koko päivän piti pientä vihkaa. Illalla tuli pienen aikaan oikein kovasti. Sitten muuttui vesisateeksi ja satoi vielä maaten mennessä. Olen terve muuten, mutta kurkku on kovin kipeä ja yskä on paha. Postissa tuli väkirehujen hintaan 1965 markkaa (nykyrahassa 77,89 e tilastokeskus). 

 

16.1. keskiviikko. Lumiräntää koko yön ja päivällä melkein yhtä päätä. Eeva oli meillä. Illalla tuli vähän kuivemmaksi, maa koppentui ja oli kylmän puoleinen tuuli. 

 

17.1. torstai. Aamulla oli taivas kirkas, kuu paistoi ja oli kaunis hiljainen ilma. Oli sen verran pakkasta, että kelkka kulki hyvin. Aurinko paistoi koko päivän, pakkasta oli 3 astetta, ei tuulenut yhtään. 

 

18.1. perjantai. Pilvinen hiljainen ilma, pakkasta viisi ast. iltapäivällä pientä lumipyryä.

 

19.1. lauantai. Yöllä on tuiskannut vähän, lunta on jo sen verran, että reki alkaa kulkea tiellä. Mittari on vähän nollan alapuolella. Veijon villapaita tuli tänään valmiiksi. Lämmitettiin sauna. Eilen Veijo oli Heinoselta hakemassa uuden vesikelkan, maksoi 700 markkaa (nykyrahassa 27,75 e, tilastokeskus).

 

20.1. sunnuntai. Oikein kaunis aurinkoinen ilma, pohjo tuuli, kylmän puoleinen, pakkasta muutama aste. Soma poikisi. Oltiin illalla Niemisillä (eli Niemellä). Kurkkuni on vaan kovin kipeä ja silmät punaiset.

 

21.1. maanantai. Pakkasta aamulla 13 astetta, ruskotti aika lailla, mutta on kaunis ilma ollut koko päivän. Aurinko on paistanut. Oli ensimmäisen kerran tänä talvena kamarin pesässä valkea. 

 

22.1. tiistai. Pakkasta 16 astetta aamulla ensin kirkas, mutta tuli pilveen on hiljainen ilma. Miehet ovat Nissalossa rankoja kaatamassa. Illalla kirkas pakkassää.  Kurkkuni edelleen kipeä, molemmat silmät myös. 

 

23.1. keskiviikko. Pakkasta kuusi astetta kaunis ilma. Kurkkuni vähän parempi. Miehet metsässä. 

 

24.1. torstai. Tänään leivottiin. Tammisto osti meidän vasikat, maksoi 20 000 markkaa (nykyrahassa 792,81 e tilastokeskus). Pakkasta 5 astetta tuulenut koko päivän. Veijo illalla elokuvissa.

 

25.1. perjantai. Aamulla ensin kaunista, mutta päivällä alkoi lumipyry, kesti iltapäivään asti mittari on nollassa. Nyt kai alkaa reki kulkea paremmin. 

 

26.1. lauantai. Yöllä on tullut uutta lunta, vielä päivälläkin koko päivän. Oli aika tuuli. Olimme Veijon kanssa Lonkilta pahnoja hakemassa. 

 

27.1. sunnuntai. Pakkasta kaksi astetta lumihiutaleita tulee hiljalleen. Reki kulkee jo tavallisesti. 

 

28.1. maanantai. Vähän kauniimpi ilma. Kävin Koljolassa. Veijo ajoi puita kotiin.

 

29.1. tiistai. Lumipyryä koko päivän. Kävin hevosella kaupassa. Ritva tuli Turusta kotiin, meni pyhänä. 

 

30.1. keskiviikko. Menin Elorannalle yhdeksän autossa. Oli koko päivä kaunis ilma. Illalla oltiin elokuvissa, sillä aikaa oli taas alkanut aika pyry. Päivällä ostettiin Leinon mammalle takkikangas 60-vuotispäivälahjaksi. 

 

31.1. torstai. Lumipyryä melkein koko päivän. Tulin päivä autossa kotiin. Ritva ja Veijo ajoivat kiviä. Illalla oikein sakea pyry. 

 

Helmikuu 1952

 

1.2. perjantai. Hiljainen kaunis ilma pakkasta yksi aste. Päivällä alkoi tuuli. Aurinkokin vähän näkyi pilven raosta. Iltapäivällä alkoi lumi lentää ja tiet tulivat sileäksi. Ritva ja Veijo ajavat vielä kiviä.

 

2.2. lauantai. Oikein kaunis ilma, pilvistä, mutta muuten mukavaa. Mittari on nollassa, eikä tuule yhtään. Ritva on Jokisen Unton häissä, Veijo on korvessa puita hakemassa. 

 

3.2. sunnuntai. Oltiin Leinolla 60-vuotista mammaa juhlimassa. Kaikki toiset olivat, mutta Osmo perheineen puuttui. Oli niin mukavaa siellä kun oli aika vilinä. Kotiintulo oli hauskaa lapsille, oli kuutamo ja lämmin. Lola tuli meille myös. 

 

4.2. maanantai. Oikein mukava ilma, ei tuule, pakkasta 1 aste. Oltiin Veijon kanssa viemässä Suoniittyyn puita. 

 

5.2. tiistai. Samanlaista ilmaa, vielä puita Suoniittyyn. 

 

6.2. keskiviikko. Edelleen puun ajossa ja samanlaista ilmaa. Englannin kuningas Yrjö VI kuollut viime yönä. 

 

7.2. torstai. Yöllä taas tullut märkää lunta aikalailla, aamulla suoja ilma. Puut tulivat kaikki kotiin. Aurinko paistoi iltapäivällä vähän, illalla oli kirkas ja melkein täysikuu, mittari 0:ssa, oikein kaunista. 

 

8.2. perjantai. Aamulla lumipyryä päivällä selkeni. Olin pehkuja hakemassa. Veijo toi Nissalosta tukkipuita. 

 

9.2. lauantai. Pakkasta 9 astetta. Veijo meni Suoniittyyn ajamaan sontaa. 

 

10.2. sunnuntai. Yöllä taas tullut lunta ainakin 10 cm. Mutta oli niin köykästä, että meni hyvin pois tieltä. Kävin Pursissa ja Leinolla. Melkein koko päivän oli ilma sakea.

 

11.2. maanantai. Veijo Laihosella. Ajoittain lumikuuroja, pakkasta 3 astetta. 

 

12.2. tiistai. Pakkasta 10 astetta. Veijo toi Pursista pahnoja. Me naiset olimme keuhko tarkastuksella. Illalla isot ja pienet tytöt menivät koululle raittius juhlille. Verraten kaunis ilma. 

 

13.2. keskiviikko. Pakkasta runsaat 10 astetta, yöllä ja aamulla kaunista. Päivällä vuorotellen lumikuuroja ja auringonpaistetta. Veijo Laihosella ajossa. Illalla myöhään sakea lumipyry. 

 

14.2. torstai. Pakkasta aamulla 17 astetta, eniten mitä tänä talvena on ollut. Päivällä ihana ilma, aurinko paistaa kirkkaasti, että silmiä häikäisee. Eikä tuule. 

 

15.2. perjantai. Aamulla pakkasta 2 astetta. Koko päivän lumikuuroja. Veijo oli myllyssä. 

 

16.2. lauantai. pakkasta 5 astetta, pilvistä ja vähän tuulta. Iltapäivällä tuuli yltyi ja tie tukkeutuivat. 

 

17.2. sunnuntai. Yöllä satanut lunta oikein roimasti, ettei maitoautokaan päässyt aamulla tänne asti. Meidän vietiin hevosella maitokannu lavallekin, kun ei reellä päässyt. Lunta tuli aamupuolella ajoittain runsaastikin, mutta iltapäivällä lakkasi ja tiet avattiin. 

 

18.2. maanantai. Kaunis ilma, puolen päivän maissa alkoi aurinkokin paistaa. Lunta on nyt jo aika paljon. Kivet eikä kannot metsässäkään haittaa, aukealla on puolen metrin paikkeilla. Tietä on vieläkin aurattu, että autot taas kulkevat. 

 

19.2. tiistai. Lumikuuroja, pakkasta asteen verran.

 

 20.2. keskiviikko. Leipominen. Iltapäivällä alkoi kova tuuli, lumi lensi, tiet tukkeutuivat. 

 

21.2. torstai. Yöllä räntäsadetta, kova tuuli, aamulla suojaa, päivällä taas räntäsadetta. Veijo on ajanut Nissalosta tukkipuita joka päivän. Iltapäivällä selkenee, illalla kirkas tähtitaivas. 

 

22.2. perjantai. Pakkasta 4 astetta. Hyvä keli, hiljainen pilvinen päivä. Veijo aloitti sonnan ajon. 

 

23.2. lauantai. Samanlaista ilmaa. 

 

24.2 .sunnuntai. Edelleen samanlaista ilmaa. Karkauspäivä ja Laskiaissunnuntai. Aurinko paistoi. Olin kylässä koko päivän Laihosella ja Sarkalassa. 

 

25.2. maanantai. Pakkasta 12 astetta. Oikein nätti ilma, puut huurteessa. Aurinko paistoi koko päivän. Ritva ja Veijo ajoivat santaa, mutta se oli kuopassa kovin jäätynyt. 

 

26.2. tiistai. Yöllä satanut taas lunta. Pakkasta aamulla 4 astetta, päivällä 1 aste. Koko päivän pientä pyryä tai jäärikkaa.

 

27.2. keskiviikko. Edelleen samanlaista ilmaa, joskus tulee pyryn haivenia muutama aste pakkasta. Leinon mamma tuli meille. Ritva ja Veijo ajavat santaa.

 

28.2. torstai. Hiljaista, vähän lumipyryä, ei kuitenkaan maahan paljon lisää. Mamma lähti taas kotiin. 

 

29.2. perjantai. Edelleen vaan samanlaista pilvistä ja hiljaista, ei nyt pyryttänytkään.  Pakkasta 4 astetta. Illalla taas tuli lumipyry. 

 

Maaliskuu 1952

 

1.3. lauantai. Yöllä tullut lunta ainakin 10 cm, päivällä kaunista. Tuotiin pahnoja Niemeltä, paaleja. 

 

2.3. sunnuntai.  Valpperin viesti hiihtopäivä. Oikein kaunis ilma. Lilja ja Eeva soittivat meille. 

 

3.3. maanantai.  Pakkasta 17 astetta, oli hyvin kylmä koko päivän, vaikka pakkanen lauhtuikin. Muuten kaunista. Veijon silmät kipeät. 

 

4.3.  tiistai. Pakkasta 8 astetta. Kaunista, aurinko paistoi koko päivän. Tuotiin heiniä Kuuvasta. Ritva meni Suoniittyyn. 

 

5.3.  keskiviikko. Pakkasta 13 astetta. Aamulla kylmää. Kaunis keväinen päivä. Veijo haki Pursista pahnoja, käytiin Sarkalassa Muiston kanssa. 

 

6.3. torstai. Pakkasta 14 astetta. Kirkas kaunis päivä, vähän tuulta. Maila tuli aamulla meille, meni taas päivä autossa, Veijo oli santahuutokaupassa. 

 

7.3. perjantai. Pakkasta 14 astetta. Edelleen kaunista. Pesin pyykkiä ja leivottiin. Veijo haki Kuuvasta heiniä. Ritva tuli kotiin. 

 

8.3. lauantai. Edelleen samanlaista, iltapäivällä alkoi kova tuuli. Oltiin saunassa, Aune ja Pekka myös. 

 

9.3. sunnuntai. Vähän tuulista, mutta pakkasta ei muuta kuin 4 astetta. Kaunis auringonpaiste, illalla tuli pilveen, oli lämmin. 

 

10.3. maanantai. Pakkasta 8 astetta, mutta päivällä lämpeni. Iltapäivällä oli 3 astetta lämmintä. Ritva ja Veijo aloittivat maantie sannan ajon. Pesin pyykkiä ja oli oikein hyvä kuivaus ilma. 

 

11.3. tiistai. Pakkasta 6 astetta, pilvistä. Mari oli meillä aamupuolella. Pesin taas pyykkiä. 

 

12.3. keskiviikko. Vähän tuulta, lakanat kuivuivat. Mittari nollassa. Ritva ja Veijo ajavat edelleen santaa. Illalla oikein kaunis kirkas ilma ja verraton kelkka keli. 

 

13.3. torstai. Yöllä pyryttänyt lunta, tuuli kylmää. Pakkasta 5 astetta. Iltapäivällä yltyi tuuli ja lumi lensi ihan sakeana. Tiet tukkeutuivat, linja-auto illalla myöhässä lumen tähden. Leinon pappa kävi meillä sannan ajossa. Kylmää. 

 

14.3. perjantai. Pakkasta 16 astetta. Aamupuolella kirkas kylmä ilma, iltapäivällä tuli taas pilveen, illalla pyrytti taas. Sannan ajo loppui. Veijo ja Ritva hakivat kaupasta sementtiä. Aamulla olivat tiet tukossa. Linja-auto ei mennyt ollenkaan. Maitoauto tuli Palomäkeen asti, aamupuolella aurattiin taas tiet auki. 

 

15.3. lauantai. Pakkasta 2 astetta. Pilvistä, vähän tuulta, illalla taas lumipyryjä. 

 

16.3. sunnuntai. Mittari nollassa, yöllä pyryttänyt kaikki jäljet peittoon. Aamupuolella ajoittain lumikuuroja, iltapäivällä kaunista.

 

17.3. maanantai. Pakkasta 18 astetta, kirkas koko päivän. Miehet menivät korpimetsään. Aulis ja Veijo tulivat illalla myöhään kotiin. Pappa Niemi oli jäänyt yöksi Palmuselle. 

 

18.3. tiistai. Pakkasta 24 astetta. Ehkä talven kylmin, akkunat aamulla jäässä sisäpuolelta. Päivämmällä lämpösi, kun aurinko lämmitti, mutta tuli taas pilviseksi. Ullan syntymäpäivä, hän oli unohtanut käsityönsä kotiin, vaikka juuri käsitöihin mentiin kouluun. Aulis ja Veijo lähtivät aamulla taas korpimetsään. Soile pesee nenäliina pyykkiä, Ritva kaupassa. 

 

19.3. keskiviikko. Pakkasta 18 astetta. Kirkas kaunis kylmä ilma. Pojat taas korpimetsässä.

 

20.3. torstai. Edelleen pakkasta 18 astetta. Samanlainen kaunis ilma, aika kylmä tuuli viima. Pojat edelleen metsässä. Leivottiin hapanta leipää. 

 

21.3. perjantai.  Pakkasta ensin 16 nousi 17 asteeseen, samanlainen kirkas ilma, Ritva kävi hevosella kaupassa. Pojat edelleen korpimetsässä, illalla kotiin iloisella mielellä.

 

22.3. lauantai. Kylmää edelleen, pakkasta on aina vaan 20 paikkeilla, muuten kaunista. Veijo yksin korpireissussa, lämmitettiin sauna. 

 

23.3. sunnuntai.  Pakkasta 21 astetta aamulla,  päivällä kyllä vähän lauhtui. Vähän pilvistä ettei aurinko paista kirkkaasti, joskus vähän pyryä. Koko viikon ollut oikein kylmä, talven kylmin viikko.

 

24.3. maanantai. Maarianpäivän aatto, pakkasta 19 astetta. Iltapäivällä Ritva ja Veijo hakivat Kuuvasta heiniä. Alkoi posti viikko. 

 

25.3. tiistai. Maarianpäivä. Irman ja Antin häät Jokisella, oltu siellä. Oli aika kylmä, pakkasta samoilla paikkeilla vaan edelleen, aurinko paistoi, kylmä tuuli. 

 

26.3. keskiviikko. Pakkasta 19 astetta. Heti aamulla alkoi lumipyry ja riitti koko aamupäivän. Oikein kylmä pohjatuuli. Iltapäivällä aurinko paistoi. Olin Niemisellä, päivällä tiekunnan kokouksessa Alhaisissa. 

 

27.3. torstai. Pakkasta 26 astetta. Aamulla oli kammarissakin vaan 9 astetta lämmintä. Alkoi taas vähän pyryttää aamupuolella. Ritva posti reissussa, Veijo lähti myllyyn, Ritva illalla Jokisella.

 

28.3. perjantai. Edelleen kylmää pakkasta 20 astetta, muuten kaunista. Veijo korpi reissussa. 

 

29.3. lauantai. Veijo taas korpi reissussa, kylmää edelleen. 

 

30.3. sunnuntai. Vähän lämpimämpää, aamulla pakkasta 15 astetta, mutta päivällä oli oikein kaunis ja lämmin. Ahon tyttäret olivat meillä ja myös sulhanen. Kävin illalla Niemisellä. 

 

31.3. maanantai. Taas lämpimämpää pakkasta yhdeksän astetta aamulla. Veijo ja Aulis lähtivät korpi reissulle. Päivällä ollut vähän keväisempi ilma, aurinkoinen ja lämmin. Tein Niemisen mamman esiliinan. Ritva leikkasi matonkudetta, Anja kuumeessa. 

 

Koko maaliskuu ollut erikoisen kylmä, mutta enimmäkseen kaunista, vielä on ihan täysi talvi joka paikassa. Kaikki katot ovat valkoisia, ei edes päivä puolelta ole lumi sulanut. Radiossa sanottiin ettei ole 70 vuoteen ollut näin kylmä maaliskuu. Nyt taitaa ruveta lämpenemään. 

 

Huhtikuu 1952

 

1.4. tiistai. Aamulla ilma vähän pyryistä, pakkasta 4 astetta, päivällä vähän aikaa kaunistakin, mutta iltapäivällä alkoi kova tuuli ja lunta pyrytti myös, lumi lensi ihan sakkana ettei eteensä nähnyt, oikein kamala ilma. Pojat olivat korpimetsä reissulla. Vielä ehto tallin aikana ihan yhtä sakea. Tuuli tukkinut kaikki tiet, lunta on oikein kamalan paljon, ei ollut yhtään suojaa. 

 

2.4. keskiviikko.Tuuli on vähän vähentynyt, mutta vielä pyryttää ajoittain. Teitä on aurattu ja lapioitu, mutta tukkeutuvat kohta. Illalla aurattiin kahteen kertaan, taivas tuli kirkkaaksi ja lakasi tuulemasta. Ei pojatkaan olleet korpi reissussa, kun oli paha ilma. Ritva vei hevosella maidot koululle asti.

 

3.4. torstai. Aamulla kirkas, yöllä oli kuitenkin pyryttänyt kuivaa lunta vähän. Pakkasta ollut eilen ja tänään 4 astetta. Päivällä tuli kuitenkin vähän pilviseksi vuoroin aurinko paistoi. Aulis ja Veijo lähtivät taas korpi reissulle. Olin illalla koululla ompeluseurassa, Niemi oli myös. Nuohooja kävi tänään. 

 

4.4 perjantai. Pakkasta 11 astetta. Kaunis kirkas ilma, vähän tuulta päivällä, mittarissa nolla. Pesin pyykkiä. Sarvike vasikoi tänään. Pojat taas korpi reissussa, tulivat myöhään kotiin. Ritva leikkaa matonkuteita. 

 

5.4. lauantai. Aamulla pakkasta 4 astetta, mutta jo 10 aikaan oli 4 astetta lämmintä. Aurinko paistaa, ja on hyvin keväinen ilma. Pilviä kyllä on, ettei ole ihan kirkas. Oikein lämmintä on ollut koko päivän, lämpö nousi 7 asteeseen varjossa. Lämmitettiin sauna. Seija tuli kotiin. Pojat korpi reissussa. Lumi on tänään laskenut paljon. Illalla kaunis kuutamo. 

 

6.4. sunnuntai. Samanlainen lämmin ilma. Käytiin Leinolla ja Leppävaarassa hevosella. Lumi oli päivällä sulanut tieltä paljon. Santa näkyi auton raitissa monessa paikassa. Ei reellä enää maantiellä voi kuormia ajaa. Tultiin myöhään kotiin. Vesi tippui rästäistä vielä maaten mennessä. 

 

7.4. maanantai. Aamulla yksi aste pakkasta, aurinko paistaa, mutta nyt tuulee, ettei ole niin lämmin kuin edellisinä päivinä. Ritva ja Veijo ovat heinä reissussa. Kaikki heinät tulivat Kuuvasta. Illalla oikein kaunis kuutamo ja kova tuuli. 

 

8.4. tiistai. Koko yön tuulenut oikein kovin, aamuyöstä alkoi kova sade. Satoi koko aamupäivän, mutta iltapäivällä taas paistoi aurinko. Tuuli on vähän heikentynyt, mutta on vähän friskin puoleista. Lämpöasteita on 2. Ritva ja Veijo ovat Pursista pahnoja hakemassa. Minun on selkäni ollut taas jo toista päivää kovin kipeä ja särkee.

 

9.4. keskiviikko. Aamulla hanken kanto, kaunis ilma, lumi sulaa aika lailla. Ritva kävi hevosella ja kärryillä kaupassa. Veijo ajanut sontaa pellolle. Iltapäivällä oikein lämmin. 

 

10.4. torstai. Samanlaista kaunista ilmaa, yöllä vähän pakkasta, päivällä oikein lämmin. Veijo ajoi Viljamin tukkia pihalta. Lumi sulanut jo paljon ja santaa levitetty. 

 

11.4. perjantai. Pitkäperjantai. Edelleen samanlaista aurinkoista ilmaa, nyt tuulee taas vähän, mutta on lämmin kuitenkin. Jukka Virtanen kävi Ullan hametta hakemassa aamulla. Iltapäivällä tuuli yltyi ja illalla tuli oikein yhtäkkiä pilviseksi ja sumua niin paljon, ettei näkynyt yhtään Niemisellekään. 

 

12.4. lauantai. Aamulla ensin sumuista, mutta päivällä kirkastui ja oli oikein kaunis ja lämmin Pääsiäislauantai. Veijo oli Viljamin puita ajamassa.

 

13.4. sunnuntai. Pääsiäissunnuntai. Yöllä vähän pakkasta, mutta päivällä oikein kaunis ja lämmin. Otettiin valokuvia, kävin Niemisellä. 

 

 

Veijo, Tyyne, Anja, Soile, Ulla

 

 

14.4. maanantai. Pääsiäismaanantai, samanlaista kaunista ja vielä lämpimämpää kuin edellisinä päivinä. Lumi on jo melkein kaikki sulanut. Alhaisissa hartaushetki ja Seppo Juhanin ristiäiset.

 

15.4. tiistai. Edelleen samanlaista kaunista ja lämmintä. Meidän tieltäkin on jo kaikki lumi sulanut. Santa on kaikki levitetty tänään, jossain ojissa ja metsän reunassa vielä on vähän lunta. Veijo ja Veikko olivat tänään korpimetsässä ja saivat kaikki puut kasaan. Ritva oli maantiellä myös levittämässä santaa. Olin taas vähän nörkö kurkkuni kovin kipeä. Illalla klo 9 oli vielä 8 astetta lämmintä. 

 

16.4. keskiviikko. Aamulla kirkas auringonpaiste, mutta oikein kylmä kova tuuli. Ei ole niin hauska ilma kuin edellisinä päivinä. Oltiin illalla Vahdon seurojentalolla meijerin illanvietossa. 

 

17.4. torstai. Kylmä tuuli, pilvistä ja koleata. Oli Järäisten pappan 70-vuotispäivä (Juho Järäinen). Marin kanssa oltiin siellä tiskaamassa. Tultiin puoli yhdeltä kotiin, oli lämmin pilvinen ilma.

 

18.4. perjantai. Vähän kylmän puoleista ilmaa. Veijo kävi siemeniä lajittelemassa. Me oltiin vielä Järäisissä päivällä. Ritva kävi kaupassa. Illalla satoi vähän. 

 

19.4. lauantai. Samanlaista ilmaa, vähän tuulta, pilvistä ja kylmää. Veijo kävi myllyssä, tuli monta säkkiä kaurajauhoja. 

 

20.4. sunnuntai. Pilvistä, yöllä ollut kylmää. Puolenpäivän aikaa alkoi vähän sataa. Iltapäivällä oli kaunista, mutta kova tuuli. 

 

21.4. maanantai. Yöllä oli alkanut satamaan aikalailla, aamullakin vielä satoi, mutta lakasi päivällä. Pestin suurpyykkiä koneella. Kävin Junnun kanssa Sarkalassa. Illalla paistoi aurinko.

 

22.4. tiistai. Pilvistä ja sumuista. Lähdettiin Veijon kanssa korpimetsään. Tulin illalla 10 aikaan kotiin. Kävin Leppävaarassa y.m.

 

23.4. keskiviikko. Samanlaista lämmintä ilmaa. Taas korpimetsässä, aikaisemmin illalla kotiin. 

 

24.4. torstai. Edelleen lämmintä, pilvistä ilmaa. Nyt lähtivät Ritva, Veijo ja Vuoren Väinö metsään. Veijo illalla kaapparia ja moottoria hakemassa. 

 

25.4. perjantai. Lämmin kaunis ilma, vähän pilvistä. Nyt kaapparoitiin koko päivä, Aulis oli myös. Pappa Niemi oli jo pellolla ajamassa. 

 

26.4. lauantai. Lämmin kaunis ilma. Moottori lakkoili aamulla, ettei ruvennut kohta käymään, mutta rupesi kuitenkin ja työ jatkuu. Niemi taas pellolla hevosparilla. Kaapparointi tuli valmiiksi. Veijo ja Aulis kylvivät vielä viimeksi kalkkia Veijon kerhomaahan. Oltiin saunassa. 

 

27.4. sunnuntai. Kaunista, ei niin lämmin kuin edellisinä päivinä. Ritva lähti Turkuun, tuli illalla takaisin. 

 

28.4. maanantai. Tänään on neljä vuotta aikaa kun muutimme tänne. Paljon on sillä aikaa tapahtunut. Isä on kuollut ja paljon muita vastoinkäymisiä ollut. Leinolla sahataan meidän puita. Ritva ja Veijo ovat siellä. Ilma on kaunista, lämmintä, vähän tuulta, aurinko paistaa. Keskipäivällä satoi vähän, iltapäivällä taas aurinko paistoi, lämpöasteita 20. 

 

29.4. tiistai. Oikein erikoisen lämmin. Ritva ja Veijo sahalla. Lähdin Hietamäkeen kärryjä hitsaamaan. Toin tullessani apulantoja. Oli niin lämmin, ettei ole koskaan huhtikuussa, auringonpaisteessa oli asteita 30. 

 

30.4. keskiviikko. Sumuista pilvistä, vielä lämmintä yhdeksän astetta, päivällä ilma viileni. Kävin Laihosella illalla. Samanlaista pilvistä ja sumuista.

 

Kaikki heinä- ja ruispellot vihertävät joka paikassa. Pihalla on ruoho kasvanut joka päivä. Näyttää kaikki erikoisen lupaavalta. 

 

Toukokuu 1952

 

1.5. torstai. Vappu. Aamulla lämpöasteita 4. Samanlaista pilvistä ilmaa päivällä vähän lämpeni, oli kuitenkin koko päivän pilvessä. Oltiin puutarhatöissä, kylvettiin siemeniä. Veijo oli apulantoja kylvämässä. Veijo lähti toisten poikien kanssa Turkuun. Tuli illalla kotiin, likat lähtivät Veikkolaan. 

 

2.5. perjantai. Kylmän puoleista. Laihonen ja Vuori olivat meillä pinoa hakkaamassa. Veijo ajoi hevosilla pellolla sokerin maataan. Illalla kirkas, aika kylmä tuuli, koleata. 

 

3.5. lauantai. Aamulla maa valkoinen härmästä. Aurinko paistoi koko päivän, oli kylmä tuuli. Laihonen ja Vuori vielä meillä. Kävi mustalaisia, keittivät Vuorella perunia.

 

4.5. sunnuntai. Kova pakkanen yöllä. Maa valkoinen niin kuin syksyllä. Aurinko paistaa oikein kirkkaasti. Kylmä tuuli. Leinon pappa kävi meillä, Niemen mamma oli myös. Illalla oli vielä Sarkalan mammakin. 

 

5.5. maanantai. Yöllä taas kylmää. Päivällä on ilma lämmennyt ei tuulikaan ole kylmää. Kylvettiin Veijon sokerijuurikkaat. Aloitettiin peltotyöt meillä ja muualla. 

 

6.5. tiistai. Tavallisen lämmin, kova tuuli. Kävin porsasta hakemassa. Puutarhatyöt tulivat valmiiksi. Lanttuja vielä on kylvämättä. 

 

7.5. keskiviikko. Taas vähän viileämpää ja puolipilvistä. Tänään tuli vehnä kylvetyksi. Pojat tulivat illalla ojanpäitä luomaan ja rumpuja laittamaan Aulis ja Voitto. Leivottiin leipää.

 

8.5. torstai. Yöllä pakkasta, päivällä kylmä tuuli, aurinko paistoi. Kylvettiin kauroja. Ritva Suoniityssä. 

 

9.5. perjantai. Yöllä kova pakkanen, aamulla maa valkoinen, vesiämpäri ulkona aamulla paksussa jäässä. Kylvö peltoja jyrätty ja rikottu. Illalla Pursista pahnoja hakemassa. 

 

10.5. lauantai. Taas yöllä kylmää, päivällä kaunista, tavallisen lämmintä. Kylvettiin kauroja ja vihantarehua. Tuotiin heiniä vintteihin, lämmitettiin sauna. 

 

11.5. sunnuntai. Äitienpäivä. Kaunis ruusu oli tullut tuvan pöydälle, tai tuotu. Seija sen oli toimittanut. Jo kohta aamulla oli aika lämmin ilma. Yöllä oli kyllä ollut pakkasta. Koko päivän oikein kaunis lämmin ilma. Oltiin koululla äitienpäivä juhlilla, oli oikein mukavaa ohjelmaa. 

 

12.5. maanantai. Lämmintä kaunista ilmaa, yöllä hallaa. Maila kävi meillä päivällä. Ritva ja Veijo kylvivät kalkkia pellolle, levitettiin lantatunkiota. Illallakin oikein lämmin, kamarin mittarissa lämpöasteita 25. 

 

13.5. tiistai. Aamupuolella lämmintä, pilvistä. Taas levitettiin tunkioita. Iltapäivällä ilma kylmeni, illalla oli oikein koleata. 

 

14.5. keskiviikko. Vähän lämpimämpää. Eroteltiin siemenperunia. Veijo kävi myllyssä, Ritva kaupassa. Veijo ajoi illalla Vuoren pellolla. Illalla alkoi vähän sataa ja kylvettiin salpietaria. 

 

15.5. torstai. Kirkas kylmä ilma, tuuli luoteinen. Veijo lähti Kuuvan kylvö peltoja ajamaan. Yöllä oli satanut lunta vähäsen. Veijo tuli myöhään illalla kotiin.

 

16.5. perjantai. Vähän lämpimämpää. Lähdettiin taas Veijon kanssa Kuuvaan kylvämään. Osittain selkeätä, tuuli vaan kylmän puoleista. Lumikuuroja näkyi usein, vaikka ei juuri kohdalle tullut. 

 

17.5. lauantai. Aamulla ensin vähän kaunista, lämmintä ja aurinkoista. Keskipäivällä alkoi vesi ja lumikuuroja sataa. Ilma muuttui taas oikein koleaksi. Tänään tuli kylvö valmiiksi kotoa ja Kuuvasta, viimeiseksi kylvettiin ohra. 

 

18.5. sunnuntai. Hyvin kylmä ja kolea koko päivän. Vuorotellen auringonpaistetta ja lumikuuroja. Illalla suuria lumihiutaleita. Veijon silmät kipeät. 

 

19.5. maanantai. Hirveän kylmä tuuli, yöllä pakkasta. Ritva tuli Mailan päiviltä. Olin Leinolla.

 

20.5. tiistai. Vähän lämpimämpää, tuotiin santaa ja sahan vehkeet.

 

21.5. keskiviikko. Taas lämpimämpää. Sahalaitos tuli kuntoon, illalla sahasivat muutaman puun.

 

22.5. torstai. Helatorstai. Kaunista, edelleen lämpimämpää. Mari Vuori ja Irja Lammi olivat meillä. Tein Anssin paitaa. 

 

23.5. perjantai. Pilvistä, verraten lämmintä, iltapäivällä viileni. Laihonen tuli taas pinotöihin. Tauno ja Osmo sahasivat Veijon talvella ajamia tukkipuita. Illalla ruvettiin Niemen puita sahaamaan. Anssi haki paitansa. 

 

24.5. lauantai. Yöllä vähän satanut, että kivet kastuivat, mutta ei enempää. Ilma taas viileätä. Veijo ja Ritva pahnoja hakemassa aamupäivällä. Sahaavat edelleen Niemen puita. Tauno ja Osmo olivat meillä yötä. 

 

25.5. sunnuntai. Tavallisen lämmintä, vähän ohutta pilveä iltapäivällä. 

 

26.5. maanantai. Pojat vielä sahaamassa. Laihonen pinolla. Veijo myös sahatoimissa. Ilma pilvistä, vähän koitti sataakin, mutta ei tullut. Illalla aika kylmä ja kova tuuli. 

 

27.5. tiistai. Ritvan päivä. Ilma viileätä, vähän sadetta. Istutettiin perunia. Illalla vieraita Maila ja Kanervat y.m.

 

28.5. keskiviikko. Taas lämpimämpää, kohta aamulla kirkas auringonpaiste. Ajettiin sontaa perunamaalle ja istutettiin perunia. Iltapäivällä tuuli kovin. 

 

29.5. torstai. Yöllä satanut jonkun verran. Aamupuolella pilvistä, vähän friskiä. Iltapäivällä taas auringonpaistetta. Ajettiin perunamaahan lantaa. 

 

30.5. perjantai. Veijon silmä taas kovin punainen ja kipeä. Iltapäivällä hevosia kengittämässä. Illalla istutettiin sarkaperunia. Kova tuuli koko päivän, kylmän puoleista. 

 

31.5. lauantai. Leikattiin lehmien sorkkia. Veijo haki Raitalta pahnoja. Kova tuuli koko päivän. Leipominen, sauna, y.m. 

 

Koko toukokuu ollut oikein kylmä ja kuiva. Satanut ei ole juuri nimeksikään. Heinät eivät ole yhtään kasvaneet. Kaikki orat huonosti kasvaneet, siemenet jääneet itämättä monin paikoin. Lehmien ruoka sisältä loppu ja pellolla. Ei ole myös kuin muutamaksi päiväksi. Sadetta tarvittaisiin. 

 

Kesäkuu 1952

 

1.6. sunnuntai. Helluntai. Oltiin Seijan kanssa kirkossa siellä oli pappien juhla. Vietiin isän haudalle kukkanen. Kaunis ilma koko päivän verraten lämmintä. 

 

2.6. maanantai. Toinen helluntaipäivä. Samanlaista kaunista ilmaa aika tuuli. Eeva ja Timo olivat meillä. Lähtivät illalla myöhään kotiin. Yöllä satoi pienen aikaa oikein oikein kovasti. Veikkolasta tulijat ihan märkiä. Pekka oli meillä yötä myös. 

 

3.6. tiistai. Kova tuuli puolipilvistä. Aamupuolella leikattiin lehmien sorkkia. Illalla päästettiin lehmät vähän ulos juoksemaan. 

 

4.6. keskiviikko. Lehmät päästettiin heti aamulla. Istutettiin vähän perunia. Laihonen tuli aamulla pinolle, mutta lähti päivällä kotiin kun oli sairas. Osmo ym. olivat moottoria hakemassa. 

 

5.6. torstai. Nyt ovat metsän kylvöllä. Tuuli luoteinen  ja aika kylmä muuten kaunista. Eija pieni oli meillä, Hilkka toi illalla. Käteni joka yö oikein paha, etten saa nukutuksi juuri ollenkaan. 

 

6.6. perjantai. Lämmin ilma, koko päivän pilvistä, mutta lämpöasteita 18, kun ei ole ollut kuin joskus huhtikuussa ei tuulekaan paljon. Tyhjennettiin Veijon kanssa ruumenet kaikki naurismaalle. Ritva Turussa. 

 

7.6. lauantai. Kova tuuli, vähän viileämpää. Ritva Sarkalassa aamupuolen. Iltapäivällä Veijo kylvi turnipsin. Saunaehto. 

 

8.6. sunnuntai. Aamupuolella aurinkoista, iltapäivällä pilvistä. Käteni kovin paha päivälläkin. Ritva kävi  Kivimaassa. 

 

9.6. maanantai. Laihonen tuli taas töihin. Olin hautausmaalla. Ritva Heinosella. Hilkka oli hakenut Eijan kotiin sillä aikaa kun olin poissa. Kova tuuli koko päivän. 

 

10.6. tiistai. Laihonen taas meillä. Viileän puoleista, ukkos sadetta, mutta ei tullut tähän paikalle. Illalla oikein kylmä. Muisto vietiin Raitan pellolle aamulla. 

 

11.6. keskiviikko. Taas Laihonen töissä. Nyt tulivat kaikki puut hakatuiksi. Veijo on ollut myös pinolla. Tänään satoi useamman kerran oikein hyvin ja ukkostikin. Tähän asti ollut kovin kuiva, nyt vähän maa kastui.

 

12.6. torstai. Verraten lämmintä päivällä ja aika tuuli. Olen neulonut ihmisten häähameita. Tänään Veijo kylvi naattinaurista. Illalla kerhon kokous. Käteni päivälläkin aika paha. 

 

13.6. perjantai. Tänään tuli isän haudalle kivi, kävin hautausmaalla. Miehet laittoivat sen paikoilleen. 

 

14.6. lauantai. Kova tuuli. Tein Tuovin hametta, hän haki sen myös. 

 

15.6. sunnuntai. Arpajaiset Veikkolassa. Aamupuolella tuuli, iltapäivällä alkoi ihana sade, sataa oikein hyvin. Ulla ja Soile ovat arpajaisissa, kastuivat kovasti. Soitin Kivimaahan puheltiin Lainan kanssa kauvan. Tein vähän ihmisten hameita, kun tarvitsevat häihin. Anja nukkui, olemme kahdestaan kotona. Ketolan emäntä toi hamekankaan. Illalla Sade lakkasi, oli lämmin ilma. Rouva ja Herra Raita olivat meillä illalla. 

 

16.6. maanantai. Aamulla kirkas kaunis, päivällä alkoi taas tuuli, iltapuolella rupesi taas satamaan, satoi oikein nätisti. Ritva lähti Kiviniemeen. Antti Niemi oli hakemassa sahanpurua. Illalla kirkas, kylmä. 

 

17.6. tiistai. Käteni koko yön hyvä, kun on ollut joka yö oikein kamala. Nyt sain nukutuksi viiteen asti. Raijan hametta olen tänään tehnyt. Päivällä satoi vähän. Keltapäisen kissan päivät loppuivat. 

 

18.6. keskiviikko. Taas käteni vallan huonompi edellisenkin yön edestä. Kävin Valpperissa.

 

19.6. torstai. Edelleen Seijan hametta. Illalla Ritva ja Leena tulivat Kiviniemestä. Tehtiin Ritvan hametta. 

 

20.6. perjantai. Yhä hameita, häihin menoa varten. 

 

21.6. lauantai. Joka päivät ollut verrattain viileitä, vähän joskus satanutkin. Tänään ovat Inkisellä häät. Ritva ja Seija menivät. 

 

22.6. sunnuntai. Aamulla tuli ukkossade. Flikat kerkesivät ennen sadetta kotiin. Aamupäivällä alkoi oikein yhteinen sade. On satanut koko päivän oikein hyvin, niin ettei tänä kesänä ole yhtään kestoa näin paljon satanut. Kävin Sarvikeen kanssa kylässä ja kastuttiin ihan läpitte. 

 

23.6. maanantai. Juhannusaatto. Leipominen, siivousta ym. Nuoret lähtivät Savojärvelle. Illalla ilma lämpenikin, kun lakkasi tuuli, oli koko yön tavallisen lämmin. 

 

24.6. tiistai. Tavallisen lämmin aamu, päivällä satoikin. Flikat tulivat kahdeksan ajoissa kotiin. Veijo tuli jo yöllä. Iltapäivällä viileätä. 

 

25.6. keskiviikko. Vähän lämpimämpää, aamupuolella useita sadekuuroja, iltapäivällä kaunista. Tein hamettani. Flikat menivät Suoniittyyn. 

 

26.6. torstai. Kaunista, lämmintä. Neulosin hameita. Illalla viileää, vain kuusi astetta lämmintä. 

 

27.6. perjantai. Kaunis pilvetön ja lämmin, lämpöasteita 20 paikkeilla, kun ei ole ollut muuta kuin huhtikuun viimeisenä päivinä. 

 

28.6. lauantai. Edelleen lämmintä. 

 

29.6. sunnuntai. Kaunista, lämmintä. Iltapäivällä tuli pilviseksi ja vähän viileämpää. Kävin Anjan kanssa Osmon luona. 

 

30.6. maanantai. Yöllä vähän satanut. Aika lämmin yö, aamulla pilvistä, vähän tuulta. Ritva tuli Kiviniemestä kotiin. 

 

Heinäkuu 1952

 

1.7. tiistai. Tavallisen lämmin. 

 

2.7. keskiviikko. Kävin Kivimaassa, Anja myös, tulin myöhään kotiin. Ritva ollut taas Heinosella sokerijuurikas maalla. 

 

3.7. torstai. Samanlaista lämmintä, kaunista. Ketolan emäntä ja assistentti olivat illalla meillä. 

 

4.7. perjantai. Kävin puutarhurilla ja hautausmaalla. Aholla olin samalla reissulla. Else ja Seija tulivat illalla, myös tuli sade. 

 

5.7. lauantai. Kaunista poutaa, illalla kylmä tuuli. 

 

6.7. sunnuntai. Olivat Kerttu Ahon ja Kalervo Herpiön häät Aholla. Oltiin siellä, oli mitä parahin hääilma. 

 

7.7. maanantai. Kaunis ilma ja väsytti kovin. Tauno tuli kellaria tekemään. 

 

8.7. tiistai. Lämmintä yli 25 astetta, toiseksi lämpimin päivä. Kaikkein lämpimin tähän asti ollut huhtikuun lopussa. Lilja oli meillä tyttäriensä kanssa, Tauno kellarissa kaivamassa. 

 

9.7. keskiviikko. Pilvetön taivas koko päivän, lämmintä iltapäivällä 28 astetta, oikeata hellettä. Alhaisten heiniä jo seipäillä. On ollut vuoden lämpimin päivä tähän asti. Pojat kellaria kaivamassa illalla. 

 

10.7. torstai. Paljon viileämpää. Leinon mamma oli meillä, tein hänen hamettaan. Ritva pessyt pyykkiä eilen ja tänään. 

 

11.7. perjantai. Viileätä ja kova tuuli. 

 

12.7. lauantai. Edelleen kova tuuli. Tein Astan housuja. Saunailta. 

 

13.7. sunnuntai. Yöllä alkanut sade, satanut hyvänlaisesti. Oltiin Marin kanssa Liedossa. Oli oikein mukava reisu, kun oli pilvistä ja tiet tuoreita. Tultiin puoli 11 kotiin. 

 

14.7. maanantai. Tein assistentin hametta. Yöllä taas satanut. Kova tuuli koko päivän, iltapäivällä taas sadekuuroja. Ilma aika viileä. 

 

15.7. tiistai. Kaunista, viileätä, kova tuuli. 

 

16.7. keskiviikko. Samanlaista ilmaa. Meidän kaadettiin aamulla vähän heinää. Syötiin uusia perunoita ensimmäisen kerran tänä kesänä. Olivat jo tavallisen kokoisia. Illalla oltiin Kuuvassa heinää kaatamassa. 

 

17.7. torstai. Puoli pilvistä, viileätä, tulee yhä kovin. Ajettiin heinää seipäihin. Iltapäivällä tuli sade, illalla satoi oikein kovin. Pojat olivat kellarin kuoppaa kaivamassa pari tuntia. 

 

18.7. perjantai. Aurinko paistoi taas aamulla, mutta päivällä tuli pilviseksi. Aulis ja Veijo kaivoivat kellaria. 

 

19.7. lauantai. Olympialaiset alkoivat Helsingissä. Heti aamulla alkoi sade ja satoi koko päivän oikein rankasti. Ukkosen jyrinällä ja rankkasateella alkoivat 15:ta olympialaiset kuulutti Leo Meller!

 

20.7. sunnuntai. Aamulla kaunista, päivällä viileätä, illalla taas sadetta. Eeva kävi meillä ja Timo jäikin. 

 

21.7. maanantai. Sataa, yöllä satoi aika lailla aamulla vähän aikaa ilman, mutta nyt sataa taas oikein kovasti, on viileää. 

 

22.7. tiistai. Aulis myös taas kellarin kuoppaa kaivamassa, myös pappa Niemi. Iltapäivällä olivat Kuuvassa heiniä seipäihin ajamassa. Vielä luvattiin sadetta. Tauno kävi illalla. 

 

23.7. keskiviikko. Pilvistä, vähän hienoa sadetta, viileätä. Pappa Niemi kellari töissä. 

 

24.7. torstai. Samanlaista ilmaa. Aulis kellarin salaojaa kaivamassa. Tauno myös taas töissä. 

 

25.7. perjantai. Vähän kauniimpaa. Oltiin iltapäivällä Kuuvassa heinää kaatamassa. Tuli taas sade kohta, kaadettiin kuitenkin. Tauno kellarin laudoitusta tekemässä. 

 

26.7. lauantai. Vähän sateen tuhjua jonkin aikaa, mutta ei sen vertaa, että mitään kastoi. 

 

27.7. sunnuntai. Unikeon päivä. Seija kävi postia Nummelta hakemassa. Ritva oli kirkossa. Iltapäivällä olivat Kuuvassa heiniä ajamassa seipäille. Voitto oli myös. Illalla taas sateen krohaus. 

 

28.7. maanantai. Esko toi santakuorman. 

 

29.7. tiistai. Seijan syntymäpäivä. Illalla kaadettiin heinää. Vähän lämpimämpää. 

 

30.7. keskiviikko. Oikein lämmintä, utuista ja aurinkoista, lämpöasteita 25. Aamupäivällä oltiin heinätöissä. 

 

31.7. torstai. Uusi kynän putki. Heinätöissä. Pilvistä, verraten lämmintä. Eeva kävi illalla, Timo meni kotiin. 

 

Heinäkuussa satanut aikalailla, ei ole tarvinnut lehmillekään ajaa vettä moneen aikaan. Juurikasvit ja kaikki viljat kasvavat oikein hyvin. Heinäkin vielä varttunut sateesta puolella kahden viikon aikana. Ilma ollut aika kylmä, koleata enemmän osan heinäkuuta. 

 

Elokuu 1952 

 

1.8. perjantai. Kaunis heinäpouta. Miehet valavat kellarin seiniä. Lämmintä. 

 

2.8. lauantai. Oikein lämmintä. Vielä kellarin seinien valausta. Illalla tuli Volvo meille, Helsingin matkaa varten. 

 

3.8. sunnuntai. Olympiajuhlien päättäjäiset. Aamulla varhain lähtivät linja-autolla kohti Helsinkiä. Tulivat illalla puoli 12 takaisin, lentokoneita on yhtä mittaa pörissyt ilmassa monena päivänä, kisavieraat matkustavat. Oikein ihana päättäjäis ilma, erikoisen lämmin. 

 

4.8. maanantai. Pilvistä, vähän sateentuhjua. Tilkitsevät tuvan seiniä oikein porukalla. Illalla oltiin Vuoren mamman 80-vuotis kahvilla (Emma Vuori). 

 

5.8. tiistai. Kaunis verraten lämmin ilma. Soile rupesi tänään pyörällä ajamaan. 

 

6.8. keskiviikko. Sataa oikein kovasti koko päivän.

 

7.8. torstai. Kaunista koko päivän. Tauno seinää lauroittamassa. Iltapäivällä oltiin heiniä seipäihin ajamassa, viimeiset tänä vuonna. Heinänteko paljon myöhässä, samoin myös kaikki viljakasvit. Tänään alkoi myös koulu ja Soilekin käy jo koulua.

 

Soile muistelee: Ojankulman koulu oli supistettu koulu jota käytiin 2 ekaa luokkaa niin että 1 ja 2 luokkalaiset aloitti koulun aikaisemmin kuin ylemmät luokat ja eka ja toka luokka kävi joka päivä elokuussa koulua. Sitten syyskuussa kun koulu alkoi kaikille niin eka ja tokaluokkalaiset kävivät vain ei edes joka päivä, mutta yläluokkalaisten pulpettien keskellä istuttiin ja he tenttasivat ja opettivat meitä. Näin mentiin koko lukuvuosi ja keväällä kun yläluokkalaisilta loppui koulu niin me eka ja tokaluokkalaiset käytiin vielä joka päivä koulua kesäkuussa 2-3 viikkoa.

 

Rauvolan Into istui kerran mökillä Luodon pöydän äärellä ja muisteltiin menneitä ja hän alkoi kertoa Ojankulman supistetusta koulusta ja silloin minäkin muistin, että tosiaan niin minäkin olin niin sitä käynyt olin jo unohtanut. Saksalan koulu oli myös supistettu, mutta sitä en tiedä minä vuonna supistettu on loppunut. 

 

8.8. perjantai. Ritvan syntymäpäivä. Taas sadetta iltapäivällä. Saunassa illalla.

 

9.8. lauantai. Kerholaiset lähtivät pitkälle renkas matkalle aamulla aikaisin. Veijo ja Seija myös. Tauno edelleen tuvan laudoitus hommissa. 

 

10.8. sunnuntai. Kaunis lämmin ilma. Kivimaassa hartaushetki ja ristiäiset, Jarkko Sakarin. Tultiin Anjan kanssa myöhään kotiin. 

 

11.8. maanantai. Tauno edelleen lauroittamassa tupaa. Vähän sadetta. Illalla tulivat Veijo ja Seija kotiin matkaltaan, oli nähty paljon maailmaa.

 

12.8. tiistai. Kävin Mynämäessä ja Aholla pöytäliinoja hakemassa. Tauno taas kellari töissä.

 

13.8. keskiviikko. Yöllä satanut taas aika lailla. Tauno taas kellarin väliseiniä ja lattiaa valamassa. Päivälläkin sateen tuhjua.  

 

14.8. torstai. Oikein kaunis ilma taas pitkästä aikaan. Hyvä heinänkorjuu ilma koko päivän. Korjattiin heiniä Niemet ja meidän muiden ovat jo olleetkin korjussa. Illalla leivottiin vähän. 

 

15.8. perjantai. Kuuvassa heinänkorjuulla. 

 

16.8. lauantai. Vielä kaunista ilma. Päivällä verraten lämmintä. Yöllä hallanvaara. Lola tuli meille. 

 

17.8. sunnuntai. Hallaa, perunan varret kaikki mustat. Seija kävi Osmo Leinolla. Minä olin Raitan Eevan tykönä kylässä. 

 

18.8. maanantai. Korjattiin viimeiset heinät. Ajettiin klapit vajaan. Korjattiin seipäät pellolta. Tuli paljon töitä valmiiksi. 

 

19.8. tiistai. Kävin kaupassa hevosen kanssa, maksoin velkoja. Tein sementtiä ym. Tauno taas lauroittamassa seinää. Pantiin kamariin seinä ventteli. 

 

20.8. keskiviikko. Tauno kellari töissä. Ritva Silvolan elossa. Päivällä ollut verraten lämmin ja kaunis, mutta joka yö oikein kylmä. Nyt taas orelmat kasvaneet kovin huonosti, kun on niin kylmä. 

 

21.8. torstai. Aamupuolella oli oikein lämmin ja kaunis, aurinko paistoi oikein polttavasti ajoittain, iltapäivällä alkoi sade ja satoi hiljalleen ehtokauden. 

 

22.8. perjantai. Päivällä tavallisen lämmin, verraten kaunista. Illalla tuli kirkkaaksi ja on oikein kylmä, tulee taas hallaa. Seinä tuli tänään lauroitetuksi, ripoja vielä puuttuu. 

 

23.8. lauantai. Kova tuulta aamusta alkaen, illalla tuli sade, mutta lakkasi pian. Tänään tuli tuvan laudoitus valmiiksi. Tuli maksamaan yht. 11800 markkaa (468 e nykyrahassa, tilastokeskus). Laurat vanhoja, kaksi vuotta aikaa kun on sahattu, muut menot ja työpalkka maksoi sen. 

 

24.8. sunnuntai. Koko päivän sadekuuroja. 

 

25.8. maanantai. Päivällä  kaunista koko päivän, mutta illalla alkoi sade. Sataa oikein rankasti ajoittain. On hyvin syksyistä ja pimeätä. Keijo toi illalla santakuorman kellaria varten. Kello on 10 ja sataa ja tuulee kovasti, lehmien kurja olla ulkona. Toin lampaat sisälle, olivat mielissään. 

 

26.8. tiistai. Koko yön on myrsky nyt kovin, aamuyöstä oli satamatta, mutta aamulla satoi jo ylös noustessa. Koko aamupäivän on satanut ja tuulenut oikein kovin. Ulla ja Soile menivät autossa kouluun. Iltapäivällä selkeni ja illalla oli kirkas kylmä ilma. 

 

27.8. keskiviikko. Yöllä hallaa, aamulla taas pilvistä ja päivällä satoi tihutti vähän. Nyt valettiin kellarin laki tänään, alkaa tulla vähän valmista. 

 

28.8. torstai. Sadetta heti aamulla. Aamupäivällä satoi oikein rankasti ja oli kylmä, iltapäivällä lakkasi. Tein Hietasen emännän hametta. Illalla opettajan muistojuhla koululla. 

 

29.8. perjantai. Kävimme Anjan kanssa Suoniityssä ja Kirjunpaijussa.

 

30.8. lauantai. Olin reisulla tullut vähän kylmäksi ja nyt olen nörkö, illalla vilutti kovin. 

 

31.8. sunnuntai. Oikein kaunis ilma koko päivän. Olen yksin kotona päivällä. vähän vielä huonovointinen. Illalla kävivät Veikko ja Hilkka meillä. 

 

Koko elokuu ollut erikoisen kylmä, hallaa ollut monta kertaa, sateista myös, mutta maa on sentään kovaa ettei saa kunnolla heinämaata kynnettyä. Sade on ollut vaan pientä, että on pitänyt kosteana, mutta ei paremmin maita kastanut. Ei ole vielä mitään viljoja leikattu. Alkavat jo pian tuleentua sentään. Aurinkoista ilmaa tarvittais. Kesä on jo melkein kulunut, Eikä sitä ole juuri ollutkaan, kuin joskus muutama päivä. Nyt alkaa syksy. 

 

Syyskuu 1952

 

1.9. maanantai. Taas tuli sade. Veijo kylvö peltoa ajamassa. Ei tahdo luonnistua (onnistua) juuri mikään työ. 

 

2.9. tiistai. Kaunista ilmaa, kova tuuli. Opettajan 50-vuotisjuhla koululla. 

 

3.9. keskiviikko. Tuuli edelleen kovaa. Niitettiin ohramaiden päistyksiä Veijon kanssa. 

 

4.9. torstai. Aamulla oikein kaunis, mutta aamupäivällä tuli aika sade. Aurinko paistoi ja satoi, ei tullut ohran kaatamisesta mitään. 

 

5.9. perjantai. Tänään kaadettiin ohra, ruis ja vähän kauraa. Oli kaunis ilma, mutta kylmä. Illalla tuli kirkkaaksi ja on oikein kylmä, varmaan tulee taas halla. 

 

6.9. lauantai. Aamulla sumuista ei sentään hallaa. Kaadettiin Niemisellä viljoja ja kylvettiin ruis. Illalla tuli taas sade. 

 

7.9. sunnuntai. Sadetta koko päivän. Illalla pantiin lehmät yöksi navettaan ensimmäisen kerran tänä syksynä. 

 

8.9. maanantai. Taas oikein kaunis ilma, aurinko paistoi niin lämpimästi kuin keskikesällä. Iltapäivällä tuli vähän pilveen, mutta oli kuitenkin lämmin. Niitettiin kauran päistykset. 

 

9.9. tiistai. Ritva Silvolan kaurapellolle. Oli vähän kipeä, mutta lähti kuitenkin. Anja ollut jo monta päivää huonovointinen ja oksennellut. Ilma on verraten kaunista, vähän pilvistä ja heikkoa tuulta. 

 

10.9. keskiviikko. Oikein kaunis ilma ei tuulen henkäystäkään käy. Tänään kaadettiin meidän kaura kaikki kotoa. Iltapäivällä oli mitä ihanin ilma, aurinko paistoi ja oli oikein lämmin. Jokisen Kauko on eilen kuollut sähköiskusta. 

 

11.9. torstai. Aamulla kylmä tuuli luoteinen. Päivällä vähän pilvistä, hyvä kaura ilma. Tauno tuli taas pitkästä aikaa kellarin päällystää tekemään. Niemisellä tänään kaurapäivä. Illalla lensi suuri kurkiparvi tästä yli, niitä oli 30-60 paikkeilla. 

 

12.9. perjantai. Verraten kaunista, ei kylmäkään. Tauno kellari töissä. Veijo ja Ritva lähtivät Kuuvasta apilan siemeniä hakemaan. Ritva samalla reissulla kananpoikia hakemassa. Illalla oli pilvistä eikä mitään kylmä. 

 

13.9. lauantai. Aamulla kova pakkanen, kuuden aikaan vielä kaksi astetta vaikka aurinko jo paistoi. Maa oli joka paikasta valkoinen härmästä. Lehmät ulkona kylmässä. Ritva ei tullut kotiin, jäi Suoniittyyn kaurapellolle. Saunailta, lehmät sisälle. 

 

14.9. sunnuntai. Yöllä hallaa. Oltiin Veijon kanssa kellaria puhdistamassa, vaikka olikin pyhä. Tehtiin muitakin töitä. 

 

15.9. maanantai. Kova pakkanen yöllä. On oikein kaunis ilma päivällä. Nyt ollaan meidän Kuuvassa kaurassa tänään, Niemen pojat ja pappa ja omat väkit. Ajetaan koneella, tuli hyvissä ajoin illalla valmis. 

 

16.9. tiistai. Illalla oli kirkas ja kylmä, mutta aamulla oli pilvessä ja verraten lämmin. Päivällä oli kova tuuli ja joskus tuli joku sateen pisarakin, mutta ei mitään kastanut. Ritva Silvolan kaurapellolla. Veijon kanssa korjattiin rukit illalla. Kävin Leikin kanssa Hakalassa. 

 

17.9. keskiviikko. Kova myrskytuuli koko päivän. Ritva taas Silvolassa. Tauno tuli taas seiniä valmistamaan. Illalla korjattiin ohrat. On syntymäpäiväni ja olivat ostaneet sähköpannun lahjaksi, Eeva ja flikat. 

 

18.9. torstai. Tauno taas töissä. Ritva Alhaisten perunamaalla. Kaunis ilma koko päivän, mutta kova myrsky edelleen. 

 

19.9. perjantai. Yöllä vähän satanut. Nyt tehdään kellarin kattoa. Aamulla sumuista, mutta tuli vähäksi aikaa oikein kaunis auringonpaiste. Ennen puolta päivää tuli pilviseksi ja oikein synkäksi. Kauempana joka puolella oli sadetta, mutta ei tässä paikalla satanut kuin juuri nimeksi ja iltapäivällä oli oikein kauniskin, kylmää. 

 

20.9. lauantai. Otettiin perunia omin väein, pantiin uuteen kellariin. Oli oikein ihana ilma, aurinkoinen ja tuuleton. 

 

21.9. sunnuntai. Kauko Jokisen hautajaiset. Kaunis ilma, illalla kirkas pakkassää, kun tultiin hautajaisista kello oli yhdeksän. 

 

22.9. maanantai. Yöllä alkanut sade, satanut koko päivän oikein kovin. Aamupuolella tryskättiin ohrat ym. Kun oli korjattu Alhainen oli traktorillaan käyttämässä. Lehmät sisällä koko päivän, on oikein kylmä ja kamala ilma. 

 

23.9. tiistai. Kylmän puoleista, joskus pientä sadetta. Tuotiin viljasäkkejä aittaan. Veijo oli iltapäivällä Aaltosen myllyssä. Siivottiin Ritvan kanssa kellarin ympärystää. Lehmät iltapäivällä vähän ulkona. 

 

24.9. keskiviikko. Yöllä niin kova pakkanen, että mä oli aamulla jäässä. Päivällä tuli kaunis auringonpaiste. Ritva Alhaisten perunamaalla. Me Veijon niitettiin vehnämaiden päitä, lehmät iltapuolella ulkona. 

 

25.9. torstai. Vähän pakkasta yöllä, aamupuolella kaunis aurinkoinen ilma. Pantiin vehnät seipäille, mutta päivällä tuli pilviseksi ja iltapäivällä alkoi taas satamaan. Ritva Silvolan perunamaalla. Lehmät sisällä koko päivän. 

 

26.9. perjantai. Yöllä satanut oikein paljon, aamupäivällä sadekuuroja, iltapäivällä oli vähän kauniimpaa. Veijo ja Vuoren pappa tekivät kärryn aisoja. Ritva pani tuplat kamarin akkunoihin. 

 

27.9. lauantai. Sadekuuroja koko päivän. Niemellä tryskattiin. 

 

28.9. sunnuntai. Heinosella otettiin perunia Ritva siellä. Pojat olivat Kuuvassa ojaa luomassa. Ilma oli koko päivän pilvistä, kaunista ei kylmäkään. Illalla oikein kaunis kirkas puolikuu ja aika lämmin. Rouva Eila oli meillä ja Elise myös. 

 

29.9. maanantai. Ritva Alhaisissa. Veijo Niemellä tryskillä. Pesen pyykkiä. 

 

30.9. tiistai. Meidän otettiinkin perunat, oli mukava ilma, iltapäivällä paistoi vähän aurinko ja ei tuulennut yhtään. Saatiin taas perunat kellariin, uuteen! 

 

Syyskuu ollut nimensä mukainen, sateinen ja kylmä. Nyt lopussa ollut muutama lämpimämpi ja kuivempi päivä. 

 

Lokakuu 1952

 

1.10. keskiviikko. Ritva Sarkalassa. Veijo Puistolassa. Oli kaunis peruna päivä. Siivosin huoneita. Antti Niemi oli illalla hakemassa Seijan tavaria. Illalla tuli kylmä, kirkas kuutamo, taas tulee pakkanen. 

 

2.10. torstai. Aamulla oli niin kylmä että vesi saavissa oli jäässä. Päivällä lämpösi, mutta oli kuitenkin aika viileä. Oltiin Niemen perunamaalla, minä ja muut. Illalla tuli pilviseksi ja hyvin sateen näköistä. Ruskase poiki iltapäivällä. 

 

3.10. perjantai. Ylös noustessa ei vielä satanut, mutta heti rupesi. Päivällä oikein kamala ilma, lumiräntää satoi oikein sakeana ja oli kylmä tuuli. Iltapäivällä lumipyry vaan yltyi. 

 

4.10. lauantai. Sataa sataa edelleen, Veijo lähti Turkuun. 

 

5.10. sunnuntai. Sataa, aamupäivällä oikein aikalailla. Iltapäivällä lakaisi, mutta oli kauhean märkää. Veijo illalla kotiin. 

 

6.10. maanantai. Aamulla lunta ja vettä, iltapäivällä vähän kauniimpaa. 

 

7.10. tiistai. Koko päivän satanut. Ritva ja Veijo siivosivat navettaa. Isän kuolemasta vuosi kulunut. 

 

8.10. keskiviikko. Yön satanut, aamulla oikein paljon. Päivällä ilman sadetta. Veijo myllyssä Järäisissä. Ajoivat rehuja iltapäivällä. 

 

9.10. torstai. Aamulla hienoa sadetta, päivällä tuuli ja vähän parempi sää. Veijo kyntämässä heinämaata. Ritva otti ylös turnipsia. Päivällisen aikana rupesi taas satamaan ja satoi oikein kovin koko ehtopuolen. Illalla oli vuoroin kirkas ja taas satoi. 

 

10.10. perjantai. Yöllä satanut taas oikein runsaasti, aamulla vuoroin sadekuuroja ja taas kaunista. Toista viikkoa satanut jo melkein yhtä päätä. Kaikki pellot ihan veteliä, kauraseipäät märkiä, vehnät imeytyneitä. Kyntömaat vallan prutikkaa. Päivällä oli oikein kaunis auringonpaiste ja lämmin. Pesin ojassa kaikki perunasäkit ja mattoja, oli oikein hyvä paikka kun aina oli puhdasta vettä. Iltaisella tuotiin nauriit kellariin yhteensä 11 kuormaa. Illalla niin väsynyt, että oikein tuli tehdyksi paljon työtä. 

 

11.10. lauantai. Ritva Sarkalan perunamaalla. Veijo koko päivän kyntämässä. Vähän ehtopuolella sateen tuhjua. Sauna ehto. 

 

12.10. sunnuntai. Hiljaista, pilvistä. Ulla ja Soile kävivät Leinolla. 

 

13.10. maanantai. Seija oli kotona, minä olin Raitalla perunamaalla. Kaunista, päivällä paistoi vähän aurinkokin, illalla rupesi tuulemaan. Veijo aloitti rippikoulun. 

 

14.10. tiistai. Kova tuuli, seipäät ovat kuivuneet. Rippikoulusta lupa. Korjattiin vehnät ja kauroja. 

 

15.10. keskiviikko. Veijo rippikoulussa. Korjattiin kotoa kaikki kaurat. Veikko Leino oli myös korjulla. Ehtopuolella olivat Kuuvasta hakemassa kolme kuormaa kauroja. Veikko omalla hevosella, pappa Niemi oli Siskon kanssa, Ritva Junnulla. Oli ihan pimeää kun tulivat kotiin. Edelleen tuulee aikalailla, joskus tulee joku sateenpisarakin tuulen mukana, mutta ei enempää. 

 

16.10. torstai. Samanlaista pilvistä, tuuli on vähän heikentynyt, mutta ei kokonaan lakannut. Ritva Heinosella sokerijuurimaalla. 

 

17.10. perjantai. Kylmän puoleista. Joskus tulee vettä tai lunta vähän ja on koleata. 

 

18.10. lauantai. Yöllä pyryttänyt vähän, että sokerijuurikkaan naatit ovat lumisia, ettei ylösotto luonnista. Päivällä sulasi kaikki, mutta kylmää kuitenkin. Ritva Heinosella, ajavat naattia torniin. Päivällä satoi lumiräntää. 

 

19.10. sunnuntai. Kaunis pilvinen ilma koko päivän. Otettiin vähän Veijon sokerijuurikkaita. Ulla ja Soile menivät eilen Elorannalle, Lola täytti 10 vuotta. 

 

20.10. maanantai. Kaunista koko päivän, oli hyvä ottaa sokerijuuria. Ritva Silvolan tryskillä. Veijo toista viikkoa rippikoulussa. Illalla rupesi vähän pyryttämään. 

 

21.10. tiistai. Yöllä tullut lunta niin paljon, että kaikki maa on valkoinen, ainakin 5 cm on joka paikassa. Sokerijuurikkaat lumen sisällä ynnä muuta. Päivällä pyryttää vähän, mutta ei mitään maahan lisää tule. Metsäkin on aika lumista, päivän kuluessa vähän lumi suli. 

 

22.10. keskiviikko. Lumi on paljon sulanut, pelloilta kaikki. Tänään meidän tappuroitiin kaurat ja vehnät. Oli hyvä ilma, hiljainen ja lämmin. Illalla kaikki lumi pois. 

 

23.10. torstai. Pilvistä, vähän pakkasta. Sokerijuurikkaat saatiin ylös. Päivällä lumipyryä. 

 

24.10. perjantai. Samanlaista ilma. Maa vähän kopettunut, hiukan lunta katoilla ja tiellä. Tänään oli navetan tarkastaja. Tuli sian puolikas kotiin. Veijo iltapäivällä Järäisissä myllyssä. Sokerijuurikkaita listitty, ovat vähän jäässä. Illalla suuria lumihiutaleita. 

 

25.10. lauantai. Vesi lirisee rästäistä, lämmintä, märkää. 

 

26.10. sunnuntai. Märkää, lumiräntää koko päivän. 

 

27.10 maanantai. Ritva Turussa. Oli kaunis ilma, aurinko armas näkyi iltapäivällä vähän. Illalla vähän pakkasta. 

 

28.10. tiistai. Pilvistä, pakkasta, kylmä. Menin Turkuun lääkärille käteni tähden. Olin Elorannalla yötä. Illalla oltiin elokuvissa katsomassa Muhoksen Mimmiä. Tullessa oli kaunis kuutamo. 

 

29.10. keskiviikko. Yöllä alkoi tuuli ja sade. Aamulla se muuttui lumipyryksi ja oli niin kauhea ilma koko päivän. ettei kamalampaa paljon voi olla. Ehtopuolella ei niin paljon pyryttänyt, oli paremmin hienoa sadetta ja illalla taas satoi oikein rankasti. Tulin päivällä Turusta kotiin. Ritva pesi pyykkiä. Sokeri juurikkaat vietiin asemalle, ei auttanut vaikka olikin kamala ilma, pojat likomärkiä kuin pääsivät kotiin. Lunta illalla maassa aikalailla.

 

30.10. torstai. Kaikki lumi sulanut, on niin hiljainen ja kaunis lämmin ilma ettei uskoisi, lämpöasteita kuuden paikkeilla. Veijo ajanut lantaa pellolle, haki illalla vehnät Järäisistä kuivureista.

 

31.10. perjantai. Samanlaista ilmaa. Selkäni yöllä niin kipeä ettei tahtonut kääntymään päästä. Veijo kyntöhommissa. Iltapäivän Puistolan tryskillä. Illalla satoi oikein runsaasti.

Koko lokakuu kovin sateinen, monin paikoin vielä viljoja pelloilla, kun yhtä päätä on sadetta. Lunta ollut monta kertaa maa valkoisena. 

 

Marraskuu 1952

 

1.11. lauantai. Satanut vettä ja lunta koko päivän. Illalla vähän kylmempi, maa kopettunut, kuitenkin pilvessä. Oltiin saunassa. 

 

2.11. sunnuntai. Pakkasta 8 astetta, kylmä tuuli. Koko maassa on pakkasaalto. Pohjoisessa pakkasta 30 asteen yli. Iltapäivällä alkoi lumisade, illalla maa jo valkoinen. Esteri Aho oli meillä. 

 

3.11. maanantai. Pyryttää edelleen, että ilma on sakea, maassa lunta jo aika paljo. Sänket törröttävät pelloilla, heinämaat ja kynnetyt maat ovat kaikki valkoisia. Pakkasta monta astetta, oikein talvi-ilma. Ritva ja Veijo Niemelä tryskillä. Meidän postiviikko alkoi tänään. Illalla lakkasi lumipyry, on ihan talvi. 

 

4.11. tiistai. Pakkasta edelleen kahdeksan asteen paikkeilla, pilvistä, joskus aurinko vähän näkyy pilven raosta. Soitin Kivimaahan eilen, siellä on muutamien vielä perunatkin maassa Laina sanoi. Olen neulonut ihmisten pukuja. Veijo ja Ritva taas iltapäivällä Niemellä tryskillä. Kaunis talvipäivä. 

 

5.11. keskiviikko. Aamulla kaunis pilvinen ilma, metsä kahisi aika lailla. Ritva ja Veijo Raitalla tryskillä. Kävin postia hakemassa kaupasta, oli oikein hyvä pyöräkeli. Puolen päivän aikana alkoi taas lumipyry, oli oikein sakea koko iltapäivän. Ulla ja Soile lähtivät yksin raittiusjuhlalle kouluun. 

 

6.11. torstai. Lämmin, pilvinen ilma, lunta oikein paljon, ihan rekikeliin asti. Veijo kävi myllyssä. 

 

7.11. perjantai. Pilvistä, vähän pakkasta, oikein talvi-ilma, hyvä kelkka keli.

 

8.11. lauantai. Oikein erikoisen kaunis ilma, aurinko paistoi ja oli lämpöasteita. Illalla saunassa. 

 

9.11. sunnuntai. Yöllä kova pakkanen, aamulla kirkas, oikein kylmä. Päivällä tuli pilveen ja joku lumihiutalekin, iltapäivällä alkoi tuuli. Illalla lähtivät kaikki, toiset elokuviin, toiset Kalliopohjaan. Illalla alkoi taas lumipyry, ensin tuli pieniä hiutaleita, mutta myöhempään tuli oikein suuria hiutaleita, ehtotallin aikaissa oli tullut lunta oikein paksulta. Anjan hammas särkee vähän. 

 

10.11. maanantai. Eilen 10 astetta pakkasta, tänään lämpöasteita ja vesisadetta, paistoi vähän aurinkokin, pyrytti lunta oli pilvistä ja satoi vettä. Tuli veroja takaisin yht. yli 15 000 markkaa, aika summa. 

 

11.11. tiistai. Samanlaista märkää, lumiräntää ja sadetta. Niemi pappa sihtimyllyssä. Ritva meni Turkuun matonkuteita ostamaan. Veijo haki pehkuja pehkutehtaalta. Lumikin on sulanut tänään vähän, edelleen suoja ilma. 

 

12.11. keskiviikko. Lämmintä, liukasta, hyvä kelkka keli. Aamupuolella Ritva ja Veijo Heinosen tryskillä. Leikattiin ja neulottiin matonkuteita. Illalla koulussa juhlilla. 

 

13.11. torstai. Yöllä tullut lunta taas paksu kerros, suojailma, lämmintä pilvistä. Laina Kivimaa kävi meillä. Värjättiin matonkuteita. Illalla viime yötinen lumi taas melkein kaikki sulanut. 

 

14.11. perjantai. Aamulla vähän kuivempi, kelkkakeli verraton. Kävin Niemellä mattoa luomassa. Veijo kerhokokouksessa. 

 

15.11. lauantai. Pyryilma melkein koko päivän. Ritva ja Veijo Heinosella sokerijuurikkaita lastaamassa. 

 

16.11. sunnuntai. Yöllä pyryttänyt melkoisesti, lämpötila nollan vaiheilla. Leena Isotalo tuli meille, tein hametta. Illalla lumipyryä. Ritva meni Leenan autolla. 

 

17.11. maanantai. Taas uutta lunta yöllä, aamupäivällä vesisadetta melkein kahteen asti, lämmintä. Ritva ja Veijo Puistolassa tryskillä. Kello yhdeltätoista paistoi vähän aurinkokin. Lunta ei ole juuri paljonkaan tullut lisää maahan, koska aina sataa myös vähän. Niemi mamma oli meillä, usean kerran sadetta päivällä. 

 

18.11. tiistai. Tuotiin tuolut (kangaspuut) tupaan, pantiin mattoa alulle. Mari oli meillä päivällä. Yöllä satanut märkää lunta, vesi juoksi rästäissä aamulla, illalla tuli pakkanen. 

 

19.11. keskiviikko. Pakkasta vähän, päivällä auringon paistetta,vähän sumuista, puut huurteisia. Ritva ja Veijo Raitalla tryskillä. Kävin kaupassa velkoja maksamassa. 

 

20.11. torstai. Samanlaista ilmaa, muutama aste pakkasta, tiet ovat vallan jäiset, reki kulkee kyllä. Kelkka keli mitä parhain. Ritva on kutonut mattoa, Veijo kävi Leinon puolessa. 

 

21.11. perjantai. Edelleen kaunista samanlaista ilmaa. Veijo haki kaupasta apulantaa. Mari lähti Lietoon, ajoi nurin, loukkasi jalkansa. 

 

22.11. lauantai. Nyt on ilma vähän lämmennyt, joskus sataa vähän jäätikköä ja on oikein kamalan liukas. Ritva sai maton kudotuksi, kävi kaupassa ja toi uuden kynän putken. Saunaehto, Niemi pappa tuli meille saunaan. Flikat menivät Veikkolaan. Sataa jäätä illalla myöhään.

 

23.11. sunnuntai. Pyry ilma koko päivän. Kävin Vuorella Olkan kanssa. Hämärässä Niemellä. 

 

24.11. maanantai. Lumiräntää koko päivän, illalla oikein sakea pyry. Tauno oli taas meillä kellarin ovia paikoilleen laittamassa. Kävin illalla taas Vuorella, Marin jalka kipeä. 

 

25.11. tiistai. Lumipyryä aina vaan, yöllä on ollut ilman, mutta aamulla taas pyrytti lunta ja paljon. Tänään kävin taas Raitalla. 

 

26.11. keskiviikko. Yhtä päätä lumipyryä, toisin ajan on ilma hyvin sakea toisinaan taas vähän sees. Rouva Eloranta tuli päivä autossa meille. Illalla tuli Jussi piiliautolla hakemaan, Seija ja Lola olivat myös. 

 

27.11. torstai. Koko yön pyryttänyt hienonlaisesti. Lunta tullut yöllä ainakin 10 senttiä, kaikki puut on paksun lumen alla. Pelloillakin jo lunta melkein puoli metriä, yhä uutta tulee. Tammisto osti vasikan, talutti Niemelle. Ritva meni Ojankulman pankkiin maksamaan veroja. Eilen tuli autossa uusi potkukelkka tytöille, Seija osti ja lähetti. Kävivät neuvolassa, Mari Vuori oli myös lääkärissä jalkansa kanssa. Illalla tuli kirkkaaksi. 

 

28.11. perjantai. Pakkasta 15 astetta, ei ole ennen tänä talvena vielä ollut niin paljon. Nyt ollut pitkän aikaa siinä nollan vaiheilla, mutta nyt tuli kylmä. Ritva ja Veijo ovat Raitalta pahnoja hakemassa. Aurinko on paistanut tänään ja on edelleen kylmä, mutta tuulen henkäystäkään ei käy. 

 

29.11. lauantai. Tyyntä, pakkasta, puut huurteessa, joskus sakeaa sumua. 

 

30.11. sunnuntai. Edelleen samanlaista ilmaa. Nyt on pikkujoulu. Täysikuu, illalla oikein kaunis talvi-ilma, marraskuun viimeinen. 

 

Marraskuun ensimmäisillä päivillä tuli talvi. Lunta on pyryttänyt melkein koko kuukauden, viimeiset päivät olleet kaunista. Kauraseipäitä edelleen pellolla meilläkin Kuuvassa 70. Myös Sarkaloiden tässä aukiossa seipäitä pellolla. Joka puolella kuuluu olevan vielä oikein tukemia moniin paikkoihin. Jonkun ovat perunatkin jääneet maahan. Kynnet yleensä melkein kaikki kyntämättä. Nyt on talvi ihan täydellinen maa on per?, mutta lunta melkein puoli metriä. Koko kesä ja vielä syksykin sateinen. 

 

Joulukuu 1952 

 

1.12. maanantai. Kaunis ilma Aurinko paistaa ei tuule yhtään. Puut jo laskevat paksussa loisteessa. Ihana talvipäivä. Veijo myllyssä Järäisissä. 

 

2.12. tiistai. Sumuista, pilvistä, lumipyryjä. Alhainen sähköjä korjaamassa. Veijo ajoi santaa tielle, illalla melkein suoja. Kävin Vuorella iltaisella. 

 

3.12. keskiviikko. Yöllä lumipyryä, mittari nollan vaiheilla, ei juuri vesi tipu rästäistä, mutta on aika lämmin. Päivällä taas muuttui kylmäksi, illalla pakkasta. Ritva pesi pyykkiä. 

 

4.12. torstai. Pilvistä, muutama pakkasaste, jokunen lumihiutalekin hiljaista ja tavallisen kaunista. Iltapuolella paistoi aurinko vuoroin sakean lumipyryn kanssa. 

 

5.12. perjantai. Kirkas yö, pakkasta aamulla paikoin 20 astetta. Kaunis auringonpaiste koko päivän, oikein ihana talvipäivä, ei yhtään tuulta. Ritva lähti Turkuun, Veijo ajoi kotiin santaa. 

 

6,12. lauantai. Itsenäisyyspäivä. Yöllä alkoi kova tuuli, oikein myrskysi. Meidän tie ihan tukossa, tuuli puhaltanut köykästä lunta kaikki sileäksi. Oltiin Veijon kanssa yhdessä maitokannuja viemässä, oli raskas reisu. Aurinko paistoi vähän, sen noustessa tuuli vähän heikentynyt, mittari nollan paikkeilla vähän ylikin. Kynä loppui taas, kun on tullut niin paksua. Veijo aurasi tietä Niemiselle asti. Oltiin saunassa. Ritva tuli kotiin. 

 

7.12. sunnuntai. Kylmä pakkas aamu, meilläkin oli 17 astetta. Oli aika kylmä, kun vein maitokannuja. Tuovi kävi meillä, menivät Ritvan kanssa Vuorelle. Aurinko on vähän paistanut, mutta enimmäkseen pilvistä. 

 

8.12. maanantai. Aamulla kaunista, kuu näkyi kirkkaana ja oli lauhaa. Ennen puolta päivää alkoi tuuli ja kohta perässä sakea lumipyry. Ajettiin Veijon kanssa rehuja pihaton vinttiin. Ritva pesi pyykkiä. 

 

9.12. tiistai. Pakkasta yli 15 astetta, kirkas kaunis ilma koko päivän, aika kylmä. Sarkalan mamma kävi kananmunia hakemassa. Tein Askarin housuja. 

 

10.12. keskiviikko. Yöllä alkoi tuuli ja kova lumipyry. Aamulla pyrytti ihan sakeana. Heti aamulla ilma lämpeni ja pyry muuttui vesisateeksi, iltapäivällä kaunista lämmintä. Vesi tippui rästäistä, on suoja. Eilen oli Annan päivä ja kova pakkanen, tänään sataa. 

 

11.12. torstai. Märkää, lumipyryä. Tein Ahon yöpaitoja. 

 

12.12. perjantai. Suuria lumia koko päivän. Meeri Ketola oli meillä. Illalla tein Ritvan puolihametta. Veijo toi kaupasta apulantoja. 

 

13.12. lauantai. Seijan päivä, vesisadetta aamulla, päivällä vähän ilman, mutta taas tuli märkää lunta. Illalla saunassa, Seija tuli kotiin. 

 

14.12. sunnuntai. Samanlaista märkää. Yöllä pyryttänyt sitä vielä tuli koko päivän. Illalla satoi paljasta vettä. Seija lähti. 

 

15.12. maanantai. Sakea lumipyry, koko yön on satanut lunta ja vettä. Nyt on sen verran kylmempi, että on paljasta lunta, vesi tippuu rästäistä. Ritva ja Veijo tyhjensivät vasikan karsinat. Veikko tuli meille Eijan kanssa, tein Eijan haalareita. Illalla oli vähän pakkasta ja kylmä tuuli. 

 

16.12. tiistai. Vähän pakkasta, pilvistä, hiljaista ilmaa. Tuovi toi tänään kankaitaan. Veijo kävi hevosia kengittämässä Valpperissa. 

 

17.12. keskiviikko. Samanlaista ilmaa, joskus tulee suuria lumia, mutta enimmäkseen kaunista hiljaista talvi-ilmaa. Illalla oli koululla kerhojuhla. 

 

18.12. torstai. Aamulla vähän tuulta, päivän tullessa tuli taivas kirkkaaksi, tuuli lakkasi ja aurinko nousi metsän takaa pienelle kaarelleen. Koko päivän niin kaunis ilma ettei ole ollut pitkään aikaan, pakkasta neljä astetta, taivas ihan kirkas koko päivän. Ajettiin rehuja Veijon kanssa. 

 

19.12. perjantai. Pilvistä, vähän pakkasta. Haettiin Raitalta pahnoja. Ritva kävi Valpperin osuuskassassa korkoja maksamassa. Minä iltahämärissä Ketolassa tiemaksuja maksamassa. Molempiin paikkoihin meni 10 000 (nykyrahassa 396 e, tilastokeskus) melkein. 

 

20.12. lauantai. Ritva Turussa, minä tein vähän joulusiivousta. 

 

21.12. sunnuntai. Kaunista ja pyryä. Tein Anjalle puseron. 

 

22.12. maanantai. Joulusiivousta. Tein Anjalle jakun, illalla kuusijuhlalla koulussa. 

 

23.12. tiistai. Jouluvalmisteluja. Verraten lämmintä, vain sen verran pakkasta ettei ole suoja. 

 

24.12. keskiviikko. Jouluaatto. Yöllä pyryttänyt taas aikalailla. Illalla tuli pukki ja jokaisella oli hauskaa. Ilma oli lämmin ja tuuleton. 

 

25.12. torstai.  Joulupäivä. Nousin klo 4 valot sytyttämään. Veijo nousi puoli viideltä, lähti pyörällä kirkkoon. Oli vähän tuulta, mutta silloin vielä kaunis. Mutta jo kirkonmenojen aikana alkoi sakea lumipyry ja jatkui koko aamupäivän. Iltapäivällä pyry lakkasi ja muuttui hienoksi sateen tuhjuksi. Illalla tuli kirkas osittain, oli oikein kaunis kuutamo ja suoja ilma, vesi tippui rästäistä. Isompien täytyy lähteä kylään. Lunta on taas tiellä oikein paljon. 

 

26.12. perjantai. Tapaninpäivä. Aamulla sumusta, lämmin ja hienoa sadettakin. Maire Vuori ja Tuovi P. olivat meillä päivällä. Illalla kävi Aulis pikimmiten kun oli iltalomalla, sitten lähtivät Kalliopohjalle, me oltiin kauan ylhäällä. 

 

27.12. lauantai. Lämmin pilvinen ilma, vesi tippui rästäistä ja puista. Me lähdettiin Kivimaahan, tultiin illalla klo 8 kotiin. 

 

28.12. sunnuntai. Soilen syntymäpäivä, on 7 vuoden. Kaunis, hiljainen ilma. Mittari miinus nolla. Hyvä kelkkakeli. Käteni poltti taas yöllä oikein paljon, etten saanut nukutuksi  jälkeen puoli yhden juuri ollenkaan. 

 

29.12. maanantai. Tavallisen kaunista ilmaa. Veijo ajoi sontaa pellolle, tein Tuovin essuja. Illalla oli kolme komeaa pukkia. Olivat he vasella liikkeellä. 

 

30.12. tiistai. Vähän pyryä ja muutama pakkasaste. Edelleen samoja töitä. 

 

31.12. keskiviikko. Aamulla pään kipeä, tuli päivällä paremmaksi. Tein Ullan esiliinan ja oman yöpaitani. Illalla kaunista. Ritva ja Veijo menivät Palomäkeen uutta vuotta vastaanottamaan. Me täällä kotona oltiin ylhäällä. Kello on 10.30 vuoden viimeiset hetket, kohta lyö klo 12 ja alkaa vuosi 1953. Mitä se tuo tullessaan? 

 

Olen kirjoittanut vuoden 1952 joka päivä tärkeimmät työt ja ilman. Nyt se on täysi. Suurkirkon kello lyö juuri 12, nyt veisataan virsi Jumala ompi linnamme ja vuosi 1953 on alkanut. 

 

Vuosi 1953

 

Tammikuu 1953

 

1.1. Uudenvuoden päivä. Koko päivän sakea sumu.

 

2.1. perjantai. Vähän pakkasta, pilvistä ja hiljaista, kaunista talvi-ilmaa. 

 

3.1. lauantai. Pakkasta 8 astetta aamupuolella pilvistä. Puolen päivän maissa tuli kirkkaaksi ja aurinko paistaa iltapäivällä. Oltiin saunassa. 

 

4.1. sunnuntai. Pakkasta 20 astetta tuuli pohjoinen. Kirkas kaunis ilma, mutta kylmä. Koko päivän aurinko paistetta, illalla pakkanen kiristyi. 

 

5.1. maanantai. Pakkasta melkein 23 astetta kaunista kylmää. Veijo kävi Järäisissä myllyssä. Seija tuli illalla kotiin. 

 

6.1. tiistai. Loppiainen. Pakkasta aamulla kuusi astetta päivällä laski siitäkin. Käytiin Suoniityssä koko reki kuorma, kun oli hiljainen ja muuten mukava ilma. Pekka Jaatinen oli meillä yötäkin. Pappa Leino oli käynyt päivällä. 

 

7.1. keskiviikko. Lämmin hiljainen ilma. Veijo korpimetsässä kapulia hakemassa. Niemi mamma oli meillä ja Meeri Ketola myös. Pääni kipeä taas koko päivän. 

 

8.1. torstai. Samanlaista ilmaa, päivällä tuli aurinko paiste. Tein Tuovin hametta. Esteri Aho toi iltapäivällä kankaita, taas monta lajia. Veijo korperreisussa. Pekka lähti tänään kotiin. 

 

9.1. perjantai.  yöllä alkoi tuuli, mittari nollan vaiheella. Tänään alkoi taas koulu. Veijo lähti korpireissulle. Aamupuolella oli pienen aika ilman ihan sakea lumipyrystä, mutta lakkasi pian. Mutta päivällä pyrytti monta kertaa. Tuovi kävi hameita koittamassa. 

 

10.1. lauantai. Vähän taas pakkasta. Veijo lähti taas korpireissulle. Tein Tuovin yhden hameen taas tänään valmiiksi. Koko päivän ollut kaunista, aurinkokin on paistanut. 

 

11.1. sunnuntai.  hiljaista, kaunista, aurinko paistoi vähän, illalla kirkas pakkassää. 

 

12.1. maanantai.  Pilvistä. Päivällä alkoi kova tuuli. Veijo haki Kuuvasta heiniä, iltapäivällä Raitalta pahnoja. Meeri Ketola kävi hametta koittamassa. Illalla oikein kova myrskytuuli.

 

13.1. tiistai. Suojaa aamulla ulos mennessä. Oli ilma lämmennyt niin että vesi juoksi rästäistä ja oli tihkusadetta. Koko päivän samanlaista sateen tuhjua. Tuovin pukimet tulivat tänään valmiiksi, yhteensä 4 hametta ja 5 essua. Myös Meeri Ketolan puolihame. 

 

14.1. keskiviikko. Edelleen kovaa tuulta jo suojaa. Käytin Helun kanssa Pihlavassa. Ritva pesi pyykkiä.

 

15.1. torstai. Samanlaista tuulista ja lämmintä. Iltapäivällä alkoi vesi ja räntäsade oikein kamala ilma. 

 

16.1. perjantai. Tuuli ja räntäsade lakannut. Pilvistä suoja säätä. Ritva kaupassa. Alpo haki Veijon ym. kerholaisten rahat pankista. Iltapäivällä ajoivat rehuja vinnille. Tein illalla Ullan hametta. 

 

17.1. lauantai. Edelleen kova tuulta ja suoja säätä. Lumi sulanut oikein paljon. Tiet kaikki kauhean liukkaita. Illalla saunassa. Tuuli heikentyä. R ja V elokuvissa. Seija kotiin. 

 

18.1. sunnuntai. Taas oikein myrskytuuli, päivällä tuli taivas kirkkaaksi ja aurinko paistoi koko päivän oli kaunista. Käteni poltti yöllä kamalasti. Kävin Laihosella. 

 

19.1. maanantai. Seijalla vapaapäivä, pesi pyykkiä. Oikein kaunis koko päivän ei tuulenutkaan. 

 

20.1. tiistai. Taas pilvistä. Olen Turussa lääkärillä käteni tähden. Ostin kankaita. Kävin Elintarve Sampossa Seijan kaupassa. Hän oli saanut palkankorotusta. Kävin Elorannalla. 

 

21.1. keskiviikko. Aurinkoinen ilma koko päivän. Tänään Ritva Turussa. Veijo ja tytöt Ruskasen kanssa Pihlavassa. 

 

22.1. torstai. Maria Vuori meillä kylässä pitkästä aikaa. Ritva leikkasi matonkuteita kun toi Turusta. Pilvistä kaunista ilmaa, joskus vähän pakkasen pyryä. 

 

23.1. perjantai. Pakkasta 17 astetta kirkas kylmä ilma. Neulosin monta lajia. Kävin illalla pikimälttäs Vuorella. Ritva Vuoren saunassa. 

 

24.1. lauantai. Pakkasta 18 astetta. Veijo hammaslääkärissä. Vuoroin pyryä ja kaunista. Neulousta ja siivomista. Seija illalla kotiin. Soma poikisi. 

 

25.1. sunnuntai. Pakkasta 23 astetta kirkas kylmä ilma. Kävin Raitalla kylässä. Suoniityn mamma kipeä. 

 

26.1. maanantai. Ritva lähti aamulla Suoniittyyn. Seija Turkuun. Tein haalarihousut pikku Railan. Veijo haki Kuuvasta heiniä kaksi kertaa.

 

27.1. tiistai. Pakkanen taas lauhtunut, vähän pyryä. Leinon mamma tuli meille kylään. 

 

28.1. keskiviikko. Muutama aste pakkasta päivällä oikein sakea lumipyry, lunta on tullut aika paljon, mamma vielä meillä. Ritva tuli illalla kotiin. 

 

29.1. torstai. Vähän enemmän taas pakkasta. Veijo meni viemään Leinon mamman kotiin. Toi rukin ja porkkania Leinolle. 

 

30.1. perjantai. Tein Esterin aamutakin, Ritva leikannut matonkuteita.

 

31.1. lauantai. Siivousta, sauna ehto. Illalla alkoi tuulemaan ja pyrytti vähän. Veijo auranut tietä, usein Niemisellä asti. On ollut oikein hyvä koko talven. Nyt ollut kaunista pitkän aikaa ennen viimeistä pyryä. Nyt tuulee aikalailla. Tammikuu on taas kulunut. 

 

Helmikuu 1953

 

1.2. sunnuntai. Lumipyryjä koko päivän. Raitan mamma oli meillä radio kirkossa. 

 

2.2. maanantai. Kaunis ilma, kovaa pakkasta 20 asteen paikkeilla.

 

3.2. tiistai. Aurinko paistetta koko päivän, mutta edelleen kylmää. Lukakin keri päivä??. Ojalle.

 

4.2. keskiviikko. Kylmempää. Ritva Heinoselle, valmistetaan hautajaisia.

 

5.2. torstai. Pakkasta 23 astetta, tuuli pohjoinen, tiet tukkeutuvat usein. 

 

6.2. perjantai. Pakkasta 25 astetta, tuulen viima pohjoisesta, jäätävän kylmä. Ulla mennyt kouluun näinä päivinä maitoautossa, tänään Veijo oli hevosella hakemassa.

 

7.2. lauantai. Tuuli yltynyt ja taas vähän pyryä, pakkanen lauhtunut vähän. Aamulla oli 20 astetta, päivällä 15 astetta paikkeilla. Ritva ollut joka päivä Heinosella. 

 

8.2. sunnuntai. Hautajaiset Heinosella. Aamulla lähdettiin Vahdon kirkkoon, kirkko kovin kylmä, iltapäivällä Heinoselle. Koko päivän pyryn virkaa ja oikein kylmä tuuli. Haudalla kaikkiin vilu. Veijo hoiti talosta kotona. 

 

9.2. maanantai. Pakkasta 12 astetta tuulta ja vähän pyryä. Aurinkokin vähän koittaa näkyä pilven läpi, aika kylmä. Naiset väkit kaikki vielä tänäänkin Heinosella. Pidän yksin taloa ja kirjastopäivä ?. Huomio! Postilaatikko ilmestynyt eilen Niemisen aidan kulmaan. Kauvan kaivattu, nytkin kylän poika tehnyt miksi ei osunut ?

 

10.2. tiistai. Pyryä ja tuiskua. Olin Alhaisissa luomassa lakana liinaa. Illalla pantiin ?.

 

11.2. keskiviikko. Niisiystä ja pirtaan pistelyä (kangaspuiden sanasto), illalla kutominen alkoi. 

 

12.2. torstai. Tuiskua koko päivän.

 

13-14.2. Taas vähän kauniimpaa ilmaa. Kutomista joka päivä. Veijo kävi maksamassa Taunolle 3000 mk. Illalla sauna. Seija tuli kotiin. Tuovi kävi meillä. 

 

15.2. sunnuntai. Kaunis ilma, pirensin Tuovin hameita. 

 

16.2. maanantai. Kaunista, vähän lämpimämpää ollut jo monta päivää. Teen aamupuolella Tuovin aamutakin. 

 

17.2. Laskiaistiistai. Lumipyryä melkein koko päivän illalla tuli kaunis. Veijo ja Ritva lähtivät Turkuun elokuviin Armia katsomaan. Aate oli laittamassa kaapin ovea. 

 

18.2. keskiviikko. Kaunis ilma koko päivän, vähän paistoi auringon. Olin Niemisellä kylässä. Veijo aurasi tietä oikein hyväksi. 

 

19.2. torstai. Yöllä pyryttänyt paljon oli melkein suoja. Päivällä alkoi kova tuuli ja kylmä taas. Lumi on lentänyt niin sakeana, ettei yhtään mitään näe. Vähän joskus pyryttänytkin, mutta ei se ?. Pakkasta on 4 ast. ja niin kamala ilma, ettei ole tänä talvena vielä ollutkaan. Kyllä nyt tulevat kaikki tiet tukkoon. Myrsky keskus on Länsi-Suomessa.

 

perjantai. Mitä ihanin päivä, pakkasta 10 paikkeilla, aurinko paistaa kirkkaasti pilvettömällä taivaalta, eikä tuule paljon. Veijo vei maitot hevosella autolle, auto ei päässyt tänne asti. 

 

Koko helmikuun loppu ollut kaunista, eikä miten kovin kylmäkään ole ollut. Yhden kerran oli kellarissa valkea, kun seinät vähän kiiltelivät. Ei yhtään pyryä 19 päivän jälkeen.

 

Maaliskuu 1953

 

Ilma ollut kaunista, ei yhtään pyryä koko kuukautena. Eeva kävi meillä alkupäivillä. Ritva kutonut mattoa. Veijo ajanut puita kotiin ja Suoniittyyn. Olin 16 pv. Turussa loimilankoja ostamassa. Kudottiin peitteitä. Maila oli Maarianpäivän aikoina kutomassa omaansa. 

 

18.3. Ulla täytti 10 vuotta. Kaurat pois seipäiltä Kuuvasta. Kaunista ilmaa edelleen Maarianpäivän jälkeen ollut lämpimiä päiviä ja jo ennenkin. Mittari ollut 0 yläpuolella yöllä ja päivällä. Lumi on sulanut tuulen ja aurikonkin voimalla.

 

29.3. sunnuntai. Yöllä vähän pyryttänyt märkää lunta, mutta suli päivällä kaikki. Pellot melkein paljaat. 

 

30.3. maanantai. Pilvistä, lämmintä. Veijo haki viimeiset heinät Kuuvasta. Värjäsin vaatteiden kudetta. Ritva kutonut. Uusi pöytä tuli eilen. Aate Raita on tehnyt, pojat hakivat sen illalla kaken kapla poikia meillä. 

 

31.3. tiistai. Pilvistä, lämmintä, yöllä vähän sadetta, aamulla suuria märkiä lumihiutaleita. Mari oli villoja hakemassa. Ritva Alhaisissa navettaa kuuraamassa. Olen kovin nuhainen. Peitteiden kutoaminen jatkuu. Iltapäivällä kaunis aurinkoinen ilma.

 

Huhtikuu 1953

 

1.4. keskiviikko. Yöllä kova pakkanen, päivällä kaunista. Meidän tryskättiin Kuuvasta kaurat. 

 

2.4. torstai. Yöllä pakkanen, aamulla pilvistä. Päivällä alkoi oikein kova lumipyry niin että ei näy paljon mihinkään. Iltapäivällä taas kaunista. 

 

3.4. Pitkäperjantai. Pilvistä koko päivän, lämpöasteita. Iltapäivällä kova tuulta. Veijo kävi illalla Leinolla lankoja hakemassa. Tytöt valmistivat itseään Elorannalle menoa varten. 

 

4.4. Pääsiäislauantai. Yöllä oikein myrsky ja sade. Aamulla satoi vielä vähän. Ulla ja Soile lähtivät Elorannalle. Päivällä vielä kovaa tuulta. Veijo myllyssä. Värjäsin lankoja. Iltapäivällä tuli taivas kirkkaaksi ja ilma lämpimäksi. Lämpöasteita varjossa 11 astetta, ilma kokonaan ?. Yöllä kaunista niin kuin kesällä. Lumi sulannut tänään melkein olemattomiin, metsän reunoissa vielä ja ojissa ain lunta, meidän tielläkin on kaikki jo sulanut. Rovasti kävi tänäkin Vuoren mamman luona. Kaunis sauna ehto.

 

5.4. Pääsiäissunnuntai. Kaunista lämmintä koko päivän. 

 

6.4. Pääsiäismaanantai. Yöllä kova tuulta ja sadetta, päivällä vielä tuulee, mutta kaunista koko päivän, illalla tuuli heikkeni. Päivällä kävi paljon vieraita. Maire Vuori, Leinon pappa, mamma Niemi, Aune rouva, Tuovi. Illalla viiden autossa tulivat likat kotiin. 

 

7.4. tiistai. Pilvistä verraten lämmintä, illalla olivat elokuvissa. Yöllä satoi aika lailla. 

 

8.4. keskiviikko. Samanlaista pilvistä ilmaa. Neulosin taas vähän pitkästä aikaa. Illalla sadetta, yöllä ? pimeä. Veijo avannut ojien päitä. 

 

9.4. torstai. Yöllä vähän pakkasta aamulla kylmä tuuli. Veijo Raitan sahalla Järäisissä. Osmo kävi eilen hakemassa saha vehkeitä, kun ovat olleet täällä viime vuotiselta. 

 

10.4. perjantai. Kovaa pakkasta. 

 

11.4. lauantai. Edelleen kovaa pakkasta.Päivällä kaunista, kova tuuli. Ajettiin aamupäivällä rehuja. Kutominen tuli valmiiksi. 

 

12.4. sunnuntai. Vähän lämpimämpää, ei pakkasta, edelleen tuulta. Teen Seijan haalarit tänään. Aate ja Eeva toivat penkit. 

 

13.4. maanantai. Kova tuulta. Päivällä lämpimämpää. Tänään on jo alkanut ruoho muutaman paikoin vihertää. Iltapäivällä tavallisin lämmin. Teen Hietasen hametta. Veijo avannut ojien päitä. 

 

14.4. tiistai. Heti aamulla lämmintä tulee heikentynyt, aamupuolella jo nyt 10 astetta varjossa. Hyttysiä ja kärpäsiä on ilmassa ihan kamalasti. Ilma on ihan niin kuin toukokuun lopulla. 

 

15.4. keskiviikko. Edelleen lämmintä kaunista vähän tuulta. Niemi pappa kyntämässä pellolla. Alhaisten myös ?-juuriskan ?. Ritva ajoi multaa lähteen paikalle. Hietaska haki hameensa. Kävin aamupäivällä Vuorella. Koko päivän oikein lämmin ilma. Illalla kylmä. 

 

16.4. torstai. Yöllä taas oikea pakkanen. Päivällä lämmintä. Tein Milja Mäkisen hameen. Illalla kävi Esteri ym. Niemi ajanut pellolla koko päivän. 

 

17.4. perjantai. Lämmintä kaunista. Pojat loivat illalla puutaimen sata ojaa. 

 

18.4. lauantai. Oikein lämmin koko päivän. Veijo hevosia kengittämässä, illalla kylvi kalkkia. Sauna ehto, illalla kirkas kylmä. 

 

19.4. sunnuntai. Pyörä alkanut räntäsade, aamulla pyryttänyt ja tuuli luoteinen. Päivälle tuli kirkkaaksi, mutta oikein kylmä koko päivän. Kävin Raitalla. Illalla Niemisellä. Kotiin ? oli kylmä. 

 

20.4. maanantai. Hirveä kova pakkanen yöllä, maa ihan jäässä. Aurinko paistaa kirkkaasti koko päivän. Veijo ja Ritva hakivat Raitalta pellolta kauroja.

 

21.4. tiistai. Edelleen kova pakkanen yöllä ja päivällä kirkas. Niemen mamma toi kankaitaan. Puutarhan salaojan kiviä ajettu. 

 

22.4. keskiviikko. Pakkasta yöllä. Ritva ja Veijo ajoivat koko päivän kiviä ja santaa. Seija myös ?. Teen Niemiskän hametta. Alhaisten levitetty tunkio ja kynnetty peltoja. Niemen myös ajettu joka päivä pelloilla. Päivällä ollut tavallisen lämmin. Illalla kirkas ja viileä. Seija ja Veijo lähtivät Veikkolaan elokuviin. 

 

23.4. torstai. Kova pakkanen yöllä. Poikien rippikoulu alkaa tänään. Päivällä oikein lämmin. Ritva puutarhatöissä. Veikko Aalto levittää sonta kuormaa ja oli ilman paitaa, kun oli näin lämmin. 

 

24.4. perjantai. Kävin Leppävaarassa ja Leinolla. Olin koko päivän reissussa. Ilma taas viileämpää. 

 

25.4. lauantai. Tavallisen lämmin. Veikko Leino meille kyntämässä. Veijo koulussa. Kaunis sauna ehto. 

 

26.4. sunnuntai. Pilvestä, ei pakkasta. Aamupäivällä alkoi vähän sataa, jos tuli sitten koko kesti päivän. Olin ? kirkossa.

 

27.4. maanantai. Aamulla sumuista ja kylmää, päivällä tuli aurinko paistetta, mutta oli aika viileä koko päivän. Veijo iltapäivästä vähän kyntämässä. Illalla kylvettiin apulantoja oli kirkas täysikuu ja oikein kylmä. 

 

28.4. tiistai. Tänään aikaa kulunut viisi vuotta siitä kun muutimme Ojankulmalle. Kova pakkanen yöllä. Nyt on taas kirkas aurinkopaiste, päivällä tavallisen lämmin. Kävin Koljolassa. 

 

29.4. keskiviikko. Pakkasyö, päivällä lämmin. Kova tuulta koko päivän. Veijo elokuvissa olympialaisia katsomassa. 

 

30.4. torstai. Aika lämmin koko päivän. Ajettiin pellolla oikein uskosti. 

 

Huhtikuu ollut normaalia kuivempi ja lämpimämpi. Heinäpellot vihertävät kaikki. 

Uusi kellari valmistunut syksyllä 1952. Takana sauna, edessä nuorisoa.

 

 

Toukokuu 1953

 

1.5. Vappu. Yöllä pakkasasteita. Päivällä niin lämmin ja kaunis ettei ole ollutkaan vielä. Lämpöasteita 20 varjossa, ei tuule yhtään ja on mitä ihanin Vapun päivä. Olin pellolla ajamassa. Veijo kylvi iltapäivällä vehnän ja vihantarehua, kun tuli rippikoulusta. Illalla taas viileätä. Flikat Veikkolassa. Viime vuonna kylvettiin vehnä 7 päivää ?. nyt viikko aikana ?. Väinö Vuori oli heinän siemeniä kylvämässä. 

 

2.5. lauantai. Edelleen kaunista, lämmintä ilmaa päivällä, yöllä kylmää. Seija rupesi tänään käymään kotoa Turussa myynissä. Kivimaan Pekka tuli meille, oli yötä. Illalla sauna.

 

3.5. sunnuntai.  Nousin aikaisin ylös. Aurinko paistaa jo on kaunista, lämmintä ollut eikä ole pakkastakaan. Linnut laulavat on ihan kesän kotoista. Koivussa jo lehti hiirenkorvalla. Päivällä ilma kylmeni, oli oikein viileää. 

 

4.5. maanantai. Aamulla kylmä, koko päivän oikein koleata ja olin ajamassa kauramaata. Veijo illalla kävi myllyssä Järäisissä. Eilen oli Mari V meille kylässä. Jalkani ovat oikein kipeät nilkoista.

 

5.5. tiistai. Pilvistä, vähän lämpimämpää kuin eilen. Tänään kylvettiin kauroja. Iltapäivälle Veijo kylvi. Rippikoulusta työlupa. Kerhoneuvoja kävi tänään. 

 

6.5. keskiviikko. Oikein kylmää koko päivän tuuli pohjoinen ja pilvistä. Ritva oli kauramaata jyräämässä. Tein Ullan silkkihameen. Veijo oli viimeistä päivää rippikoulussa. Ilalla haettiin Raitalta pahnoja, kun tuulii olisi heikentynyt nyt, mutta kylmää oli pakkasta koko maassa.

 

7.5. torstai. Yöllä kova pakkanen, aamulla kirkas auringonpaiste, tuulee heti aamulla aikalailla. Koko päivän oikein kylmä ja kolea, vuoron pilvistä ja aurinkoista. Illalla pilvessä ettei taida tulla pakkasta. Veijo levitti tunkiolta, mutta traktorilla ensimmäistä kertaa. Kajalan mamma toi hamekankaan.

 

8.5. perjantai. Kylmää, pilvistä ja tuulee. Niemi mamma oli illalla (kylässä). 

 

9.5. lauantai. Vähän lämpimämpää. Tein Soilen hameen, pesin vähän pyykkiä. Veijo ajoi pellolla.

 

10.5. sunnuntai. Äitienpäivä. Aamulla ensin pilvistä, mutta tuli aurinko paiste päivällä ja oli tavallisen lämmin. Oltiin koululla äitienpäivä juhlalla. Minulle tuotiin ruusuja ja kukkasia, myös hame ? kangasta. Iltapuolella taas oli jo kylmempää. 

 

11.5. maanantai. Kaunis aurinkoinen koko päivän. Vietin perunia itämään ja istutettiin vähän aikaista perunaa. Veijo ajoi pellolla. Illalla tuli pilviseksi ja alkoi enemmän tuulemaan. 

 

12.5. tiistai. Kirkas ja kova tuuli heti aamusta, sateesta ei näy jälkeäkään. Veijo kylvi ohria ja viimeisiä kaurat kotiin. Tuli kotoa kylvöt valmiiksi. 

 

13.5. keskiviikko. Yöllä kylmää ehkä pakkasastettakin. Aamulla kirkas, heti tuulee. Pilven reuna näkyy tuolla etelän mailla. Illalla alkoi vähän sataa, mutta olen niin hienoa ja vähän muttei maahan jäänyt mitään. Veijo kyntämässä Kuuvassa. 

 

14.5. torstai. Helatorstai. Aamulla vähän sumuista ja kosteata. Mutta kohta sumu haihtui ja tuli kirkkaaksi oli oikein kaunis ja lämminkin koko päivän. 

 

15.5 perjantai. Lämpimämpää ja kaunista. Ritva ja Veijo toivat aamulla pahnoja Tuomiselta. Sitten lähtivät Kuuvaan viemään kylvökonetta ja apulantoja. Ritva kylvi sen siellä ja Veijo ajoi pellolle. Illalla kuultiin käen kukuntaa. 

 

16.5. lauantai. Edelleen lämpimämpää ja kaunista, käki kukkuu heti aamulla. Veijo lähti taas Kuuvaan. Kova tuuli ollut myös koko päivän, iltapäivälle tuli pilveen ja muutama sateen pisara. Illalla sauna. 

 

17.5. sunnuntai. Tuulenut koko yön kovin. Taas satanutkin sen verran että akkunissa on pisaroita, mutta ei enempää, edelleen tuulee. Ei taida nytkään enempää sadetta tulla? Oltiin salpietarin kylvämässä laitumella. 

 

18.5. maanantai. Lähdin Kuuvaan heinänsiemeniä kylvämään. 

 

19.5. tiistai. Oltiin Turussa, Veijolle vaatteita ostamassa. 

 

20.5. keskiviikko. Käytiin Ullan kanssa Koljolassa kenkiä ostamassa, iltapäivällä Veijo ajoi perunamaata. 

 

21.5. torstai. Istutettiin vähän perunia. Ilma ollut joka päivä oikein kaunis ja lämmin. 

 

22.5. perjantai. Ritva pesi pyykkiä. Ollut oikein helleilma, nyt on vähän pilvistä, ukkos sateista. Hakivat pahnoja Tuomiselta. Tänään on Ylijoki ampunut itsensä (Aarne Ylijoki, 52 vuotta). Kävin illalla Raitalla. Ilma oli oikein lämmin ja kaunis. 

 

23.5. lauantai. Oikein lämmin aamu. Sitten tuli vähän ukkos sadetta, satoi nätisti. Koululaiset kirkossa, Veijo myös. Päivälle tuli taas aurinkopaiste ja lämmintä. Illalla aurinko laski pilveen ja pian alkoi sadekin. 

 

24.5. Helluntai. Veijon juhlapäivä. Yöllä sadetta, mutta aamulla ohi. Oltiin kaikki väkit kirkossa Aaltosen autossa. Kirkon aikana alkanut taas sade. Iltapäivällä sataa hiljalleen yhtä päätä. Ajoittain hyvinkin. 

 

25.5. maanantai. Toinen Helluntaipäivä. Kaunis ilma, mutta kylmä tuuli koko päivän. Illalla mittari nollassa. Meillä oli paljon vieraita. Leinot lähti myöhään kotiin. 

 

26.5. tiistai. Yöllä taas lämmin, aamulla pilvistä. Alhainen tuli meille aamulle vehkeineen kaapparoimaan puita, kun ei ole ennen joutanut. Tuli aika kasa puita. 

 

27.5. keskiviikko. Yölläkin vielä vähän sadetta. Levitettiin perunamaata ?. Veijo kynti vähän illalla. Kylmää koko päivän. Hallanvaara. 

 

28.5. torstai. Veijo ajanut perunamaita koko päivän. Ritva Alhaisissa juurikkaita harventamassa. Edelleen koleata. Illalla hallanvaara. 

 

29.5. perjantai. Kirkas aamu. Halla ollut yöllä. Aamulla varjopaikat valkoisia. Istutettiin perunia. Ritva Alhaisten juurikasmaalla. Tänään päästettiin Alhaisten lehmät ulos. Veijo ja Ritva olivat aamulla hakemassa Raitalta pahnoja. Illalla kylmä, hallanvaara. 

 

30.5. lauantai. Noustiin aikaisin ylös. Seija lähti Turkuun. Me mentiin puoli kuudelta istuttamaan sarkaperunoita. Ritva taas alhaisissa. Siellä tuli kaikki harvennettua. 

 

31.5. sunnuntai. Aamulla pilvistä ja vähän sadetta. Päivällä tuli kaunis aurinkopaiste. Ritva lähti Turkuun. Meillä oli pyhäkoulu, ei ollut paljon oppilaita. Raitan mamma oli radio kirkossa ja pyhäkoulun opettajana. 

 

Toukokuu ollut kolea ja kuiva. Vapunpäivä ja muutamien muitakin ollut lämpimiä, mutta yleensä kylmän puolesta. Loppupuolella oli satanutkin, vaikka alku oli kuiva. 

 

Kesäkuu 1953

 

1.6. maanantai. Aamulla vähän lämpimämmän tuntuista ja kaunista. Ritva Heinoselle sokerijuurikas maalle. Päivällä alkoi taas satamaan. Iltapäivällä päästettiin lehmät laitumelle.

 

2.6. tiistai. Verraten kaunista, pilvistä vähän lämpimämpää. 

 

3.6. keskiviikko. Edelleen samanlaista epävakaista, Ritva pesi pyykkiä. Iltapäivälläkin kaunista sokerijuurikas maalle. Seija ja Ulla kävivät illalla hautausmaalla kukkia istuttamassa. 

 

4.6. torstai. Yöllä satanut aika lailla kova tuuli. Päivällä kaunista. Ritva pesi ja kiehuttä pyykkiä. Veijo kynti lanais? maata. 

 

5.6. perjantai.  Kovaa tuulta ja pilvistä, kuivatettiin pyykit. Ritva Heinosen juurikasmaalla. Viileätä, Veijo metsän kylvössä. 

 

6.6. lauantai. Kaunista ilmaa, mutta kova tuulta, edelleen maata ja kylvettiin ajokantoja. Veijo kylvi illalla lantun ja turnipsin. Illalla kaunista lämpimämpää. Oltiin saunassa. 

 

7.6. sunnuntai. Lämmin ja kaunis aamu. Oltiin kirkossa Niemen mamman kanssa. Ei tuule nyt yhtään ja aurinko paistoi kirkkaasti. Ihmisiä paljon hautausmaalla. Heinosella mamman hametta sovittamassa. 

 

8.6. maanantai. Oikein lämmin kaunis ilma. Tehtiin Veijon kanssa ? laidunta, Ritva juurikasmaalla. Jätettiin lehmät ulos yöksi. 

 

9.6. tiistai. Samanlaista ilmaa vähän lämpimämpää. Lämpötila varjossa 24 paikkeilla. Ritva sai Heinosen sokerijuur. harvennuksen valmiiksi.

 

10.6. keskiviikko. Lämmintä kaunista. Iltapäivällä tuli sade yhtäkkiä ja satoi oikein kovin ja vähän ajan päästä rupesi uudestaan. Kerran jyrisi ukkonenkin. Illalla taas kaunista ja hyvän ?.

 

11.6. torstai. Kirkas aamu on vähän viileämpi ja tuulee. Maalarit tulivat meille. 

 

12.6. perjantai. Maalarit töissä. 

 

13.6. lauantai. Koulun päätös. Maalarit edelleen.

 

14.6. sunnuntai. Aamulla kaunista lämmintä. Illalla ? sade ja ukkonen. 

 

15.6. maanantai. Maalarit vielä puolen päivään. 

 

16.6. tiistai. Maalattiin jos siivottiin edelleen. Ritva maalasi kaapin ym. Lilja on tuli meille päiväautossa tyttöjen kanssa. 

 

17.6. keskiviikko. Maalasin illalla permantoja. 

 

18.6. torstai. Vuoren pappa hakkaamassa klappia. Illalla oli Voitto, maalattiin porston permanto. Satoi aikalailla.

 

19.6. perjantai. Ritva ollut aina välillä Heinosen sokerijuurikasmaalla, mutta pakkaa olemaan liian märkää.

 

20.6. lauantai. Saatiin huoneet, vähän ? tupakin tuli nätiksi. Illanpuolella saunassa.

 

21.6. sunnuntai. Tytöt tulivat Kivimaasta, ovat olleet koko viikon siellä.

 

22.6. maanantai. Juhannus leipomista. Maila tuli illalla meille.

 

23.6. Juhannusaatto. Kaunista lämmintä. Tein Seijan hameen. Illalla nuoret lähtivät Savojärvelle. Jussi Ranta tuli meille illalla autollaan, lähtivät ajelulle.

 

24.6. Juhannus. Oikein ihana ilma. Käytiin Leinolla Jussin autolla.

 

25.6. torstai. Edelleen hellettä. Veijo aika kipeä, ? vähän nörköksi. Jussi lähti aamulla. ? Seija pääsi siinä myös. Jussi tuli illalla hakemaan Mailan.

 

26.6. perjantai. Nyt on Seija kipeä, ? kaupasta olla pois töistä. Tein Mairen hameen.

 

27.6. lauantai. Samanlaista helteistä ilmaa. Illalla tuli vieraita, Rauno ja Marja Liisa. Illalla saunassa.

 

28.6. sunnuntai. Pääni kauhean kipeä, saunan tähden. Vieraat nauttivat maaseudun rauhasta. Otettiin valokuvia. Lähtivät taas kolmen autossa pois. Olin illalla Raitalla.

 

29.6. maanantai. Hellettä jatkuu. Ritva harventamassa naurista. Veijo tyhjensi karsinoita. Laitoin Aunen hametta. 

 

30.6. tiistai. Alhaisten ja Palomäen heinässä. Veijo niitti ojan reunoja. Vähän uutta pilveä, mutta oikein lämmin. Tein Niemen mamman hametta, iltapäivällä mentiin ajamaan ojan heiniä seipäihin, mutta kohta tuli pieni ukkossade jo jäi kesken. 

 

Kaunista lämmintä ollut aika kaksi viikkoa, lämpöasteita 28 paikkeilla. Kaikki kasvavat että kohina kuuluu. On oikein ihana kesä. 

 

Heinäkuu 1953

 

1.7. keskiviikko. Ritva oli Turussa ja Veijo kaasi heinän. 

 

2.7. torstai. Nelousta ja heinätöissä.

 

3.7. perjantai. Hellettä, kaunis lämmin. Päivällä tuli sellainen sade, että kasti maatakin. Illalla taas kaunista. 

 

4.7.  lauantai. Antti Niemen hääpäivä. Kaunis ilma. Syötiin uusia perunoita, olivat jo tavallisia. 

 

5.7. sunnuntai. Pilvistä ja tuulta, sateen krohauskin aamupäivällä. Ulla oli kirkossa. Timo ja Jukka tulivat meille, olivat arpajais reissulla. Veikkolassa arpajaiset. Veijon syntymäpäivä. 

 

6.7. maanantai. Pilvi poutaa ja sateen tuhjua. Kävin Kivimaassa. Illalla oikein kylmä. 

 

7.7. tiistai. Kaunis ilma, yöllä ollut monin paikoin hallaa. Veijo kaasi heinää. Oltiin Marin kanssa Niemellä kylässä. 

 

8.7. keskiviikko. Aamupuolella pilvistä ja tuulta. Oltiin heinämaiden syrjiä haravoimassa. Päivällä tuli aika sade, että heinät kastuivat. 

 

9.7. torstai. Edelleen kova tuulta ja osittain pilvistä. Veijo kaasi taas heinää. Ehtopuolella ajettiin seipäihin. 

 

10.7. perjantai. Lämmintä kaunista heinäpoutaa. Ajettiin aikalailla seipäihin. 

 

11.7. lauantai. Kaunista edelleen, pieni heinätinki. Illalla sauna. Seija Saksalassa häissä. Vuoren mamma kuollut tänään (Emma Vuori).

 

12.7. sunnuntai.  Kaunista lämmintä, mamma Valtonen kävi meillä (Matilda Valtonen). 

 

13.7. maanantai. Korjattiin ensimmäiset heinät. Veijo kaasi viimeiset. Illalla kynti ja kylvi naattinauriin. 

 

14.7. tiistai. Lämmintä kaunista. Heinätöissä, kotoa kaikki heinät seipäissä. 

 

15.7. keskiviikko.  Aamulla vähän viileämpi. Noustiin aikaisin ylös. Veijo ja Ritva lähtivät Kuuvaan heiniä kaatamaan. Päivällä lämmin, vähän pilvessä. Radiossa luvattu tänään sadetta. Alhaisten korjasivat jo kolmatta päivää heiniä. Ritva ja Veijo tulivat kolmen aikana kotiin. Ja kohta alkoikin aika sade. Satoi pari kolme tuntia nätisti. 

 

16.7. torstai. Puolipilvistä, vähän viileämpi ja tuulta. Ritva ja Veijo iltapäivällä Kuuvassa heiniä seipäille ajamassa. Illalla Vuoren mamman hautajaiset. 

 

17.7. perjantai. Tuulista poutaa, vähän taas viileämpi. Maire Vuori on nyt myös Kuuvassa heinätöissä. Teen Yrjön hametta. Tänään tulivat viimeiset heinät seipäille. Viime vuonna pantiin 7 päivä elokuuta viimeiset. Illalla oli meille amerikkalainen vieras, Rauha.

 

18.7. lauantai. Kaunista lämmintä. Tein Mairen hametta. Alhaisten heinät korjattu jo vähille.

 

19.7. sunnuntai. Ulla oli kirkossa. Aamulla oikein lämmin pilvinen. Tänään on vuosi aikaa olympialaisten alkamisesta Helsingissä. Silloin satoi aikalailla. Nytkin iltapäivällä alkoi sade ja sataa hiljalleen, myöhään satoi enemmän. 

 

20.7. maanantai. Aamulla taas oikein kova sadetta. Kyllä nyt on maa kastunut. Ei tarvitse lehmille viedä vettä. Aamupäivällä tuli kaunista, aurinkokin paistoi. 

 

21.7. tiistai. Aamulla pilvistä, Ritva lähti Lietoon. Veijo paikkasi kattoja. Tuulta ja kaunista. Olin illalla kaupassa Esterin luona. 

 

22.7. keskiviikko. Kaunista heinänkorjuu ilmaa, oltiin uskosti toimessa. Maija tuli Kivimaasta meille. Illalla tuli Jussi Ranta autolla hakemaan. 

 

23.7. torstai. Oikein hyvä korjuu ilma. 

 

24.7. perjantai. Aamulla pilvistä. Vielä jäi neljä kuormaa eilen korjaamatta. Aamulla korjattu ne kiireesti. Viimeistä kuormaa purkatessa tuli sade, on satanut koko päivän oikein kovin. Meidän tuli kaikki heinät kotoa korjatuksi. Heiniä tuli aikalailla enemmän kuin viime vuonna. Seipäitä oli 675 yhteensä. 

 

25.7. lauantai. Yöllä satoi vielä. Jollain aikaa oikein kovinkin. Aamulla oli pilvistä lämmintä. Seija ja Veijo ym. kerholaiset lähtivät retkelle aamulla aikaisin. Kiertävät Suomessa kolme päivää. Jaakonpäivä. Ei satanut yhtään. 

 

26.7. sunnuntai. Lämmin kaunis aamu. Meidän postipyhä. Ritva lähti hakemaan. Olin melkein yksin koko päivän kotona. Irma ja Antti Jokinen kävivät meillä. 

 

27.7. maanantai. Unikeonpäivä. Aamupäivällä kaunista. Niemen korjasivat heiniä, päivällä tuli taas sade ja työt jäivät kesken. Illalla retkeilijät tulivat kotiin. 

 

28.7. tiistai. Sateista. Ritva Alhaisissa navettaa kuuraamassa. 

 

29.7. keskiviikko. Kova tuulta koko päivän. Veijo kävi kaupassa hevosella. Iltapäivällä Ritva lähti Suoniittyyn. Ranteeni särki. Ulla ja Soile jäivät sinne. 

 

30.7. torstai. Tuulinen pouta. Veijo hevosen kanssa E Tuomisella heinän korjulla. Ritva ja Seija Niemisellä samassa työssä. Saivat nyt kuivia heiniä. Meidän omat jo olleet viikon korjattu kotoa. Kävin Tyrnin luona. 

 

31.7. perjantai. Kuvassa heinän korjulla, luonisti hyvin. Ehtoopuolella taas sade, mutta saivat ennen valmista. Illalla Raitalla Heimon syntymäpäivä. 

 

Heinäkuu ollut lämmin ja kaunis. Loppupuolelle satanut runsaasti. Naattinauris kasvanut hyvin, kylvettiin 13 päivä. Ollut oikein hyvä kesä kaikin puolin. 

 

Elokuu 1953

 

1.8. lauantai. Illalla ja yöllä satoi kovasti. Nyt ? on hiljaista pilvistä. Seijan kesäloma loppu. Täytyy taas lähteä Turkuun. Iltapäivällä kova sade. Illalla ilman. 

 

2.8. sunnuntai. Aamulla kova sadetta. Koko päivän sadekuuroja. 

 

3.8. maanantai. Aamulla sumuista. Päivällä sadekuuroja. 

 

4.8. tiistai. Vähän kauniimpaa, illalla kävin Aholla Veeran päivillä. 

 

5.8. keskiviikko. Oikein kovia sadekuuroja vettä tulee että latisee. 

 

6.8. torstai. Kova sadetta, vesi juoksee tietä pitkin ja joka paikassa on vettä. Iltapäivällä lämmintä pilvistä eikä satanut. 

 

7.8. perjantai. Aamulla vähän sadetta, tänään alkoi koulu. Veijo käynyt Riston kanssa Kuuvan ojaa luomassa eilen ja tänään. Illalla loukkasin jalkani, luultavasti menee verisuoni poikki. 

 

8.8. lauantai. Kaunis ilma. Ritvan syntymäpäivä. Jalkani kovin kipeä. 

 

9.8. sunnuntai. Eeva oli meillä, Ritvan merkkipäivillä, illalla menivät, Timo myös. 

 

10.8. maanantai. Kaunis lämmin ilma. Leinon mamma oli meillä. Illalla tuli pilveen ja vähän hienoa sateen tuhjua. 

 

11.8. tiistai. Taas kaunista. Mari toi palttoitaan. Jalkani vaan huono. 

 

12.8. keskiviikko. Kaunis lämmin ilma. Meidän elopäivä. Hilkka toi Eijan meille. Olen kutonut itselleni sukkia. 

 

13.8. torstai. Yöllä viileätä, mutta päivällä oikeata hellettä. Taivas ihan pilvetön ja niin lämmin. Veijo kävi korpimetsässä sampaskiviä metsän kulmiin viemässä. Ritva ajoi klappia puuvajaan. Alhaisten panevat ohraa seipäille. 

 

14.8. perjantai. Yöllä vähän sumua ja viileätä. Päivällä kaunista hellettä. 

 

15.8. lauantai. Edelleen kaunista hellettä, lämpöast. 25. 

 

16.8. sunnuntai. Aamulla pilvistä sumua lämmintä. Päivällä aurinkoista, pieni ukkossade, illalla ukkosti. 

 

17.8. maanantai. Pilvistä vähän sadetta.

 

18.8. tiistai. Aamulla sumuista, päivällä kaunista puolipilvistä. Ritva pesi pyykkiä. Illalla sumua. 

 

19.8. keskiviikko. Sähkömiehet olivat laittamassa johtoja. Päivällä kova tuulta ja sadekuuroja. Ritva Alhaisissa ehtopuolella. 

 

20.8, torstai. Sadetta aamusta alkaen. Veijo kattoa lyömässä Väino Latvalalla (Karl Latvalan veli). Kovaa tuulta viileätä. Päivällä kova sadetta. 

 

21.8. perjantai.  Verraten kaunista koko päivän. Oltiin ehtopuolella kauran päisteitä niittämässä. Aamupuolella kävin Niemisellä (eli Niemellä). 

 

22.8. lauantai. Paksussa pilvessä, aamupäivällä alkoi sade ja satoi koko päivän.

 

23.8. sunnuntai. Pilvistä poutaa ja kovaa tuulta, iltapäivällä vähän viileätä. Laina kävi Jarkon kanssa meillä. Lammas oli yöllä kuollut, hirttäytynyt kahleisiinsa. 

 

24.8. maanantai. Yöllä niin kaunis kuutamo ja lämmin. Sika oli päässyt pois karsinasta, ja sontaovesta ulos yöllä yhden aikana. Olin sitä kätsämässä (ajamassa) sisälle. Aamulla vähän pilvistä, mutta kaunista koko päivän. Tänään kaadettiin ohra, oli kova tuuli koko päivän. Seijalla vapaapäivä. Ritva ja Veijo laossa oleva kauraa niittämässä ehtopuolella.

 

25.8. tiistai. Aamulla lämmintä pilvistä. Ritva Alhaisten kaurassa ja Veijo Niemellä. Kymmenen aikaan alkoi taas oikea sade, työt jäivät kesken. Satoi koko päivän. 

 

26.8. keskiviikko. Lämmintä pilvistä joskus näkyy aurinkokin. Tuulee aika lailla, että viljat kuivuvat, mutta maa on pehmeä, ettei ajo luonista (onnistu). 

 

27.8. torstai. Aamulla kaunis aurinkon paiste. Veijo lähti aikaisin hevosta kengittämään. Kohta tuli pilviseksi ja kahdeksan aikana jo pisaroitti. Oli kaunista välillä, mutta aamupuolella satoi taas oikein kovin. Iltapäivällä ajettiin Niemellä ohria ym. poikki. Alhaisten saivat jo kaikki seipäille. 

 

28.8. perjantai. Anjan syntymäpäivä 5 v. Koko päivän taas oikein kaunis ilma. Taivas pilvetön. Meillä kaadetaan tänään kauraa ja vehnää, maa on vähän liian pehmeä, mutta on luonistunut sentään. 

 

29.8 lauantai. Paksua sumua ja pilveä aamupuolella. Päivällä sadekuuroja ja iltapäivällä tuli vettä ihan kaatamalla, tiekin oli niinkuin virta vaan ja pihalla vettä ihan ylttänäs, mutta viiden tienoissa paistoi taas aurinkokin. 

 

30.8. sunnuntai. Tänään valetaan Aunen ja Pekan Kuusivaaraan talon alikertaa. Ritva ja Veijokin ovat talkoissa. Viljami Heinonen tuli meille aamulla tekemään makasiinin ovia, on jo aikaa luvannut, kun yhdet ovat puuttuneet. Yhdentoista aikana tuli taas aika sadekuuro, koko keskipäivän satoi aina silloin tällöin, mutta iltapäivällä oli taas kaunista. Olen koululla pyhäkoulussa hartaudessa. Talko kuorma tuli kuudelta takaisin Niemelle. 

 

31.8. maanantai. Aamulla paksua sumua ja kastetta. Aamupäivällä kaunis lämmin aurinkoinen ilma, Ritva Turussa ostoksilla. Maa oon kaikki niin märkiä ja pehmeitä, ettei tiedä koska kuivuu, että taas leikkuukoneet käyvät. Iltapäivällä pilvistä, mutta ei satanut. Illalla ilma viileni ja sanottiin ensimmäisen kerran tänä syksynä hallanvaara Pohjois-suomessa. 

 

Elokuu ollut erikoisen lämmin ja sateinen. 

 

Syyskuu 1953

 

1.9. tiistai. Kaunis lämmin aurinkoista. Oltiin kauramaalla haravoimassa ja niittämässä. 

 

2.9. keskiviikko. Sumua, märkää ei yhtään tuule. Iltapäivällä oltiin kaurassa. Veijo niitti viikatteella. Illalla sadetta. 

 

3.9. torstai. Pilvistä, lämmintä aamulla kahta aika sateen krohaus, mutta lakkasi kohta. On paksussa pilvessä. Iltapäivällä kova tuulta ja vähän aurinkokin näkyi. Illalla oli pienen aika taivas ihan kirkas ja aurinko paistoi ennen kuin mene metsän taakse. Illalla myöhään kova tuulta. 

 

4.9. perjantai. Koko päivän sadekuuroja. 

 

5.9. lauantai. Aamulla pilvistä ja märkää, mutta päivällä kaunista aurinko paistoi eikä satanut kun juuri vähän. Illalla, kylmä ilma. Hallanvaara ja pohjoisessa pakkasta. Tänään tuli kaura poikki kotoa. Illalla sauna. 

 

6.9. sunnuntai. Kaunis ilma koko päivän. Kävin Leinolla Eijaa viemässä. Illalla kylmä. Radiossa sanottiin: yöllä pakkasta. 

 

7.9. maanantai. Ensimmäinen halla tänä syksynä. Maa aamulla vähän valkoinen. Lehmien yöllä kylmä, päivällä tuli sentään kaunista pilvistä. Saatiin ruis ja ohra korjatuksi, ehtopuolella tuli taas sade ja sataa yhtä päätä. 

 

8.9. tiistai. Aamulla vielä sadetta, päivällä pilvistä poutaa. Veijo ja Ritva Kuuvassa kaurapellolla. Veikko on niittämässä. Päivällä monta kertaa sadekuuroja. On koleata. 

 

9.9. keskiviikko. Kaunista verraten lämmintä. Puolen päivän maissa alkoi taas oikein sade. Satoi pitkän aikaa, illalla taas poutaa, lämmin. 

 

10.9. torstai. Puolipilvistä, päivällä aurinko paistetta, tuuli kylmän puolesta, muuten kaunista. Ritva toista päivää Alhaisten odelma (jälkisato, heinänkorjuun jälkeen kasvanut) pellolla.  Iltapäivällä niin kaunis ilma, ettei kauniimpaa ole. Yöpakkasia verraten yleisesti; sanottiin radiossa. 

 

11.9. perjantai. Vähän pakkasta yöllä, päivällä taas kaunis aurinkoinen ilma. Pappa ja Aulis Niemi myös Kuuvassa aamupuolella, saavat siellä valmiiksi. Iltapäivällä Niemellä koneen kanssa kaatamassa. Kaurat kaikki seipäille. Kaunista, lämmintä.

 

12.9. lauantai. Aamulla puolipilvistä, mutta kirkastui poudaksi. Korjattiin vehniä saatiin kaikki kuivana sisälle. Ehtopuolella Ritva ja Veijo Alhaisissa tryskillä. 

 

13.9. sunnuntai. Kylmä pohjatuuli pilvistä. Päivällä oikein kaunis ilma. 

 

14.9. maanantai. Yöllä kova pakkanen, päivällä oikein kaunis. Ritva ja Veijo Alhaisissa tryskillä. 

 

15.9. tiistai. Meidän tryskipäivä. Kesti kauan ennen kuin päästiin alkuun, kun kaikki vehkeet oli epäkunnossa, mutta kaikki tuli hyvissä ajoin sentään valmiiksi. 

 

16.9. keskiviikko. Edelleen oikein kaunista ilmaa ja lämmintä. Korjattiin kauroja. Päivällä niin lämmin ja kaunis ettei aina heinäkuussakaan. Radiossa luvattiin vielä lämpimämpää. Soitin illalla Kivimaahan. Puheltiin ihanasta ilmasta. 

 

17.9. torstai. Lämmintä, aamulla paksua sumua, mutta selkeni päivällä. Tänään saatiin pellot seipäistä tyhjäksi, tuli enää neljä kuormaa. Yhteensä 20 kuormaa kauroja kotoa saatu, ensimmäiseksi koko aukealta. Ehtopuolella Ritva ja Veijo Alhaisissa. Edelleen hellettä. Ritva kävi aamulla Turussa. 

 

18.9. perjantai. Ihana intiaanikesä jatkuu edelleen. Tänään on tuulennut vähän, muina päivinä ei yhtään. On jo yhdeksäs kaunis ja lämmin päivä. Tänään Niemellä tappuripäivä (vanha puimakone). Oli taas syntymä- ja nimipäiväni tänään. Seija oli ostanut villatakin minulle. Illallakin ilma utuustakin ja harmaa niin kuin keväällä. 

 

19.9. lauantai. Paksua sumua aamulla. Oikein märkää kaikki. Päivällä kirkastui, oli lämmin ja kaunis. Radio lupasi epävakaisempaa ehtopuolella, tuli pilviseksi. Illalla oli aika synkkä, lämmin. Ritva maitokuskin häissä. Veijo Alhaisissa koko päivän. Intiaanikesä loppu.

 

20.9. sunnuntai. Yöllä oikein kova sadetta vähän aikaa. Aamulla lämmintä märkää. Pojat talkoissa, Seija myös. Ritva Heinosella perunamaalla. Osmo Leino kävi meillä. Minä olin illalla Raitalla ym. 

 

21.9. maanantai. Pilvistä tavallisen lämmin. Otettiin koko päivä perunamaan päisteitä. Veijo korpimetsässä, maanmittarin töissä. Pannaan sampas kiviä paikoilleen. 

 

22.9. tiistai. Kova tuulta, hienoa sadetta. Veijo vielä metsätöissä. Ritva Uuno Heinosella perunamaalla. Päivällä kuivempaa, mutta oikein kylmä tuuli, koleata. 

 

23.9. keskiviikko. Sadetta koko päivän, siivottiin navettaa. 

 

24.9. torstai. Pilvistä, märkää. Veijo kävi Aaltosen myllyssä. Ritva korjasi klappi kasan.

 

25.9. perjantai. Tänään vuosi aikaa kun Seija meni Sampoon myymälään. Edelleen märkiä yöllä satanut, päivällä ilman. Alhaisten ottavat perunia, Ritva ja Veijo siellä. Minä otin vähän porkkanoita ylös. 

 

26.9. lauantai. Lämmintä, pilvistä hiljasta ilmaa. Alhaisten perunamalla Ritva ja Veijo. Illalla 10 aikaan satoi aika lailla. 

 

27.9. sunnuntai. Kirkas aurinko paistetta aamu pitkästä aikaa. Koko päivän oikein loistoilma. Oltiin vähän perunamaalla, mutta tuli vieraita ja täytyy lähteä pois. Eeva ja Timo tulevat sitten tuli Raita Eeva ja Heimo. Illalla kirkas tähtitaivas. 

 

28.9. maanantai. Meidän peruna päivä. Kaunis lämmin ilma vuoron oikein kaunista. Aurinko paistetta ja taas pilvistä. 

 

29.9. tiistai. Otettiin aamupuolella vielä koneella perunia. Vuoren väkit olivat myös tulivat kaikki muut, paitsi Veijon kerhoperunat ovat vielä kesken. Puolen päivän aikana tuli aika sade, mutta ehtopuolella oli taas kaunis. Perunia tuli runsaasti kellariin. Saatiin ennen sadetta kaikki valmiiksi. Väinö Vuori kävi aamulla hakemassa uusia yleisostokortteja Kalliopohjalta toi meidänkin.

 

30.9. keskiviikko. Niemen perunapäivä. Kovaa tuulta pilvistä lämmintä. Tulivat kaikki perunat ylös, meiltä oli kolme henkeä. 

 

Syyskuu ollut lämmin ja märkä. Kaksi hallayötä ollut koko syksynä. Kuun keskipaikkeella oli yhtä päätä lämmintä aurinkoista kymmenen päivää peräkkäin, hyviä korjuu ilmoja. Loppukuussa melkein yhtäpäätä sadetta.

 

Lokakuu 1953

 

1.10. torstai. Yöllä kova sadetta, päivällä lämmin tuuleton pilvinen ilma. Lehmät koko päivän sisällä kun ei ole pellolla syötävää. Ritva ja Veijo ajoivat rehuja. Lämpöasteita 13 oikein lämmin. Ehtopuolella Ritva kantoi kellarin päälle ruhmenia (kevyt viljan jäte).

 

2.10. perjantai. Taas satoi yöllä aika lailla. Päivällä kaikenlaista ilmaa ja tuulta. Ritva ja Veijo Suoniityssä tryskillä. Ehtopuolella, kaunis taivas pilvetön. Kävin kaupassa. Otin punajuuret ylös. 

 

3.10. lauantai. Aamulla kaunista hiljaista, vähän pilvistä. Yöllä ollut kirkas kylmän puoleinen. Aamupuolella tuli kokonaan pilviseksi. Vuoren tryskävät ja Niemen korjavat kauroja, kun eilen oli hyvä tuulinen pouta. Iltaisella taas sadetta ja illalla oikein rankasti. 

 

4.10. sunnuntai. Aamulla sataa niin että lätisi. Mutta lakkasi aamupuolella ja iltapäivälle taas oikein kaunis aurinkoinen pouta. Ahon mamma oli meillä lehmän kaupalla, mutta Kivimaan oli ennen jo tehty kauppaa. Helu myytiin 50 tuhannen markan hinnasta (nykyrahassa 1955 e, tilastokeskus). 

 

5.10. maanantai. Puolipilvistä, vähän viileämpi. Oltiin Veijon kanssa viemässä Helu, Pihlavan tykönä tulivat Lauri ja Pekka vastaan. Niin meni sinne lehmä. Me menimme Veijon kanssa Kuuvan kautta. Ritva Alhaisten juurikasmaalla. Veijo ehtopuolella perunamaalla kerhoperuneia ottamassa ja vähän porkkania. 

 

6.10. tiistai. Pilv, verraten koleata aamulla. Veijo ja Voitto lähtivät Kuuvan kauran korjuulle. Ennen kymmentä alkoi taas sateen tuhjua ja tuli vähän lumiräntääkin, ensimmäinen tänä syksynä. Ritva Alhaisten juurikasmaalla. Koko päivän pieniä sadekuuroja. Lumiräntää tuli hyvin vähän. Viime vuonna tuli ensi lumi 3 päivä lokakuuta. Tuli paljon enemmän kuin nyt. Kaurat tulivat vaan korjatuksi makasiinin, sadekuurot vähän haittasivat. 

 

7.10. keskiviikko. Kaksi vuotta isän kuolemasta aikaa mennyt on vaan hiljalleen sekin aika vaikka ensin näytti ihan toivottomalta. On oikein kylmä kolee ilma, mittari on nollan vaiheilla. Otettiin Veijon kerhoperunia oikein uskosti, Ritva Alhaisissa. 

 

8.10. torstai. Pakkasta 5 astetta. Maa kopettunut joka paikasta. Päivällä oikein kaunis auringonpaiste, tuuli pohjoinen verraten kylmä. Saatiin kerhoperunat päivälliseksi ylös. Iltapäivälle otettiin porkkania. Tulivat kaikki kellariin. Veijo vielä vaan nukkuu vintissä yöt. Illalla oikein kirkas ja kylmä. 

 

9.10. perjantai. Aamulla sumuista pilvistä taas lämmintä 5 astetta. Veijo aloitti kyntämisen. Ritva nyt Heinosen sokerijuurikas maalla. Päivällä tuli taas oikein kaunis aurinkoinen ilma. Ehtopuolella kova tuulta pilvi ja pilvistyvää. Päästettiin lehmät vähän kävelemään, ovat olleet kolme päivää sisällä ettei yhtään ulkona. Kyllä kai nyt on viimeinen kerta tänä syksynä kun pääsivät ulos. 

 

10.10. lauantai. Paksussa pilvessä ja kova tuuli koko päivän. Iltapäivällä alkoi vähän satamaan ja tuulen heikkeni. 

 

11.10. sunnuntai. Lämmintä hiljaista koko päivän, aamulla lämpöasteita 14. Lammin väkit olivat meillä, Aune Heinonen myös. Alhainen oli heti aamulla palkkoja maksamassa. Tammisto kävi elukoita ostamassa. Kävi paljon vieraita. Kyllikki Saaren ruumis löydetty, katosi toukokuun 17 päivä. 

 

12.10. maanantai. Edelleen lämmintä pilvistä vähän tuulta. Tammisto oli teurastamassa meidän sian. Ritva Heinosella, Veijo iltapäivällä vähän kyntämässä.

 

13.10. tiistai. Aamulla lämmintä pilvistä. Mutta päivällä tuli taas kirkkaaksi ja ehtopuolella oli taas oikein ihana ilma, lämmin aurinkopaiste. Ritva Heinosella. Veijo heinämaata kyntämässä. Illalla elokuvissa. Oli kirkas tähtitaivas. 

 

14.10. keskiviikko. Aamulla lämmintä 7 astetta, kaunis aurinkoinen päivä, vähän tuulta lämpöasteita päivällä yli 13 oikein kaunis lämmin ilma. Ritva Heinosella. Veijo kyntämässä. Iltapäivällä puolipilvistä. 

 

15.10. torstai. Lämmintä pilvistä, aamupuolella alkoi sade, sataa hiljalleen koko päivän. Illalla enemmän. 

 

16.10. perjantai. Satanut koko yön ja sataa edelleen aika lailla. Illalla vähän heikkeni. 

 

17.10. lauantai. Taas meidän tryskipäivä. Tryskättiin kaurat. Vähänlaisesti tuli kauroja, yhteensä 70 säkkiä kotoa. Loppuivat neljäksi. 

 

18.10. sunnuntai. Hiljasta lämmintä pilvistä koko päivän. Toin Alhaisista porsaita. Maksoin kaikki laskut.

 

19.10. maanantai. Aamulla sumua. Päivällä aurinko paistettakin, mutta koleata. Ritva ottaa turnipsia ylös. Veijo myllyssä Järäisissä. Pesin perunasäkit. Veijo ajoi vähän santaa nurkkiin iltapäivällä. Ja tuotiin nauriit kellariin, tuli puolta vähemmän kuin viime vuonna. 

 

20.10. tiistai.  Sakea sumu aamulla, mutta lämmintä, puolen päivän aikana sumu hälveni. Keitin saippuaa. Ritva siivosi trekolia (puutarha). Veijo kyntää. 

 

21.10. keskiviikko. Aamulla tuuli ja vähän kuivempi ilma että perunasätkikin ovat kuivia. Ritva Turussa. Veijo kyntämässä, tein makkaria, ehtopuolella taas hiljaista, lämmintä. 

 

22.10. torstai. Oikein lämmin, pilvistä. Ritva Alhaisissa pyykkiä pesemässä. Veijo edelleen joka päivä kyntämässä. Päivälle lämpöasteita 10. Illalla kerhokokous. Alkoi sataa hiljalleen. Panin kamarin toiseen akkunaan tuplat, toisessa on jo aikaa ollut. 

 

23.10. perjantai. Ei satanut paljon, on taas oikein lämmin ilma. Ajettiin rehuja Veijon kanssa. Ei tuulenut yhtään. Ritva Alhaisissa.

 

24.10. lauantai. Aamulla ensin vähän kylmempää, näkyi vähän sinistä taivastakin, mutta ei aurinkoa. Iltapuolella lämmintä pilvistä, samanlaista on ollut jo useita päiviä. Ritva aamupuolella Heinosella tryskillä. Sauna ehto. 

 

25.10. sunnuntai. Lämmintä, pilvistä. Kävin Sarkalassa, Veikko ja Hilkka olivat meillä. 

 

26.10. maanatai. Lämmintä pilvistä. Ritva Alhaisissa. Veijo kävi pajassa, ehtopuolella kyntöpellolla. Keritsin lampaat. 

 

27.10. tiistai. Samanlaista ilmaa. Lämpöasteita 10 paikkeilla. Veijo Tuomisella kyntämässä. Ritva vielä Alhaisissa. Panin pyykkiä likoon. 

 

28.10. keskiviikko. Suuri pyykkipäivä. Uudella Pyykki-Maijalla. Ilman verraten kaunis, että vähän pyykitkin kuivuvat. Illalla kirkasta kaunista. 

 

29.10. torstai. Aamulla tuli taas pilveen on vähän viileämpi, pyykit kuivuvat huonosti. 

 

30.10. perjantai. Kaunis aurinko paiste ja kova tuuli. Kaikki pyykit kuivuvat. Kylmää. Hevonen loukkasi jalkansa. 

 

31.10. lauantai. Pilvistä, mittari nollan vaiheilla, kylmä tuuli, koleata. Veijo ajoi sontaa. Ritva kävi iltapäivällä hautausmaalla. Kävin Leikin kanssa Huntuvuoressa. Illalla sauna.

 

Lokakuu ollut tavallista lämpimämpi ja kuivempi. Ainoastaan yksi pakkasyö vasta ollut, eikä ole satanutkaan monen aikaan. Veijo nukkunut vielä vallan vintissä, vasta kaksi yötä ollut tuvassa. Nukkeruusut kukkivat melkein valkoisenaan ja ovat suuria puskia. Kyntötyöt vielä paljon kesken. Lokakuussa 8 päivää, Ivalossa 16 ast. pakkasta. 

 

Marraskuu 1953

 

1.11. sunnuntai. Pyhäinmiestenpäivä. Puoli pilvistä tuuli vähän heikentynyt, kylmän puolesta kuitenkin. Alhaisten hevosen vielä laitumella päivisin. 

 

2.11. maanantai. Kaunista aurinkoista ilmaa. Leinon mamma oli meillä kylässä, Aulis ja Veijo loivat ojaa. Ritva käänsi puutarha maata. 

 

3.11. tiistai. Kirkas kaunis auringonpaiste, vähän kylmää, ei kuitenkaan pakkasta, pojat luovat vielä ojaa. On oikein nätti syyspäivä koko päivän, ei yhtään pilvenhattaraa näy taivaalla. Illalla raittiusjuhla koululla, kaikki toiset oli siellä, olin yksin kotona. 

 

4.11. keskiviikko. Edelleen kaunista aurinko paistetta. Mittari on miinus 0, maa on vähän kopettunut aamulla. Kynnöt luonistavat vielä hyvin. Päivälle lämpöasteita. 

 

5.11. torstai. Yöllä alkoi nyt taas sade. Koko päivän hienoa sadetta ajoittain tuli vähän luntakin. Ritva Raitalla tryskillä. Kokata koko päivän. 

 

6.11. perjantai. Aamulla oikein lämmin sumuinen hiljainen ilma kun menin ulos, lämpöasteita 4-5 paikkeilla. Päivällä aurinkon paistetta ja lämpimämpää. Veijo myllyssä. Ritva Raitalla. 

 

7.11. lauantai. Lämmintä pilvistä. Iltapäivällä alkoi kova tuuli. Ritva Raitalla. Veijo kyntää, tulee kotoa valmiiksi. Illalla kylmä sauna kun tuuli niin kovin. 

 

8.11. sunnuntai. Yöllä kauhean kova myrsky, aamuyöstä alkoi sade ja satoi että flitisi. Aamulla sade lakkasi, mutta tuuli edelleen kova. Sähköt pois ettei tule radiosta mitään. Aamupäivällä sentään taas tuli. Koko päivän kova tuuli illalla kirkas tähtitaivas. Syysmyrsky 6-7 vokaania. Kävin Vuorella kylässä. 

 

9.11. maanantai. Lämmintä pilvistä ja tuulta. Tuuli sentään heikentynyt ja aamupäivällä alkoi sade, satoi koko päivän hiljalleen. Mamma Niemi oli pikimättäs meillä, ei ole ollut kuin joskus heinäkuussa. 

 

10.11. tiistai. Pilvistä lämmintä. Harjannostajaiset hiihtomajalla. Veijokin siellä. Ritva kävi Turussa. 

 

11.11. keskiviikko. Edelleen lämmintä kohtalainen tuuli. Veijo Kuuvassa kyntämässä. Olen neulonut näinä päivinä uskosten ihmisten tarvikkeita. Illalla olen vilunen ja yskänen. 

 

12.11. torstai. Yöllä taas vähän heikkoa sadetta. Päivällä oikein paksuissa pilvessä ja verraten kova tuuli. Joskus vähän sadetta, Veijo taas Kuuvassa. On Niemen Nopsa toisena molempina päivinä kun Junnun jalka on vaan kipeä. Jo aamupäivällä alkoi oikein kova sade ja satoi koko keskipäivän oikein rankasti. Veijo tuli päivällä kotiin. Illalla kylmä, kirkas tähtitaivas. 

 

13.11. perjantai. Pakkasta. Oikein kaunis ilma koko päivän. Niemen tappuri päivä. Illalla kylmempää. 

 

14.11. lauantai. Kaunista koko päivän. Niemellä vielä vähän tryskäämistä. Eläinlääkäri kävi Niemisellä kun lehmä oli sairas. Veijo vei meidän hevosen myös sinne, että sai jalkaan lääkkeitä. Illalla sauna. Oikein kaunis kuutamo ja kylmä. 

 

15.11. sunnuntai. Pakkasta muutama aste. Aamupuolella kaunis aurinko paiste, iltapäivällä tuli pilveen. Tein Hietaskan hametta. Illalla kirkas tähtitaivas, kuutamo ja kylmä, oikein kaunista. 

 

16.11. maanantai. Ritva lähti aikaisin Turkuun. Yöllä pakkasta, päivälle aurinkoista kaunista ilma, iltapäivällä tuli pilveen vähäsen. Ritva kävi Nousiaisten apteekissa. 

 

17.11. tiistai. Edelleen vähän pakkasta yöllä ja hiukan tullut luntakin, että tiet ovat valkoisia. Päivälle alkoi tulla sateen tuhjua, mutta ei sen enempää satanut. Voitto ja Veijo luoneet Vuoren rajalle ojaa eilen ja vielä tänään. Iltapäivällä Veijo hajotti Alhaisten rajalta vanhan riukuaidan. 

 

18.11. keskiviikko. Pilvistä, sumuista, mittari nollan vaiheilla. 

 

19.11. torstai. Aamulla alkoi sade ja satoi koko aamupäivän. Iltapäivällä kaunista, illalla kirkas täysikuu. Tänään kävi navetan tarkastajakin. Veijo hiihtomajan tietalkoissa. Tänään tein Anjalle yöpaidan ja hänen oli kovin hauskaa. Ritva sai Anssin villapaidan valmiiksi. 

 

20.11. perjantai. Ei pakkasta vaikka onkin ollut melkein kirkas yö. Mittari on miinus 0, että vähän on maa kopettunut. Ritva kävi Kivimaassa. Illalla kaunis kuutamo.

 

21.11. lauantai. Vähän pakkasta, kauniista puolipilvistä. Illalla taas kirkas kuutamo. Ei oltu saunassa. Seija ja Veijo Veikkolan illalla. Aamulla Ritva kävi Rauhalan kaupassa villapaidan lankoja ostamassa. 

 

22.11. sunnuntai. Yöllä kirkas kuutamo, vähän pakkasta. Aamulla tuli pilveen ja oli pilvistä koko päivän. Flikat olivat kirkossa kun Heli Ylijoki vihittiin. Illalla kylmä, pakkasta, taas kirkas kuutamo. 

 

23.11. maanantai. Pakkasta 10 ast. Pohjoisessa 29 ast., kovin pakkanen tänä syksynä. Päivällä kaunis auringonpaiste ja iltapäivällä tuli pilveen. Ritva Turussa. Veijo höyläsi kellarin ovia. Ajettiin rehuja, on aika kylmä päivälläkin. 

 

24.11. tiistai. Kauniista pakkassäätä. Veijo Auliksen kanssa Laaksosen puita kokoomassa. Ulla sai uuden takin. 

 

25.11. keskiviikko. Edelleen pakkasta 10 paikkeilla. Kaunis kirkas yöllä ja päivällä. Iltapäivällä rupesi tuulemaan aikalailla. Lauhtuvaa. 

 

26.11. torstai. Pilvistä, tuulta, koleata. Käytin Anjan kanssa neuvolassa. 

 

27.11. perjantai. Edelleen lauhtuvaa pilvistä ja pimeää koko päivän. Illalla sumua ja tuuli kosteata. 

 

28.11. lauantai. Kova tuulta, lämmintä. 

 

29.11. sunnuntai. Illalla jo alkoi sade. Yöllä kova myrsky ja sadetta. Päivällä ajoittain sadetta. Illalla kirkas.

 

30.11. maanantai. Pilvistä, lämmin. Iltapäivälle vähän sadetta ja oikein pimeä koko päivän. 

 

Joulukuu 1953

 

1.12. tiistai. Niin kaunis ilma taas, ettei ole ollut monen aikaan. Aurinko paistoi koko päivän. Seija ensimmäistä päivää Ojankulman kaupassa. Tie huutokauppa tänään Palomäen mutkassa. Oikaistaan tie.

 

2.12. keskiviikko. Sadetta. Ritva konettaa pyykkiä ja Seija vie vettä. Veijo ojaa luomassa Auliksen kanssa. Iltapäivällä taas kaunis aurinko paiste. Raitan Eeva kävi meillä Heimon kanssa. Pyykit kuivuvat ulkona. Auringon laskun jälkeen niin kaunista kun suvi ehtolla ja lämmintä. 

 

3.12. torstai. Aamulla pilvistä, lämpöä astetta 7. Kyllä on lämmin ja joulukuussa. Illalla sadetta. 

 

4.12. perjantai. Sadetta koko päivä. Veijo kävi myllyssä. On oikein pimeä koko päivän.

 

5.12. lauantai. Taas kaunis aurinko paisteinen koko päivän. Pojat tekivät saunan uuden lattian. Illalla kirkas pakkassää. 

 

6.12. sunnuntai. Itsenäisyyspäivä. Pakkasta 5 ast. päivällä aurinkoista ja pilvistä, kylmää. Seija kävi Valpperissa. IlIalla kirkas pakkassää. 

 

7.12. maanantai. Pilvistä vähän lämpimämpää. Ritva tänään LSO (Lounais-Suomen Osuusteurastamo) ensimmäistä päivää Turussa töissä. Maija ja Lola tulivat päiväautossa meille. 

 

8.12. tiistai. Lämmin, niin sakea sumu koko päivän, ettei yhtään mitään näe. Vieraat lähtevät taas aamulla. 

 

9.12. keskiviikko. Edelleen lämmintä. Tuominen toi leikekuorman. Seija siivosi vintin. 

 

10.12. torstai. Samanlaista ilmaa, pantiin leike piukkaan kasaan, vähän liuosta väliin. Veijo ja Seija toivat ? pihaton vintille. Illalla vähän kylmempää. 

 

11.12. perjantai. Vähän pakkasta, maa on kopettunut. Seija kaupassa. Illalla pyryttänyt ensi lumi. Kaksi kertaa tullut vähän lumiräntää, mutta niin hiukan ettei maahan tullut mitään. Nyt ovat tiet valkoisia. 

 

12.12. lauantai. Ilman samanlaista pilvistä, vähän koleata. Lehmä kipeä. Veijo kävi apteekissa. Illalla taas vähän lumihiutaleita. Sauna ehto. 

 

13.12. sunnuntai. Seijan päivä. Oikein pimeä koko päivän. Veijo kävi Suoniityssä. Seija Turussa. Mittari on nollan paikke, iltapäivällä tuli vähän jäärikkoa. Illalla taas pyryn haivenia, maassa ei ole enempää lunta kuin tie ovat valkoisia. 

 

14.12. maanantai. Yöllä ja aamulla vähän pyryä. Lunta on nyt parisen senttiä, että on valkoista joka paikassa. Aamupuolella lämmintä, mutta illalla tuli kylmemmäksi. 

 

15.12. tiistai. Vähän pakkasta yöllä. Pilvistä ja hiljaista ilmaa. Soile ja Anja luistelevat ahkerasti. Päivälle ihana aurinkopaiste. 

 

16.12. keskiviikko. Pilvistä lämmintä. Kaikki flikat olivat Turussa joulua katsomassa. Veijo ja Väinö Vuori Nissalossa. 

 

17.12. torstai. Pilvistä, mittari nollassa, lämmintä on. Joulun edun ilma. 

 

18.12. perjantai. Samanlaista ilmaa. Veijo kävi kaupassa ja iltapäivällä Ruskasen kanssa Huntuvuoressa. Ulla ja Soile illalla yksin koululla juhlilla. Raha tuli vähän meijeristä, rasva oli mennyt alas. 

 

19.12. lauantai. Veijo aamulla myllyssä. Iltapäivällä sannan ajossa. Joulukiireitä. 

 

20.12. sunnuntai. Pilvistä ja pimeä joka päivä, muutama pakkasaste, muuten kaunista. Neulosin uskosti. 

 

21.12. maanantai. Kuusijuhla. Oltiin autolla koululla, pääni särki koko päivän. 

 

22.12. tiistai. Tein Raijan hamen. Vähän kylmän puolesta edelleen samanlaista kaunista hiljaista. 

 

23.12. keskiviikko. Joulukiireitä joka päivä. Tänään leipominen.

 

24.12. torstai. Jouluaatto. Ilma vähän lämmennyt, mittari 0 yläpuolella, muuten kaunista, vähän tuulta. On kaikki jo siivottu, ettei ole erilaista kiirettä. Ritva ja Seija tänäänkin töissään. Iltapäivällä lämpeni ilma enemmän, vesi tippui rästäistä ja tuulee etelästä, on oikein lämmin. Lumi sulanut jo melkein kaikki. On oikein musta joulu, aamulla sentään kun vähän valaisee. 

 

25.12. Jouluna 1953.  Musta joulu, lumi yöllä sulanut kaikki. On paksussa pilvessä ja vähän sumua lämpöasteita 2-3. Oltiin joulukirkossa, Veijo, Ulla, Soile ja minä. Linja-auto oli oikein täynnä. Kirkko myös. Kirkossa alttarin edessä oli joulukuusikin ja paljon kynttilöitä, ei ole ennen ollut. Koko päivän niin pimeä että ole koko syksynä ollut. Päivällä rupesi satamaan ja iltapäivällä satoi aika lailla. Illalla taas lakkasi. 

 

26.12. Tapaninpäivä. Aamulla kirkas kuutamo ja tähtitaivas maa hiukan kopettunut. Kohta tuli kuitenkin taas pilveen ja oli hyvin pimeä koko päivän ja lämpöasteita. 

 

27.12. sunnuntai. Vähän taas kylmennyt maa jäätynyt, että on köykäinen pyöräkeli. Lehmä poikisi aamulla. Lähdin Kivimaahan, illalla käytiin Tuomisella. Tuli märkää lunta oikein sakeana, kun tultiin Tuomiselle. Olin yötä Kivimaassa. 

 

28.12. maanantai. Tulin aamupäivälle kotiin. Yöllä on pyryttänyt niin paljon, että on ihan talven näköistä. Lunta on joka paikassa pari kolme senttiä ja edelleen on ilman vähän harmaata. Maahan ei kyllä mitään lisäänny. Veijo ja Voitto ajavat santaa tielle. Olin iltapäivällä Niemellä ja Heinosella.

 

29.12. tiistai. Vähän pakkasta, lunta joka paikassa muutama sentti. On ihan talvi. Veijo kävi myllyssä. 

 

30.12. keskiviikko. Pakkasta 10 ast. Kirkas kaunis ilma, koko päivän. Ajetaan taas santaa Palomäen mutkaan. 

 

31.12. torstai. Lauhtunut pakkanen. Jo hämärissä alkoi pyryn kipeniä tulla. Koko päivän pyrytti vähän, mittari nollassa pikemminkin ylikin. Illalla sauna, pestin vanhan puolen liat pois. Ritva lähti jonnekin. Veijo ja Seija Kalliopohjalle. Vuosi 1953 alkaa loppua. 

 

Vuosi 1954

 

Ei valitettavasti ole säilynyt vuoden 1954 päiväkirjoja. Olen kirjoittanut pääosin sää- ja muita tietoja seuraavassa.

 

Vuotta 1954 ei tarvinnut kauaa mennä, kun ensimmäinen talvimyrsky oli tosiasia. Elettiin 3.1., suurin osa Lounais-Suomea joutui iltapäivästä alkaen olemaan kynttilänvalossa myrskyn katkaistua sähköyhteydet ja suurelta osin myös puhelinyhteydet. Turun tienoilla aamupäivän vesisade muuttui puolenpäivän jälkeen räntäsateeksi ja yhä kiihtyväksi tuuleksi. Lounais-Suomen Sähkö Oy:n pääkonttorista Paimiosta kerrottiin, että myrskyn aikaansaama tuho oli suorastaan ainutlaatuista eikä sen veroista viime vuosina ole todettu. Turun lentokentällä näkyvyys oli lumimyrskyn takia melkein olematon ja tuulen voimakkuus puuskissa nousi jopa 10 beaufortiin keskituulen ollessa 7 bf. Tilannetta pahensi erityisesti tuhojen kohdistuminen 35 kilovoltin johtoihin, jotka jääkuormituksen painosta katkeilivat kaatuvien puiden lisätessä tuhoja. Korjausryhmien liikkumista eri puolilla haittasi teiden tukkeutuminen monin paikoin suurten pylväs- ja puuruuhkautumien takia. Nousiaissa sää oli tämän myrskyn osalta lunta tuli vajaat 10 cm ja tuuli oli paha. 

 

Mutta sitten jo pari viikkoa eteen päin lunta kerralla 20 cm (15.1.). Talvi oli edellisiin vuosiin verrattain runsasluminen.

 

Ukkosia oli heinäkuun lopulla useita. Nousiaisten Koljolassa sademäärä oli poikkeudellisen suuri heinä- (143 mm), elo- (164 mm) ja syyskuussa (108 mm), aiheuttaen suuria vaivoja maanviljelijöillä. Suomessa sademäärä heinä- (75 mm), elo- (69 mm) ja syyskuu (58 mm), Ilmatieteen laitos.

 

Otteita 1954 maailmanlaajuista ja kotimaista tapahtumista:

 

25.1. krepattua wc-pehmopaperia alettiin valmistaa Suomessa Nokian PK III-koneella

13-21.2. Falunista hiihdon mm-kisoista 13 mitalia, naisten sarjat ensimmäistä kertaa mukana 

19.2. Krimin siirto Venäjältä Ukrainalle, teki politbyroo

1.3. kahvi vapautui sääntelyssä Suomesta ja samalla

25.10.1939 alkanut säännöstely päättyi kokonaan

8.5. Suomen Lapin yllä käytiin ilmataistelu, kun neuvostoliittolaiset Mig-hävittäjät ajoivat takaa Kuolan alueen ja Arkangelin kuvannutta yhdysvaltalaista Statojet vakoilukonetta. Vakoilukone pääsi karkuun. 

7.-8.3. Suomessa järjestettiin eduskuntavaalit

26.11. Väinö Linnan romaani Tuntematon sotilas julkaistiin

Uusia elokuvia Suomessa: Kaksi vanhaa tukkijätkää, Niskavuoren Aarne, Pekka ja Pätkä lumimiehen jäljillä, Laivaston monnit maissa jne.

 

Vuosi 1955

 

Tammikuu 1955

 

1.1. Uuden vuoden päivä, pakk. 10 asteen paikkeilla. Kävin Leinolla, mamman tuvassa ym, tulin myöhään kotiin, oli kaunis hiljainen ilma, pakkanen lauhtui.

 

2.1. sunnuntai. Samanlaista kaunista ilmaa. Tytöt lähtivät nyt Leinolle. Minä hiihtelin Kivimaahan. Kävin myös Tuomisella kun Laina ei ollut kotona, vaan siellä. Päivä kului äkkiä. Tuli taas myöhään illalla kotiin, oli oikein kaunis kuutamo eikä kuitenkaan kylmä. Veijo oli elokuvissa ja tuli myös myöhään kotiin.

 

3.1. maanantai. Edelleen kaunista hiljaista ilmaa. Kaupassa inventaariota. Timo tuli meille. Värjäsin Soilen takin.

 

4.1. tiistai. Kaunista ilmaa, paistoi vähän aurinkokin. Soile ja Ulla lähtivät Turkuun päiväautossa. Anja pääsi Seijan kanssa kauppareissulle. Minä kävin Leikin kanssa Hakalassa. Veijo nörkömäinen. Illalla tytöt tulivat kotiin, Ritva myös.

 

5.1. keskiviikko. Ritvalla vapaa, Seija siivosi. Päivällä tuli Lola meille. Illalla sauna. Tein Lolan hametta. Edelleen samanlaista ilmaa.

 

6.1. torstai. Loppiainen. Aamulla pakk. 13 ast. koko päivä kaunis, aurinkokin paistoi koko päivän. Illalla Lola taas lähti, jo pakkasta oli 20 ast. Mutta jo myöhemmin illalla tuli pilveen.

 

7.1. perjantai. Kova tuuli, heti aamulla jo vähän pyryäkin. Seija kaupassa, Veijo kävi lääkärissä tykönä, kun on ollut vaan huonovointinen. Timo lähti kotiin. Iltapäivällä sakea lumipyry pienen aikaa, illalla kaunista.

 

8.1. lauantai. Kaunista koko päivän, illalla kuutamo. 

 

9.1. sunnuntai. Pak. 13 ast. puut huurteessa. Kylmän puoleista. Kunto Ketola ja pappa Niemi olivat meillä navetan tonttia mittaamassa. Seija keskuksessa. Pakkanen lauhtunut.

 

10.1. maanantai. Alkavat härkäviikot. Aamulla sakea lumipyry. Isommat lähtivät Turkuun konserttisaliin juhlille. Pienemmät alkoi koulu. Anjan kanssa ollaan kahden kotona. Illalla vielä enemmän pyryä. Veijo ja Heikki tulivat Vahdon 9:än autossa kotiin.

 

11.1. tiistai. Lunta tullut yöllä kamalasti, on melkein suoja. En saanut yksin maitokannuja lavalla, jäivät puolitiehen, oli lunta niin paljon. Hain Niemen papan avuksi. Päivällä tuli jäätikköä ja oli märkää. Illalla kirkas pakkassää.

 

12.1 keskiviikko. Yöllä taas pyryttänyt, mutta on kevyttä pakkaslunta. 

 

13.1. torstai. Veijo ajoi sontaa pellolle. Pyykinpesua. On oikein kaunis aurinkoinen päivä ja lämmin, ei yhtään tuulta. K Peltoranta kuollut tänään. Ritvalla vapaa.

 

14.1. perjantai. Yöllä tuulta, aamulla pienen aikaa lumipyryä. Päivällä kaunista. Anja kävi kaupassa. Veijolle tukinajo alkoi. Puolen päivän maissa alkoi oikein kova pyry taas. Illalla kailek sileitä tiet ja muut. Pihalla suuri kinos. Myrsky ja sakea pyry jatkuvat vielä maate mennessä.

 

15.1. lauantai. Pyry lakannut, mutta kaikki tiet ovat tukossa. Aurat ovat maantiellä ajelleet. Meidän tie on ihan tukossa. Veijo hevosia kengittämässä. Päivällä oli taas lumikuuroja. Illalla kirkas, oltiin saunassa.

 

16.1. sunnuntai. Pak. aamulla 16 ast. Tänään Valpperin viestihiihdot. Puolen päivän maissa alkoi sakea lumipyry ja kova tuuli. Koko iltapäivän on ollut oikein sakea ilma. Nurkissa on jo niin paljon lunta ettei ole ennen ollut. Sähköt sammuivat monta kertaa illalla. Yöllä jo tuisku ja pyry lakannut.

 

17.1. maanantai. On lunta tulvillaan, Veijo vei hevosella lavalla. Maitoauto sentään meni, mutta linja-auto ei mennyt aamulla ollenkaan. Sitten taas Veijo vei Ritvan Vahdon 10 autolle. Nyt on taas kaunis hiljainen ilma. Veijo aurasi vielä ensimmäistä kertaa. Seija pyykillä.

 

18.1. tiistai. Koko päivän taas lumipyryä. Taas pyykinpesua. Nyt  tulivat kaikki pestyksi kun joulun edellä jäivät.

 

19.1. keskiviikko. Taas vaan pyryä. Väinö Vuori kävi hevosella Pehkutehtaalla. Seija ja Anja kävivät samassa kaupassa, leivottiin piparkakkuja.

 

20.1. torstai. Vähän kaunis sää, Veijo aurasi tietä. Leipomista ja siivoamista. Illalla oli meillä voimistelijoiden illanvietto. Ihmisiä oli vähän.

 

21.1. perjantai.  Aamulla pak. 9 ast. Seija kaupassa, Ritvalla vapaapäivä. Ulla kipeä, pois koulusta. Illalla enemmän pakkasta, kiska kylmä.

 

22.1. lauantai. Pak. 23 ast. aamulla. Kylmää ja lumista. Ulla pois koulusta. Seija kaupassa. Lauhtuvaa.

 

23.1. sunnuntai. Pilvistä, lämmintä pak. 4 ast. Seija ja Anja lähtivät Kuusivaaraan. Päivällä tuulta.

 

24.1 maanantai. Suojaa. Veijo tukinajossa.

 

25.1. tiistai. Edelleen lämmintä, aamupäivällä sadetta, ehtop. Veijo tukinajossa.

 

26.1. keskiviikko. Lämmintä, kaunista. Illalla Leikin kanssa Hakalassa.

 

27.1. torstai. Oikein ihana ilma ollut tänään. Aurinko paistanut koko päivän, lämpöasteita. Veijo ajaa tukkia, Seija Turussa. Leinon mamma ?. Ollut oikein kevätpäivä.

 

28.1. perjantai. Yöllä kirkas tähtitaivas koko yön, mutta ei pakkasta kuin 4 ast. aamulla. Tuli pilveen oli aamupuolen, mutta iltapäivällä taas kirkas, aurinkokin paistaa, lämpöasteita. Veijo tukinajossa.

 

29.1. lauantai. Yöllä taas alkanut lumipyry. Veijo aamupuolella myllyssä Järäisissä. Iltapäivällä ajoivat rehuja Ritvan kanssa. Ajoittain aika sakea pyry. Iltapäivällä pyry vähän lakkasi oli melkein sadetta. Illalla lämmintä ja märkää, sauna ehto.

 

30.1. sunnuntai. Koko päivä lumipyryä, pak. 5 ast. illalla nollassa.

 

31.1. maanantai. Märkää lunta, aamupuolella oikein sakeasti, iltapäivällä melkein sadetta, lämmintä.

 

Helmikuu 1955

 

1.2. tiistai. Mittari yli nollan sumuista ja lämmintä. Hienoa sadetta, ? melkein juoksee puista ja räystästä.

 

2.2. keskiviikko. Sumua ja sadetta koko päivä. Neulausta, olin illalla Alhaisissa. 

 

3.2. torstai. Oikea sakea sumu koko päivän ettei naapureita näy. Illalla vähän kylmempää, kaunis kuutamo ja hyvä kelkkakeli. Lähtivät kerho kokoukseen. Mari oli  jo päivällä.

 

4.2. perjantai. Sakea sumu ja märkä ilma koko päivän. Niemiskä oli meillä.

 

5.2. lauantai. Samanlaista ilmaa edelleen ajoittain sakea lumipyry. Veijo tukkimetsässä. Nuha ja yskää.

 

6.2. sunnuntai. Kynttilänpäivä. Sumua ja sadetta. 

 

7.2. maanantai. Leinon Mamma oli meillä. Samanlaista märkää ilmaa, sateen tuhjua ja lumiräntää. Illalla kylmempää, kaunis kuutamo. Veijo tukkitöissä. Ritvalla vapaa.

 

8.2. tiistai. Pakkasta 4 astetta kaunis aurinkoinen koko päivän. Tänään oli lukuset Papumäessä, olin siellä. Muisto poikkesi aamulla, illalla kävin Männistössä. 

 

9.2. keskiviikko. Vähän pakkasta, aamulla sumua. Päivällä aurinko paistoi. Seija ja Veijo ajoivat rehuja. Iltapäivällä taas sumuista. Pakkasta. Suojakausi kesti yht. 17 päivää.

 

10.2. torstai. Kaunista vähän pakkasta, pilvistä. Veijo tukkimetsässä. Ulla vaan kuumeessa.

 

11.2. perjantai. Vähän kylmempää, aamupuolella heikkoa lumipyryä. Seija kaupassa, Veijo tukinajossa ja flunssassa.

 

12.2. lauantai. Pilvistä, kaunista. Hiihtokilpailut koululla. Seija ravintolassa. Pakkasta 5 astetta. Illalla kirkas.

 

13.2. sunnuntai. Pakkasta 10 paikkeilla, puut huurteessa, aamupuolella kaunis aurinkokin paistoi, päivällä alkoi lumipyry, mutta illalla taas kirkas ja pakkasta 15 astetta. Kilpailut koululla jatkuivat. Ritva kävi Suoniityssä. Tein kaksi esiliinaa.

 

14.2. maanantai. Pakkasta 8 astetta. Huurteista ja kaunista. Päivällä kirkas, aurinkokin paistoi. Seija pesee pyykkiä, Veijo tukinajossa. Olin illalla kaupassa kylässä. 

 

15.2. tiistai. Verraten kylmää. Hilkka ja Eija kävivät meillä. Ritva tuli päiväautossa kotiin ja toi Ullalle suksen sauvat. Niemen pappa kylvänyt kalkkia hankelle sokeri pellolle. Illalla pakkasta 18 ast.

 

16.2. keskiviikko. Pakkasta 16 astetta. Veijo kävi myllyssä Järäisillä, illalla pajassa.

Seija rupesi leikkaamaan matonkudetta.

 

17.2. torstai. Pakkasta 16 astetta. Tuuli pohjoinen, kylmä viuhka. Veijo tukinajossa, heikkoa lumipyryä. 

 

18.2. perjantai. Edelleen samanlaista, verraten kylmää talvi-ilmaa, yhtä päätä pakkasen pyryä. On oikein kireä keli. Veijo tukinajossa. Aurinkokin vähän paistaa. Tein Raitan mamman hametta. 

 

19.2. lauantai. Samanlaista talvi-ilmaa. Veijo tukinajossa. 

 

20.2. sunnuntai. Laskiainen. Pakkasta 20 astetta. Koko päivän kirkas. Aurinkokin paistaa, päivälle 10 ast. pakkasta. Aurinko paistaa jo yli puoli kuuden. On oikein ihana ilma, ei yhtään tuulta, vaikka pakkasta onkin, mutta se ei tunnu niin kylmältä. 

 

21.2. maanantai. Pakkasta 17 astetta. On sumua ja puut huurteessa. Päivällä aurinkonpaiste. Seija ja Veijo ajoivat rehuja. Iltapäivällä Veijo tukkimetsässä.

 

22.2. tiistai. Laskiaistiistai. Oikein kaunis aurinkoinen ilma koko päivän, ei yhtään tuulta. Seija kaupassa kahvia kattamassa. Veijo tukkiajossa. Kävi vieraita ja soittelevat. Illalla Palomäessä voim. illanvietto.

 

23.2. keskiviikko. Ritvalla vapaa, kelasi lankoja. Seija kaupassa. Kaunista/pakkasta. Illalla Sarkalan mamman neule.

 

24.2. torstai. Kaunista aurinkoista mutta oikein kylmä tuuli. Kävin Leinoilla. Olin koko päivän reissussa. Veijo edelleen tukkiajossa, mutta tänään meni reki rikki iltapäivällä. Veijo oli mennyt Sulho Tuomiselta uusia rekiä ostamaan. Tuli myöhään kotiin.

 

25.2. perjantai. Tänään pakkasta 23 astetta, kirkasta aurinkoista päivällä. Ei taas paljon tullutkaan. Sähkötarkastaja kävi. Illalla oli pilvessä.

 

26.2. lauantai. Pakkasta 10, hiljaista kaunista. Illalla sauna 

 

27.2. sunnuntai. Kaunis ilma koko päivän. Salpausselän hiihdot.

 

28.2. maanantai. Kalevalan päivä. Oikein ihana ilma, puut huurteessa kirkas, auringonpaiste, koulusta lupa, Seija pyykillä, Veijo pajassa. Tein mamman hametta. Radiokauppias oli ja vaihdettiin radio.

 

Helmikuu ollut loppupuolelle oikein kaunis, verraten kylmää myös on ollut.

 

Maaliskuu 1955

 

1.3. tiistai. Pakkasta 12 astetta, aamulla ensin aurinko paistetta, mutta jo aamupuolella tuli pilveen ja pakkasta ehtoopuolella vaan 13 astetta. 

 

2.3. keskiviikko. Pilvistä ja vähän tuulta. Loin tyynyliina kankaasta. Viinikka ja joku muu olevat meillä. Veijo kattamassa tukkia. Kävi Kuuvassa hakemassa kaurakuormaa. 

 

3.3. torstai. Ihana kevätpäivä, aurinko paistanut kirkkaalta taivaalta koko päivä. Eeva Raita oli kylässä, mutta Ritvalla vapaa. Veijo ajeli tukkia, Kankarjärvi oli päivällä myös. Täytyy uusia sähkötolpat. Illalla Kunto Ketola laina anomusta tekemässä.

 

 4.3. perjantai. Pakkasta 11 astetta. Taas pilvistä ja kylmän puoleista, päivällä sakea sumu, ettei nähnyt juuri paljoa. Veijo myllyssä, iltapäivällä tukin ajoissa, alkoi tuuli ja sumu hälveni.

 

 5.3. lauantai. Aamulla tuulista pilvistä. Iltapäivällä taas auringon paistetta ja kylmempää. Kävin Vuorella. Olin nörkömäinen (tulossa kipeäksi).

 

6.3. sunnuntai. Pakkasta 13 astetta, kirkas ja kylmä. Lähdettiin kaikki väki Suoniittyyn. Mamma täytti 75 vuotta. Illalla tultiin kotiin. Pääni kauhean kipeä. 

 

7.3. maanantai. Saatiin tuolit tupaan. Ritvalla viikko lomaa ja kutoa tyynyliina kaukolasta.

 

8.3. tiistai. Kankas tuli alulle.

 

9.3. keskiviikko. Veijo tukinajo loppuu iltap. Voiton kanssa Kuuvassa kaksi reissua.

 

10.3. torstai. Kaunista hiljaista, muutama astetta pakkasta. Veijo käynyt taas Kuuvassa. Ritva kutonut.

 

11.3. perjantai. Pakkasta 20 astetta, kirkasta kylmää. Ehtoopuolella Veijo pajassa, Seija kaupassa.

 

12.3. lauantai. Pakkasta kolme astetta, oikein kaunis kevätpäivä, ehtoopuolella kirkas, lauantai saunaehto. Illalla kirkas tähtitaivas. 

 

13.3. sunnuntai. Tulta ja pilvistä koko päivän. Ritva kutonut, saa kankaan loppuun. Huomenna taas töihin.

 

14.3. maanantai. Yöllä pyryttänyt oikein paljon lunta, ainakin 10 cm. Tänään pantiin taas matto alulle,  yht. 35 m. 

 

15.3. tiistai. Seija kutonut mattoa. Eija Leino oli meillä, Anja aurannut tietä. Kaunista ilmaa koko päivä. Veijo ja Voitto Nissalossa halkoja hakkaamassa. Illalla Veijo haki uudet reet pajasta, tulivat maksoi 20 000 mk (823 e nykyrahassa). 

 

3. keskiviikko. Yöllä taas vähän pyryttänyt. Heikki Latvala Veijon kanssa rekiä tervaamassa puhalluslampulla. Ehtopuolella Veijo oli hakemassa Nissalosta sähkötolppia.

 

17.3. torstai. Kylmän puoleinen koko päivän, vuodon pyryä ja kaunista, pakkasta 8 astetta, aika kylmä tuuli. Seija kutonut mattoa. Veijo ajoi halkoja Nissalosta mammalle Suoniittyyn. 

 

18.3. perjantai. Ullan syntymäpäivä 12 vuotta. Tänään on miehiä korpimetsässä puiden kaadossa, pakkasta on myös 12 astetta, heikko tuuli, verraten kylmää. Ollaan Anjan kanssa kahden.

 

19.3. lauantai. Pakkasta 17 astetta. Puut huurteessa, on aika kylmä. Miehet korpimetsässä puita kaatamassa. Seija kutonut mattoa, Ritvalla vapaa. Illalla kylmä pakkas sää.

 

20.3. sunnuntai. Yöllä ja aamulla lumipyryä. Maila ja Lola tulivat meille kirkkoautossa. Jussi tuli taas perässä (Mailan miesystävä). Lähtivät illalla.

 

21.3. maanantai. Vähän pakkasta, päivällä kaunis (ilma), illalla sakea lumikuuro. Eila Lahti oli hamettaan hakemassa. Hampaani särkenyt koko päivän. 

 

22.3.tiistai. Pakkasta yli 10, kaunis ilma. Veijo korpimetsässä ajamassa puita. Hampaani särkenyt koko päivän enkä yöllä nukkunut.

 

23.3. keskiviikko. Pakkasta 18 astetta, aika kylmä. Koulusta lupa. Aurinkopaiste kaunis. Veijo korpimetsässä. Hampaani särkee ja on pitkä ja muutenkin kovin matala paine. 

 

24.3. torstai. Aamulla pakkasta ja 8 astetta. Pilvistä ei yhtään tuulta. Pojat korvessa puita kaatamassa, Veijo ajomies. Tänään keuhkotarkastus Kalliopohjalla, minä ja Seija oltiin tänään. Huomenna Veijo.

 

25.3. perjantai. Pakkasta 4 astetta, kylmä tuuli, mutta kaunis aurinkoinen muuten. Ritva ja Veijo olivat tänään tarkastuksella.

 

26.3. lauantai.  Pakkasta 4 astetta, pilvistä ja vähän tuulta. Veijo taas korvessa. Alpo vietiin eilen sairaalaan, oli loukannut vatsansa metsässä. Illalla sauna. Lakko loppunut, kesti toista viikkoa.

 

27.3. sunnuntai.  Maarian päivä. Yöllä alkanut lumipyry, aamupuolen vielä vähän pyryä, iltapäivällä kaunis, illalla kirkas. On vielä ihan täysi talvi, ei yhtään ole lumi sulanut katoltakaan.

 

28.3. maanantai.  Pakkasta 12 astetta. Aurinko paistaa, mutta ei kirkkaasti. Tuuli pohjoinen. Kylmä pakkasää jatkuu maassamme, sanottiin radiossa. Veijo korpimetsässä. Ritva lähtee tänään taas töihin, ollut koko viikon kotona. 

Tein Raitan Eevan hametta. Illalla kirkas kuutamo ja tähtitaivas.

 

29.3. tiistai. Pakkasta 14 astetta, kylmä tuuli koko päivän. Tänään tuli matto kudotuksi ja puut pois Tuli yhteensä 30 m mattoa. Nuohooja kävi tänään. Veijo korpimetsässä.

 

30.3. keskiviikko. Pakkasta 8 astetta pilvistä ja kylmä tuuli. Sakea lumipyry aamupuolella. Seija hammaslääkärillä. Eila ja Elise tulivat päivällä hametta koittamaan. Lumi lentää ihan sakeana, tiet tukoistuivat. Kylmää. Veijo korvessa. 

 

31.3. torstai. Pakkasta 4 astetta, kova länsituuli, aamulla pilvistä, mutta tuli ensin aurinkoinen. Lumi lentää hankella ihan vinkuu. Seija pyykillä. Veijo edelle korvessa. On ihan sydän talven ilma kylmää ja tuiskuista. Illalla kirkas kuutamo. Linja-auto myöhässä, lunta tiellä paljon muuten paikoin. Aura kulki taas myöhemmin.

 

Maaliskuu ollut oikein kaunis ja kylmäkin, vaikka ei oikein kovia pakkasia ole ollut. Lumipyryä on ollut hyvin vähän. 

 

Huhtikuu 1955

 

1.4. perjantai. Pakkasta 18 astetta aurinkoista ja kaunista. Veijo Suoniityssä sonnan ajossa. Seija kaupassa. Alkoi postinkantajien lakko.

 

2.4. lauantai. Pakkasta 16 astetta. Veijo kävi myllyssä, Seija kaupassa.

 

3.4. palmusunnuntai. Pakkasta 10 astetta, aamulla ensin aurinkoista, päivällä tuli pilveen. Eeva ja Timo olivat meillä, Mari tuli myös. Ulla ja Soile olivat Nurmisella. Oli ensimmäinen päivä, vähän lämpimämpi päivällä, lämpöasteita, illalla tuoksui keväältä. Tallin edessä lumi vähän sulanut.

 

4.4. maanantai. Pakkasta 7 astetta, aamulla kaunis aurinkoinen ilma. Veijo lähti taas korpimetsään. Iltapäivällä Seija Turkuun. Veijo sai tukit kaikki tien viereen. Piispanristin Jacobson oli meillä samassa Veijon tukkitöihin. Koko päivän kaunista.

 

5.4. tiistai. Pakkasta 12 astetta, kaunis aurinkoinen aamu. Ritvalla vapaa. Siivosin pikkukamarin. Veijo aamupuolella Kuuvassa heiniä hakemassa. Ehtopuolella Voiton kanssa kaksi kertaa, kaurat tulivat kaikki kotiin. Heiniä vielä jäi. Illalla pilvistä koleata. Veijo meni sepälle maksamaan kenkien raudoituksen loppua 3500 markkaa. 

 

6.4. keskiviikko. Vilhon päivä, pakkasta 4 astetta, aamulla pilvistä kaunista. Aamupuolella alkoi oikein sakea lumipyry. Voitto ja Veijo Kuuvasta heiniä ajavat kotiin. Anja kävi aamulla kaupassa kun vielä oli kaunis. Seija kaupassa koko päivän. Ollut sakea pyry vielä illallakin köykästä pakkasen pyryä. Kuuvasta tulivat kaikki.

 

7.4. kiirastorstai. Aamulla pakkasta 8 astetta, kylmä pohjoistuuli, kirkas auringonpaiste. Lumi lentää ja on ihan talvi-ilmaa. Veijo tyhjentää karsinoita. Seija kaupassa, tehdään mämmiä. Koulusta pääsiäisloma.

 

8.4. pitkäperjantai. Pakkasta 12 astetta, kaunis aurinkoinen päivä. Koko päivän oikein ihana ilma, mutta kylmä. Illalla taivas kuparin värinen. Tulee taas kova pakkanen.

 

9.4. lauantai. Pakkasta 13 astetta, kirkas aurinkoinen aamu. Seija kaupassa, leipousta, siivousta ynnä muuta. Sisko (hevonen) loukkasi jalkansa. Veijo ajoi sontaa. 

 

10.4. pääsiäinen. Oikein kaunis aurinkoinen koko päivän. Flikat olivat kirkossa. Ulla Virtanen vihittiin. Illalla Ritva lähti taas Turkuun.

 

11.4. toinen pääsiäispäivä. Aamulla ensin auringonpaiste, mutta kohta tuli pilveen. Kivimaan väkit olivat meillä. Aune ja Ismo myös.

 

12.4. tiistai. Vähän pakkasta, pilvistä ja aika kylmä tuuli. Veijo oli sahalla Papumäessä, Heinosen polttopuita. 

 

13.4. keskiviikko. Yöllä pyryttänyt lunta oikein paljon. Metsä ja kaikki paksussa lumessa. Vanha lumi ei ole vielä sulanut yhtään. Nyt on mittari nollassa on oikein sakea sumu. Päivällä nollan yläpuolella. Veijo Kirkonkoskella myllyssä sihtijauhoja teettämässä. Illalla suojaa.

 

14.4. torstai.  Lämmin yö, päivällä pilvistä lämpöasteita 7-8, vesi juoksee räystäistä että lätisee. Kävin Vuorella. Seija ja Anja Raitalla. 

 

15.4. perjantai. Aamulla yksi aste lämmintä. Hiljaista pilvistä. Veijo lajittelijassa. Seija kaupassa, päivällä taas lämpöasteita 8. 

 

16.4. lauantai. Yöllä vähän pakkasta. Päivällä kaunis auringonpaiste. Iltapäivällä tuli pilveen ja vähän sadettakin. Illalla kylmempää.

 

17.4. sunnuntai. Kova pakkanen yöllä. Päivällä oikein myrskytuuli pohjoisesta. Oikein kylmä koko päivän.

 

18.4. maanantai. Samanlaista kylmää, kovaa tuulta, yöllä pakkasta 15 ast. Seija Turussa ja Veijo villoja karstaamassa. Veijo ajo sontaa. Illalla tuuli lakkasi.

 

19.4. tiistai. Yöllä pakkasta. Aamulla aurinkoista hiljaista ilmaa. Ajoin koko päivän perunakellarista säkkeihin yli 900 kg. vietiin kauppaan.

 

20.4. keskiviikko. Mittari aamulla nollassa. Koko päivän pilvistä ja lämmin. Veijo ajanut sontaa. 

 

21.4. torstai. Mittari yli nollan, yöllä pyryttänyt taas aikalailla ja koko päivän vähän lumiräntää. Veijo ajanut sontaa pellolle. Iltapäivällä lumiräntää enemmän. Ruskasen kanssa Hakalassa.

 

22.4. perjantai. Yöllä kova pakkanen päivällä kaunis aurinkoinen ilma, mutta kylmä pohjoistuuli. Maantien kaistakin jo sulanut, mutta pelloilla täysi lumi, meidän tiellä puolikaistaa.

 

23.4. lauantai. Samanlaista kylmää ilmaa. Seija kaupassa. Ajoivat sähkötolppia paikailleen. Illalla sauna.

 

24.4. sunnuntai.  Yöllä pakkast. päivällä kylmää. Lumi ei ole sulanut tämä päivinä yhtään.

 

25.4. maanantai. Vähän lämpimämpää heti aamulla. Päivällä lämpöasteita, pilvistä, ja hiljaista. Mari taas lääkärin tykönä. P Metsäm. kävi illalla.

 

26.4. tiistai. Yöllä vähän pyryttänyt, aamulla kaunista, mutta kohta alkoi räntäsade. Veijo ja Voitto korpiinmetsässä puita kaatamassa, saivat kamalan ilma. Sarvike poiki aamulla. Seija pyykillä.

 

27.4. keskiviikko. Aamulla pakkasta ja kirkas aurinkoinen ilma. Päivällä taas vähän lumiräntää. Veijo korpimetsässä, rankoja ajamassa tien viereen, sai kaikki taas tällä kertaa, ettei enää tartte mennä tänä keväänä. 

 

28.4. torstai. Kova pakkanen yöllä, mutta päivällä alkanut pellot näkymään, muutamin paikoin paljaana. Ensimmäiset tänä keväänä. Pihalta on lumi sulanut jo melkein kaikki, tiellä vielä paljon, että kelkalla viedään maitokin. Illalla alkoi sade ensimmäinen tänä keväänä. 

 

29.4. perjantai. Ensimmäinen lämmin yö. Tänään pellot paljastunut oikein paljon. Ritvalla vapaa. Illalla Osmo soitti, että toisi rankoja. Veijo meni myös kuormaa tekemään. Tulivat yöllä takaisin. Niemen pihalla oli uponnut paljon auto. Kello oli puoli kaksi kun Osmo lähti. Lämmintä.

 

30.4. lauantai. Vapun aatto. Ritvalla aikainen lähtö, ei kuullut kellon soittoa, mutta heräsi kuitenkin ajossa. Oikein kaunis lämmin aurinkoinen aamu. Niemellä kaapparoitin jo aikaisin. Iltapäivällä meille tryskättiin Kuuvan kaurat, tuli 15 säkkiä. Lumi sulanut oikein paljon.

Ihan edessä Anja Valtonen, toinen rivi vas. Asko Niemi, Risto Mäkinen, Alpo Niemi ja Ritva Valtonen, kolmas rivi vas. Ulla, Seija ja Soile Valtonen, ihan takana vas. Aulis Niemi ja Veijo Valtonen.

 

 

Toukokuu 1955

 

1.5. sunnuntai. Vappu. Yöllä pakkasta, mutta päivällä oikeat lämmin ja kaunis ilma.  Kävin Leinolla. Lumi sulanut jo pelloilta, mutta ojassa on vielä. Kolmessa päivässä meni melkein kaikki. Meidän meidänkin tie on jo melkein paljas.

 

2.5. maanantai. Edelleen kaunista ja lämmintä.  Kaunista, aurinko paistetta, illalla pilvistä. Veijo ajo kalkkia kotiin Niemen luota. Niemen nurkissa tie kamala. Lumi sulanut, ettei ole kuin metsän reunassa ja jossain ojissa.

 

3.5. tiistai. Yöllä alkanut räntäsade. Aamupuolella vesisadetta, että lätisee ja päivälläkin. Iltapäivällä lakkasi. Illalla sumua. 

 

4.5. keskiviikko. Lämpöasteita. Pilvistä. Veijo kävi lääkärin tykönä. Ulla Kivimaassa. 

 

5.5. torstai. Sadetta ja pilvistä. Seija kaupassa. 

 

6.5. perjantai. Aamulla sadetta, mutta päivällä pilvistä, sumuista verraten lämmintä.

 

7.5. lauantai. Kaunis ilma koko päivän. Meillä kaapparoitiin. Aamulla ensin tryskättiin apilan siemenet. Illalla oli omenapuiden ruiskuttaja. Kirkas, kylmä. 

 

8.5. sunnuntai. Kaunis aurinkoinen koko päivän, mutta kun kylmä tuuli. Olin äitienpäivänä koululla. Kävin myös Raitalla.

 

9.5. maanantai. Vähän sadetta aamupuolella. Veijo kylvi kalkkia, yli 50 säkkiä. 

 

10.5. tiistai. Sumua ja sadetta, verraten koleata. Illalla kapparoitiin.

 

11.5. keskiviikko. Yöllä satanut, aamulla pilvistä, mutta päivällä tuli kirkkaaksi. Auringonpaiste ja kova tuuli. Kaikki heinäpellot ym. ovat vielä ihan kamalia, ei yhtään vielä viherrä mikään paikka. Tänä aamuna kuulin käen sentään kukkuvan. Illalla taas kappale kapparoitiin ja tehtiin seipäitä, nyt tulivat valmiiksi.

 

12.5. torstai. Aamulla kaunis aurinkoinen ilma, aika tuuli. Veijon silmät kovin kipeät. Lähdin menemään Aholle, käytin myös Ritarilla. Ehtoopuolella tuli sade ajoittain satasi kovinkin. Tulin illalla kotiin, oli hienoa sadetta, mutta ei kastanut juuri mitään. Niemen pappa ollut pellolla rikkomassa.

 

13.5. perjantai. Tuulinen ja pilvinen päivä. Veijo vei kaapparin Sysimäkeen. Kävi Järäisissä myllyssä. Illalla ajoi loput kalkit Niemeltä kotiin. Illalla taas sadetta. Tänään taas Niemi pellolla.

 

14.5. lauantai. Yhtä päätä sadetta koko päivän. Illalla enemmän. Seija toi uuden pyörän. 

 

15.5. sunnuntai. Ei juuri sada, mutta oikein sakea sumu. On koko yön satanut, kyllä se sitä virkaa nytkin pitä?. Päivällä alkoi kova tuuli ja tuli kaunis ilma.

 

16.5. maanantai. Taas yöllä vähän sadetta, päivä kaunista, vähän lämpimämpää. Ritva ja Seija puutarhatöissä. Veijo kynti sokerijuurikas maata. 

 

17.5. tiistai. Yöllä pakkasta päivällä tuulta ja puolipilvistä poutaa. Nyt on ihmisiä jo peltotöissä. Veijo kalkin kylvössä. 

 

18.5. keskiviikko. Kaunista jo tavallisen lämmintä. Veijo kylvänyt koko päivän apulantoja ja kalkkia sokerijuurikas maalle. Seija kaupassa. Illalla sauna. Paljon neulousta.

 

19.5. torstai. Helatorstai. Nousin aikaisin neulomaan. Sitten alkoi taas sade, mutta tuli taas kauniiksi iltapäivällä. Niemen naiset olivat meillä illalla. Eläinlääkäri oli päivällä, Sarvike syömätön.

 

20.5. perjantai. Pilvistä. Mari kävi meillä. Veijo kylvi apulantaa heinälle. Joskus sateen tuhjua.

 

21.5. lauantai. Sadetta ja kylmää. Illalla oikein kova sade. Ei kukaan muu kuin Niemi oli vielä rikkonut kylvö maita. Sarkalan on kynnetty monta päivää, Alhaisten myös kynnetty jotain syrjiä, mutta ei kukaan muu ole tehnyt pellolla mitään. 

 

22.5. sunnuntai. Verraten kylmää ja koleata. Meillä oli pyhäkoulu. Ei ollut paljon lapsia. Ritva kävi Suoniityssa. 

 

23.5. maanantai. Yöllä kova pakkanen koko päivän kylmää, lumi ja raekuuroja koko päivän, iltapäivällä tuli oikein paljon rakeita ja suuria. Alhaisten kylvänyt kalkkia sokerimaalle ja salpietaria ja laitumelle. Niemen pappa aamupuolella pellolla, mutta päivällä tuli taas niin märäksi ettei ollut mitään tekoa. 

 

24.5. tiistai. Vähän taas pakkasta. Aamulla aurinko paistaa taas kauniisti, mutta maa on kauhean märkää. Kylmää ja koleata koko päivän. Vuoren Väinö koko päivän klappipinolla, Veijo myös. 

 

25.5. keskiviikko. Kylmä tuuli kaunis aurinkopaiste. Veijo ajanut sokerijuurikas maata. Ketolaan kylvettiin illalla sokerijuurikas. 

 

26.5. torstai. Sähkömiehet tulivat laittamaan tolppia pystyyn. Veijo ajoi aamupuolella kiviä tolppien juureen. Iltapäivällä juurikas maalla. Kaunis aurinkoinen ilma. Paljon lämpimämpää ehtopuolella. Niemen kylvi illalla juurikasta. 

 

27.5. perjantai. Koko päivän kaunis kevätpäivä. Niemen pappa kylvää kauraa, vehnä on jo kylvetty. Suuri pelto tulee valmiiksi. Nyt ovat ihmiset jo peltotöissä, maa kuivaa äkkiä, että tarttis kaikki saada yhtä aikaa valmiiksi. Tänään kylvetään meidän sokerijuurikasta. 

 

28.5. lauantai. Yöllä pakkanen ja päivällä viileämpää. Veijo ajoi ja kylvi vehnää. Alhaisten kylvävät tänään sokerijuurikasta. Niemi koko päivän lananut. Seija joka päivä kaupassa. Paljon neulousta, joka aamu aikainen herätys neulomaan. Illalla sauna. 

 

29.5. sunnuntai. Helluntai. Yöllä pakkasta, päivällä kova tuuli ja kylmä. Oltiin kirkossa Ulla, Veijo ja minä. 

 

30.5. maanantai. Toinen helluntaipäivä. Taas pakkasta, vesiämpärissä paksussa jäässä lähteen päällä. Ei yhtään vielä koivut viherrä, niin ovat kuin syksyllä. Käytiin Anjan kanssa Kivimaassa. Jokaisella kova kylvöjen teko.

 

31.5. tiistai. Oikein lämmin koko päivän. Nyt alkoivat Palomäen tuomet jo vihertää ja koivutkin aavistuksen. Ihmiset pellolla. Veijo kylvää kauraa. Illalla hakivat Raitalta pahnoja. Olin jyräämässä Siskon kanssa. 

 

Kylmä ja kolea toukokuu, ettei ole monen kymmenen vuoteen. 

 

Kesäkuu 1955

 

1.6. keskiviikko. Yö kylmää päivällä lämmintä. Ritvalla vapaa. Molemmat koko päivän puutarhaa töissä. Tänään kylvettiin kaikki pienet siemenet. Veijo heinämaata rikkomassa. Illalla traktori vähän ajamassa. Aku L haki perunia. 

 

2.6. torstai. Samanlaista ilmaa. Veijo kylvää kauroja. Seija jyräsi. Iltapäivällä Veijo levitti multaa traktorilla tunkiot yhteensä 10, kesti kolme tuntia. Seija levittämässä ja Vuoren Väinö tuli myös levittämän kasoja, tulivat vähitellen levitettyä. Illalla lämmintä pilvistä. 

 

3.6. perjantai. Ei pakkasta yöllä, pilvestä verraten lämmintä. Melkein kaikki koivutkin jo vähän vihertävät. Päivällä oikein lämmin, lämpimin tähän asti. 

 

4.6. lauantai. Oikein kesäpäivä, lämmintä 23 astetta varjossa. Tuli kylvöt kotona valmiiksi. 

 

5.6. sunnuntai. Vähän tuulta, ei niin lämmin kuin eilen. Leinon pappa kävi meillä. Vuoret istuttavat perunia ym. Timo kävi myös perunia hakemassa. Illalla Niemiskä oli meillä, mutta lähti pian kun minä lähden Sarkalaan. Olgan 60-vuotias juhlille, siellä oli vielä Anttilat ym. 

 

6.6. maanantai. Verraten kaunista, iltapäivällä viileämpää. Veijo Kuuvassa rikkomassa kyntömaata. Illalla hakivat Raitalta pahnoja. 

 

7.6. tiistai. Aamulla alkoi sade, mutta ei kauan satanut kun taas tuli pouta, mutta pilvistä ja koleata on. Veijo taas Kuuvassa. Seija sahannut riukuja kun ovat nyt kuivia. Illalla oikein kylmä. 

 

8.6. keskiviikko. Taivas pilvetön, en tiedä onko ollut pakkasta, mutta kylmä kuitenkin. Nyt ja aurinko taas lämmittää, mutta koko päivän kylmä tuuli ja koleata. Seija ja Veijo olivat Kuuvassa kylvöllä. Nyt tulivat reeran. Sarkalan ja Palomäen kylvävät eilen viimeiset. Niemen ja Alhokin istuttaneet perunan näinä päivinä. Meidän vielä kaikki maakin kesken. 

 

9.6. torstai. Veijo ajoi aamu puolen sontaa pellolle, Ritva avusti ja levittivät. Ehtopuolella ensin Veijo sekoitti lannat sekaisin. Sitten istuttavat kaksi sarkaa. Oikein kylmä, tuuli koko päivän. Seija ja Anja Turussa tänään. Illalla oikein kylmä. Yleisesti hallaa, sanottiin radiossa. 

 

10.6. perjantai. Oli tullut vähän pilveen, e tainnut olla hallaa. Taas ensin lannan ajoa perunamaalle. Illalla istutettiin taas kaksi sarkaa. Seija kaupassa. Oli vähän lämpimämpi päivä. Tuuli etelän mailta. Päästettiin lehmät ulos. 

 

11.6. lauantai. Sadetta ei näy eikä kuulu, vaikka on luvattu. Taas tuuli kylmempää. Vielä tänään perunan istutusta.

 

12.6. sunnuntai. Tavallisen lämmintä. Ulla lähti kirkkoon. Iltapäivällä Eva ja Timo olevat meillä. Seija oli Raija Pramin juhlilla. 

 

13.6. maanantai. Tein Soilen hametta. Veijo laittoi aitoja. Illalla Eila meillä. 

 

14.6. tiistai. Tänään on koulun päätös. Aamulla vähän heikkoa sadetta, mutta ei enempää. Kävin illalla Leinoilla. 

 

15.6. keskiviikko. Aamulla hiljaista pilvistä, tavallisen lämmintäkin. Vietiin vasikat ja hiehot Raitalle. Seija pesi mattoja. Kova tuuli iltapäivällä. Veijo ajanut kattotiiliä Taunolta. Kävin Tuomisella. Tänään tuli saha Sarkalaan. Illalla sadetta. Kävin Hakalassa Muiston kanssa. 

 

16.6. torstai. Yöllä sadetta ja kova tuuli. Päivällä myös sadekuuroja. Oikein koleat. Kävin illalla sillä Silvolassa. Osmo toi meidän tukkia Sarkalaan illalla. 

 

17.6. perjantai. Oikein kylmä ja kolea. Sadetta vähän yölläkin. Osmo ja Veijo tukkia tuomassa. Tänään tulivat kaikki jo Sarkalaan. Huomenna pitäisi aloittaa sahaus. Päivällä sadetta. Nyt on jo maa kastunut kun tielläkin ettei mene kohta sisälle. 

 

18.6. lauantai. Aamupuolella heikko sadetta. Tänään sahataan meidän navetan puita Sarkalassa. Iltapäivällä tuli kaunis ilma, aurinko paistoi pitkästä aikaa. Tuuli kylmä.

 

19.6. sunnuntai. Kaunis ilma koko päivän, mutta tuuli luoteinen. Tammisto osti vasikan. Seija pyykin toimissa. Kävin illalla Vuorella. 

 

20.6. maanantai. Aamulla aikaisin alkanut taas sade oikein kovin, mutta lakasi yhdentoista maista, että sahuritkin tulivat taas Sarkalaan. Seija pyykillä. Ehtopuolelle aurinko paistetta ja kylmän puoleinen tuuli, pyykit kuivuneet melkein kaikki. Sahaus tuli illalla valmiiksi. 

 

21.6. tiistai. Yöllä ollut hallaa, varjopaikoissa vielä kuuden aikana valkoinen. Päivä kuitenkin lämmintä. Seija kävi aamupäivällä Suoniitystä kananpoikia hakemassa. Leinon pappa Veijon kanssa sahatavaraa tapuloimassa. 

 

22.6. keskiviikko. Aamupuolella taas viileätä, mutta iltapäivällä lämpöisempää. Veijo luonut Alhaisten rajalla ojaa. Seija ja Ulla kävivät illalla hautausmaalla. 

 

23.6. torstai. Edelleen lämmintä iltapäivällä pilvistä ja kova tuuli. Tehtiin juhannussiivousta. Veijo sai Alhaisten rajalla ojan ja aidan valmiiksi. Lämmitettiin sauna, kun Veijo lähtee retkelle. Kävin illalla Ruskasen kanssa Hakalassa.

 

24.6. Juhannusaatto. Kaiken kaunis lämmin ilma heti aamulla. Pojat lähtevät aamulla seitsemän autossa. Päivällä alkoi taas kova tuuli, iltapäivällä oikein myrsky, mutta lämmin ja aurinkokin paistoi. Illalla lapset polttivat pienen kokon. Aarne ja Paavo setä olivat meillä. Olivat vähän hei hei.

 

25.6. Juhannuspäivä. Kaunis aurinkoinen, mutta aika kova tuuli, yölläkin ja päivällä kovempi. Ei ole vielä ketään tullut kotiin puolen päivän aikana juhannusjuhliltaan. Lähdemme Sarkalan Olgan kanssa ajelulle Isonkorpeen ja Korpelaan. On ollut oikein kaunis ilma koko päivän ja tavallisen lämmin. Omenapuut ovat juuri ruvenneet kukkimaan ja ovat nyt niin kauniita. 

 

26.6. sunnuntai.Taas kaunista ja lämmintä koko päivän, oikein ihana ilma. Ulla ja Soile lähtivät Suoniittyyn. Ainaan? käytin taas kierroksella, oltiin Leinon mamman ja pappan tuvassa. Niemiskä, Sarkalaska ja ? Aho väki olivat siellä myös.

 

27.6. maanantai. Oikein hellettä koko ajan. Harvennettiin sokerijuurikasta. Veijo tuli illalla kotiin retkeltä. 

 

28.6. tiistai. Vähän pilvistä, ei niin kuin edellisenä päivänä. Illalla oikein lämmin. Veijo vähä juurikas maalla. 

 

29.6. keskiviikko. Yöllä viileätä, aamulla lämmintä vain kolme astetta. Päivällä kuitenkin lämmintä. 

 

30.6. torstai. Edelleen kuivaa ja lämmintä. Tein pikku likalle hametta arpajaisiksi. Veijo ehtotöissä klappi pinolla, on vielä kesken. Päivällä sokerijuurikasta harventamassa, Seija myös. 

 

Koko kesäkuu ollut erilainen, kylmä ja kuiva.

 

Heinäkuu 1955

 

1.7. perjantai. Kaunis lämmin aamu. Seija kotona jo ovat Veijon kanssa, sokeria harventamassa. Leinon mamma oli meillä koko päivän, oikein lämmin ja kaunis. Polttivat selkiään aurinkossa.

 

2.7. lauantai. Edelleen kaunista hellettä, lämmintä 25 astetta.  Illalla tuli ukkossade. Kasti  lypsäjät.  Yölläkin vielä vahdin sadetta. 

 

3.7. sunnuntai. Seija postia hakemassa Nummelta. Jo aamulla tuli oikein kova sade, mutta lakkasi päivällä. Joskus vähän sadekuuroja. Veikkolassa arpajaiset, toiset kaikki siellä. Illalla taas aika hyvä krohaus ja myöhemmin hiljaista sadetta. On ollut tuhansien arvoinen, tämä sade. 

 

4.7. maanantai. Ullan päivä. Aamulla sumua ja lämmintä päivällä pilvistä, mutta illalla tuli taas kirkas aurinkoinen ilma, edelleen lämmintä. Keijo toi myöhään santakuorman.

 

5.7. tiistai. Veijo syntymäpäivä 18 vuotta. Kaunis lämmin ilma, vähän pilvistä ettei ole niin kuuma. Lempinen kävi vaihtamassa radion. Veijo tehnyt vähän tiiliä. Illalla miehet katolla. 

 

6.7. keskiviikko. Oikein hellettä koko päivän. Veijo ja Vuoren Väinö tiilen teossa. Kävi henkivakuutus asiamiehiä. Illalla taas miehet kattotöissä, nyt tuli ja tiilikatto alkuun. 

 

7.7. torstai. Kaunis helle jatkuu. Käki kukkuu. ? aika lailla. Pihan puolelta tuli katto valmiiksi, mutta toinen puoli on alottamattakin. 

 

8.7. perjantai. Edelleen samanlaista kaunista lämmintä. 

 

9.7. lauantai. Hellettä.

 

10.7. sunnuntai. Tänään kesänä lämpöennätys Turun lentokentällä 28,9 astetta. Käytiin Anjan kanssa Elorannalla. 

 

11.7. maanantai. Pilvetön helle jatkuu. On oikein vanhan ajan ? on sentään vähän tuulta. Seija ja Veijo ja Ulla sokerijuurikasmaalla, toinen harvennus menossa. Illalla Keijo toi toisen santakuorman. Muut miehet katolla. 

 

12.7. tiistai. Samanlaista lämmintä, aamulla näkynyt vähän ukkospilviä, mutta häipyivät pois ja aamupäivällä 29 astetta. Muutettiin vinttiin nukkumaan. Seija ja Veijo tekivät tiiliä. 

 

13.7. keskiviikko. Hellettä. Seija sokerimaalla. Illalla miehet katolla, eilen myös. Nyt täytyi viedä ? juomavesi. 

 

14.7. torstai. Samanlaista hellettä koko päivän, iltapäivällä ukkosta, mutta ei täällä. Seija ja Veijo ajoivat koko päivän puita sisälle. Eeva ja Timo kävivät illalla. 

 

15.7. perjantai. Aamulla ensin vähän ohutta pilveä, sitten paistoi aurinko, mutta tuli taas pilveen, on niin mukava kun ei ole niin paahtavan kuuma, oikein lämmin kuitenkin. Veijo ja likat ajoivat klappia sisälle, ovat nytkin kuivia ettei vaan kuivempia voi olla. Viime kesänä oli vallan märkiä, eikä kuivannut ollenkaan kun aina satoi.

 

16.7. lauantai. Yöllä tuli kova ukkonen ja sade, mutta ei paljon satanut. Aamupuolella pilvistä, mutta iltapäivällä taas kaunis kaunis ilma. Kävin Järäisissä porsaita hakemassa. Tulin maitoautossa kotiin. Irma ja Valpperin Haapa-alho olivat meillä. Illalla sauna. 

 

17.7. sunnuntai. Isommat väkit kaikki pois kotoa, retkellä ynnä muuta. Soile ja minä oltiin kotona. Laina oli meillä Jarkon kanssa. Hellettä.

 

18.7. maanantai. Kova tuuli koko yön. Veijo aikaisin heinä kaatamassa, kaasi myös Vuorelta. Saatiin kaikki seipäälle, oikein kylmä tuuli, melkein koleata. Maila tuli iltapäivällä meille. Illalla miehet taas katolla. Veijo kaasi taas heinää illalla myöhään. 

 

19.7. tiistai. Vähän lämpimämpi ilma. Maila lähti taas aamulla. Oltiin heinätöissä, saatiin taas kaikki kaadettu seipäälle. Vuoren väkit olivat myös auttamassa. 

 

20.7. keskiviikko. Yöllä oikein kylmä 7 astetta, aamulla pilvistä, mutta tuli aurinkonpaiste. Veijo taas aamulla heinä kaatamassa. Ritvalla vapaa. Päivällä pilvistä ja viileätä. Tulivat kaikki heinät kotoa seipäille. Tuli oikein kamalan vähän heinää, 260 seivästä kotoa. 

 

21.7. torstai. Illalla jo sateen tapaista, mutta ei vaan sadetta ole tullut, nyt aamulla on myös pilvistä ja harmaa, vähän lämmempi kuin eilen aamulla.  Kävin aamupuolella Kuuvassa, oli oikein huono heinä, mutta tavallinen kaura. Päivällä taas aurinko paistetta ja tuulta. Iltapäivällä lähtivät väkit Kuuvaan heinää kaatamaan. Tulivat yhdeltätoista takaisin, Veijo vasta puoli 12. Miehet olivat taas katolla ja saivat tuli katon kuntoon, mutta ei ihan vielä valmis. 

 

22.7. perjantai. Edelleen poutaa, ei sadetta, vaikka Kuuvan heinä onkin kaadettu, kun melkein aina on silloin tullut sade. Väkit kaikki siellä, saivat ne seipäille tuli 90, viime vuonna tuli Kuuvaan 200. Kyllä tuli kamalan vähän heiniä, yhteensä 360 seivästä. 

 

23.7. lauantai. Pouta jatkuu, kaikki ihan kuivaavat kesken kun ei yhtään sada. Yöllä kylmää, ei tänä aamunakaan ollut paljon lämpöasteita kun ulos mennessä eli niin kauhean kylmä. Päivällä taas lämpenee. Veijo heiniä korjaamassa ensin Heinosella, sitten kotona ja ehtopuolella Vuorellakin.

 

24.7. sunnuntai. Pilvistä ja verraten kylmää. Tänään käytiin Raisiossa, Aune ja Pekka Heinosella. Kyllä siellä vain oli mukavaa. Tultiin taas puolen viiden autossa kotiin. Kivimaat ja ? olivat myös käyneet siellä. 

 

25.7. maanantai. Tänään korjattiin taas heiniä. Vuoren Väinö oli myös korjulla. Seija kaupassa. Illalla Keijo toi taas yhden santakuorman. Oli taas lämmin ilma. Paarmoja  lehmien kimpussa paljon. Lämmintä 20 astetta. 

 

26.7. tiistai.  kaunis aurinkoinen ja lämmin aamu, mutta tuli melkein yhtäkkiä pilveen oli aamupuolella. Iltapäivällä taas hellettä ja paarmoja oikein kamalasti Sisällä ja ulkona. Seija ja Veijo tehneet  tiiliä oikein uskoste. Vesil loppuu nyt ja meiltä kaikki sadetta ei näy eikä kuulu. Kävin Sarvikkeen kanssa Hakalassa. Ihmiset korjasivat monessa paikassa heiniä ehtotöiksi. Miehet laittoivat katon kuntoon. 

 

27.7. keskiviikko. Samanlaista hellettä jatkuu. Veijo aamupuolella Heinosella heinän korjulla, sitten korjasikin kotoa. Latosin kaikki eiliset tiilet pinoon, yli 1000 tiiltä.

 

28.7. torstai. Joka yö aika kylmä, mutta pilvetön pouta jatkuu. Nyt on ruokavesi jo  vuoren lähteessä. Väkit Kuuvassa heinän korjulla. On oikein kova helle, ei juuri mitään tuultakaan. Seija Niemellä pyykkiä pesemässä, kun oma vesi on loppu. Lehmille sentään vielä on lähteessä, mutta on likaista. Illalla vähän sateen näköistä.

 

29.7. perjantai. Vähän pilvistä, mutta ei sadetta kuin joka pisara. Pilvistä kuitenkin koko päivän, ettei ole niin kova helle. Seija 20-vuotis syntymäpäivä, illalla vieraita. Tuli kukkia kamalasti.

 

30.7. lauantai. Yöllakin lämmin. Aamulla taas aurinkoista ja heti oikein tukalan lämmintä. On  tähänastisista lämpimin päivä. 

 

31.7. sunnuntai. Hellettä. Veijo aikaisin Heinosen heiniä tekemässä. Päivällä kaikki väkit Vahdolle arpajaisissa. Kostea kuuma koko päivän, mutta on vähän tuulta ettei ole niin tukalaa. 

 

Koko heinäkuussa ei  ole satanut kuin yhden kerran pieni ukkossade. Hellettä ollut enimmäkseen. Kaikki jo alkavat kuivua. Perunakin tarvitsisi vettä kun juuri meinaa ruveta kukkimaan, mutta jos ei tule sadetta, ei tule mitään muutakaan. Heinät ei tänä vuonna saanut pisaraakaan vettä koko etelä-suomessa. Heinäpellot kaikki ruskeita. Koivut paikoin kellastuneet. Peruna ja muut juurikasvit päivisin ihan lakastuneet ja lehdet kuivina. Kaurat ym. kovin halvoja? ja monin paikoin olemattoman lyhkästä.  Sokerijuurikasta tulee tuskin mitään. Kova kuivuus tappaa kaiken ellei pian sadetta tule. Heinäkuu niin kuiva ettei ole ollut 72 vuoteen. 

 

Elokuu 1955

 

1.8. maanantai. Helle ja kuivuus jatkuvat. Seija kaupassa. Esteri kesälomalla, Ritvalla alkaa myös kesäloma. Timo lähtee tänään kotiin. Tänään on keveämpi tuuli kuin muina päivinä. Illalla perattiin lähde. 

 

2.8. tiistai. Vähän viileämpi. Ritvalla alkoi kesäloma, tekivät Veijon kanssa tiiliä. Illalla tuli taas santakuorma. Huom! Puolen päivän maissa tulee pieni sade, ei paljon satanut, mutta virkistyvät vähän. Ritva poltti risukasaan, tehtiin vielä tiiliä sateen jälkeen. 

 

3.8. keskiviikko. Vähän taas viileämpi, on ollut pilvistä, mutta tulee taas aurinkoinen päivä.  Lehmien laitumet tyhjät ja tunkevat pahan tekoon. Aamulla Sarvike kuumeessa. Tänään oltiin tyttöjen kanssa Turussa. Oltiin koko päivän reissussa.

 

4.8. torstai. Yöllä oikein kylmä päivällä taas lämmin aurinko paistoi. Tiilen tekoa ja latomista riittää. Sadetta ei vaan tule vaikka joskus on ihan sen näköistä. 

 

5.8. perjantai. Yöllä kylmän puoleista. Aamulla pilvistä, mutta päivällä taas aurinkoista ja verraten lämmintä. Illalla käytiin hautausmaalla ja Hilda Jaakkolalla. Veijo ja Voitto ajoivat santaa.

 

6.8. lauantai. Yöllä lämpimämpää, aamulla pilvistä. Päivällä puoli pilvistä iltapäivällä kova tuuli ja illalla pieni sadekuuro, mutta ei muuta. Lehmien laitumet ihan ruskeita. 

 

7.8. sunnuntai. Yöllä vaan ei ole yhtään satanut, mutta aamulla tuli hieman rahaa krohauksia, ei maa kastunut juuri nimeksikään. Syötiin ensimmäisen kerran uusia perunoita. Illalla Vuoren Marin 50-vuotis päivillä. 

 

8.8. maanantai. Ritvan 23-vuotispäivä. Kun taas oikein helle, koko päivän vähän pilvistä, että aurinko paistoi kirkkaasti, mutta lämmintä on 25 astetta. Ritva ja Veijo teiden teossa. Lola tuli meille. Tänään oli kouluun sisäänkirjoitus, Anjallekin alkoi koulu. Lola tuli mieli päivä autossa. Kävivät ? ja sitten uimassa. Kause saha palanut tänään. 

 

9.8. tiistai. Oikein kova hellettä, lämpötila 27 astetta. Likat lähtivät Elorannalle, Heikki oli meillä tiiliä tekemässä. Ritva Turussa, Seija toista viikkoa kaupassa. 

 

10.8. keskiviikko. Tänään tulivat tiilet tehdyksi, yhteensä 16 000 kappaletta. Tänään vähän viileämpi ilma. Kuivaa edelleen. 

 

11.8. torstai. Kaunis aurinkoinen aamu, yölläkin lämmin. ? tarkeni paljain jaloin hyvin ulkona aamun reissulla. Päivällä aurinkoista. Tulivat kaikki tiilet latotuksi pinoon. Veijo vei Hietasen laudat kotiin. Olen vuorella kylässä. Ilalla vähän nuorta pilveä. Tytöt tulivat Elorannalta kotiin. 

 

12.8. perjantai. Kaikki pilvet häipyneet. Aurinko paistaa kirkkaasti. Aamut alkavat olla viiden aikana viileitä niin että joka yö ettei paljon jaloin viitsi ulkona kävellä. Mutta päivällä on hellettä 26-27 astetta. Veijo kirkonkosken myllyssä. Tänään kävi nuohoojakin. Liedossa taas suuri tulipalo, kaksi palosotilastakin kuollut. Rakennukset maan tasalle.

 

13.8. lauantai. Aurinko paistaa pilvettömältä taivaalta päivän toisensa perästä. Pouta jatkuu viikosta kuukausiin, ei enää ole sateista paljon hyötyä kasvillisuuden jos se tulisikin, mutta ei ole toivoakaan. Hellettä tänään 28 astetta eikä tuulta juuri mitään. 

 

14.8. sunnuntai. Samanlainen pilvetön taivas ja helle. Tänään paikoin vielä lämpimämpi kuin eilen. Käytiin Nissalossa Markulla kylässä kun oli tie kuiva.

 

15.8. maanantai. Aamulla sumu, ettei nähnyt ensin mihinkään, mutta häipyi auringonpaisteessa. Taitaa ruveta tulemaan vähän kosteampaa ilma. Päivällä edelleen yhtä kuumaa hellettä kuin muinakin päivinä. 

 

16.8. tiistai. Hellettä 27 astetta varjossa. Tapiseerattiin porstokamari. 

 

17.8. keskiviikko. Kova kuivuus ja helle jatkuvat yhä vaan. Ritva maalasi porstokamarin permanon. Perunat alkavat kualla kun maa on niin kuiva kuin tuhka eikä ole juuressa vielä kuin ihan pieniä. Seija noukki puskista marjoja. 

 

18.8. torstai. Samanlaista ilmaa. Oulussa kesän lämpimin päivä tänään yli 26 astetta. Täällä joka päivä siinä 27-28 asteen paikkeilla. Tuli hyvä meijeritili, ainoa sellainen. Kävin illalla Sarkalassa.   

 

19.8. perjantai. Kuumaa ja kuivaa. Noukittiin marjoja ja keitettiin mehuja Marttojen mehumaijalla. Veijo ollut neljä päivää kerhotalolla töissä. Ihmiset niittäneet ruista ja syysvehnää, heinän siementä, papua ym. Illalla kahdeksan aikana vielä 24 astetta läm.

 

20.8. lauantai. Aamulla aurinko ihan punainen noustes. Jo aamupäivällä tuli kova tuuli ajoittain oikein myrsky ja pian tuli pilveen ja ukkossade. Kova tuulen ja myrskyn kanssa satoi vähän, ei ne paljoa kastanut, pari pisaraa kuin ilman. Vielä iltapäivälläkin vähän pisaroi. 

 

21.8. sunnuntai. Sakea sumu ettei näe mihinkään. Päivemmälle sumu haihtui, mutta oli pilvistä koko päivän. Junnu Alhaisten puolella ?. Perunatkin ovat paljon virkeämpiä kun vähän satoi ja nyt on pilvistä, että vähän on lahtiana. 

 

22.8. maanantai. Puolipilvistä ja lämmintä, likat mustikoilla. Tuli yhteensä liki 3 litraa. Keitettiin soseeksi. Olen illalla Heinosen mammalla ja Raitalla. 

 

23.8. tiistai. Edelleen hellettä ja aurinkoista, on ihan kesäilma. Kaikki ovat taas niin kuivia kun ennenkin, ettei sateesta näy jälkeäkään. Nyt on käyty lehmiä syöttämässä metsässä, siellä on paljon ruokaa. Seija pyykillä. Veijo kaivanut navetan pohjaa. 

 

24.8. keskiviikko. Yöllä taas aika viileä, aamulla kirkas aurinkoinen paiste. Koko päivä lämmin. Läksin iltapäivälle Leinolle, siellä oli kiirettä monta lajia, olin yötä mamman puolella. Meidän pantin papu seipäille. 

 

25.8. torstai. Noustin ylös klo 5 oli taas oikein kylmä, lämpömittari näytti 6 astetta lämmintä. Läksin Leinolta puoli kuudelta. Oli hyvin friski, aurinko paistoi kirkkaasti, päivällä taas ihan hellettä. Veijo luonut navetan pohjaa, likat siivonneet. 

 

26.8. perjantai. Yöllä vintissä kylmän puolesta. Päivällä edelleen hellettä.

 

27.8. lauantai. Sama lämpötila jatkuu, lämpöasteita siinä 26-27 astetta joka päivä järjestään. Iltapäivällä kova tuuli. Veijo hevosta kengittämässä. Reipasta siivousta ym.  Anjalla koulusta lupa. 

 

28.8. sunnuntai. Viimeinen Suvisunnuntai. Anjan 7-vuotis syntymäpäivä. Joka päivä aurinko paistaa pilvettömältä taivaalta. Yölläkin taas oikein lämmin. Aamulla ensin vähän sumua. Illolla ilma viileni melkein yhtäkkiä. Tänään meillä oli vieraita läänin keittiöstä, Ritvan kavereita. 

 

29.8. maanantai. Yöllä oikein kylmä. Päivällä kuitenkin lämmintä, iltapäivällä ohutta pilveä. Ritva Heinosella, Seija Turussa, Veijo Niemellä, Anja koulussa. Ulla ja Soile siivosivat pihattoa.

 

30.8. tiistai. Pilvistä ja tuulta.Päivällä tuli vähän sadetta, mutta aina vaan niin vähän, ettei meinaa juuri mitään. Illalla meillä oli marttailta ensimmäisen kerran, oli ihmisiä aikalailla. 

 

31.8. keskiviikko. Taas oikein lämmintä niin kuin keskikesällä.  IIlallakin oikein lämmin ja täysikuu. Vintissä liika lämmin ensi nukkua. Kerhoneuvoja kävi tänään. Alhaisten laittaneet ohra seipäälle ja Palomäen vehnää. 

 

Elokuu ollut erikoisen kuiva ja lämmin niin kuin heinäkuu, 3-4 astetta normaalia lämpimämpi, ja niin kuiva ettei ole ollut vuoteen 1844. Ihana kesä on loppunut. On ollut oikein kaunista ja lämmintä, vaikkakin liian kuivaa. 

 

Syyskuu 1955

 

1.9. torstai. Aamulla lämmintä mittarissa 16 astetta ennen kuutta, kyllä on lämmin. Ritvalla alkoi taas työ. Koko päivän oikein hellettä. Illalla myöhään tuli ukkonen ja sadekuuro. Satoi enemmän kuin koko kesänä yhteensä. 

 

2.9. perjantai. Aamulla sumua ja lämmintä, päivällä puolipilvistä, ukkosen näköistä, mutta ei ukkosta, Iltapäivällä tuulta. Lämpötila ast. yli 20. Aulis meille navetan pohjaa kaivamassa. Illalla oikein kaunis kuutamo, mutta luvattiin sadetta yön aikana Lounais-Suomessa. 

 

3.9. lauantai. Sade on tullut, ensimmäinen koko kesänä, ettei ole mikään ukkoskuuro. Mutta aamulla tuli Ankara ukon ilmakin ja satoi ihan kaatamalla, mutta se meni pian ohi. Illalla satoi vielä toisenkin hyvän kuuron. Tytti Ylitalon häät. 

 

4.9. sunnuntai. Pilvistä ja viileätä koko päivän. Lämpöasteita vaan 15 paikkeilla. Kyllä nyt ovat perunan varretkin niin virkeitä. Vielä kasvavatkin jos ei vaan tule hallaa pian. 

 

5.9. maanantai. Taas lämmintä ja kaunista. Hää puvun neulousta ensi lauantaiksi. Veijo laittoi lehmien aitoja. Kävi Kuuvassa apilan siemenet hakemassa. 

 

6.9. tiistai. Kova tuuli koko päivän. Aulis meillä myös Veijon kanssa lapioimassa navetan pohja krunttia. Ampuivat kantoja ja monta kertaa. Likat veivät pyörän Heinoselle. 

 

7.9. keskiviikko. Veijo niittänyt päisteistä. Iltapäivällä Ritva ajoi seipäille. Lilja tuli meille puoli kolmen autossa, meni taas illalla. Oli kylmä.

 

8.9. torstai. Aamulla lämpöasteita 3. Tänään kaadettiin meille ohra, vehnä ja vähän kauraakin. Niemen mammakin oli seipäille ajamassa. Tulee kovin vähän pahnoja. Päivällä ja illalla taas aika lämmin. 

 

9.9. perjantai. Tänään kaadetaan Niemelle. ? oikein hellettä taas, lämmintä 25 ast, aurinko paistaa eikä tuule. Raitan Eeva oli meillä poikiensa kanssa. Tehtiin hametta. Illalla oltiin saunassa. 

 

10.9. lauantai. Papumäen Sirkan häät. Vuoren Väinö herätti kun lehmät olivat menneet kauraseipäille. Lämmintä yli 20 astetta, mutta ei ole kirkas, on sumuista niin kuin sauhua vähän ja vähän pilvistäkin. Auto tuli meiltä hakemaan hääväkeä. Ulla, Seija ja Veijo menivät häihin, olen yksin kotona. Anja ja Soile Niemellä. Kuuntelin illalla radiota. Oli oikein sateen näköistä, joku pisara tulikin. 

 

11.9. sunnuntai. Oikein pilvistä lämmintä aamulla 15 ast. Väkit tulivat häistä puoli neljä. Aamulla taas lähtivät Seija ja Veijo Raision talkoisiin Heinoselle kirkkoautossa. Kohta kun olivat lähteneet alkoi sade ja satoi koko päivän, ajoittain aika hyvinkin. Oltiin Sarkalassa Marin kanssa. Illalla vielä aika lailla sadetta, mutta lakkasi myöhemmin. 

 

12.9. maanantai. Lämmintä, pilvistä ja tuulta. Seija ja Veijo eivät ole tulleet ollenkaan kotiin Raisiosta. Illalla tuli Seija, mutta Veijo tuli yöllä. Iltapäivällä hyvä pouta, mutta kun väkit olivat pois niin ei kaurasta tullut mitään. Ulla ja Soile kävivät Suoniityssä ja Heinosella hakemassa Ullan pyörän. 

 

13.9. tiistai. Yöllä lämmintä, aamulla oikein tummassa pilvessä, mutta ei sada, aamupäivällä alkoi sadekin, on ihan yhtä harmaata kaikki. Teurastamo kävi hakemassa Ruskasen ja kaksi vasikkaa. Iltapäivällä taas parani ilma. Illalla oltiin Marttaillassa Papumäessä, kun päästiin kotiin tuli aika kova sadekuuro. 

 

14.9. keskiviikko. Vähän kauniimpaa ilmaa koko päivän, aamupuolella ensin kaikki ? märkää. Veijo kävi hammaslääkärillä ym. 

 

15.9. torstai. Koko yön satanut kovasti. Ritvalla vapaa ja leiposi. Sadetta päivälläkin. Tein Marin esiliinoja. Kävin Vuorella. 

 

16.9. perjantai. Aamulla ensin pienen aikaa aurinko paistetta, mutta äkkiä tuli kova sadekuuro. Iltapäivällä taas kaunista ja oikein hyvä pouta. Oltiin kauramaa päitä niittämässä, illalla haravoitiin rääppeitä. 

 

17.9. lauantai. Yöllä oikein kova tuuli. Vintillä oikein kylmä nukkua ja muutettiin alas. Päivällä sadekuuroja. Keitin omenia kun tuotin Vuorelta. Heinosen likat olivat hameita pruuvamassa. Illalla sauna. Oli 44 syntymäpäiväni. 

 

18.9. sunnuntai. Oikein hyvä pouta heti aamulla. Vuoren niittivät vehnää jo ennen kymmentä. Me mentiin myös kaurapellolle. Sadekuuro tuli kesken ja tultiin pois, mutta mentiin uudestaan ja saatiin kaura seipäälle vaikka oli pyhä. Likat kilpailussa, Ullalle tuli lusikka. 

 

19.9. maanantai. Myrkyn koko yön satanut taas oikein paljon. Aamupuolella lakkasi. On kuitenkin aika lämmin. On kuitenkin aika lämmin. Kalkittiin navetta ym. Väinö Vuori oli paloruiskulla. 

 

20.9. tiistai. Sadetta monta kertaa päivässä. Veijo kävi hammaslääkärissä, Seija kaupassa. Mari toi taas paljon omenia. Illalla kovaa sadetta. 

 

21.9. keskiviikko. Pilvistä, mutta poutaa. Niemen ja sarkalan nyt kaurassa. Niemen ajetaan heinäkoneella, tule muutama seiväs sarkaan. Veijo on siellä myös, Seija kaupassa. Kaikkien muiden ovat kaurat ja muut olleet jo aikoja poikki, meidän kasvaa vielä Kuuvassa. Ilma on viileätä. 

 

22.9. torstai. Umpioimis kurssit meillä. Illalla ?.

 

23.9. perjantai. Kaunis ilma koko päivän. Väkit Kuuvassa kauraa niittämässä ym. Ritvalla vapaa. 

 

24.9. lauantai. Seija kaupassa. Korjattiin vehnät ja ohrat. Oli oikein loisto ilman koko päivän. Illalla leipomista, siivoamista ym. 

 

25.9. sunnuntai. Ensimmäinen hallayö. Kaunis ilma tänäänkin. Viljami Heinosella peruna päivä, Ritva, Ulla ja Soile siellä. 

 

26.9. maanantai. Sadetta aamusta alkoi koko päivän. Iltapäivällä meidän tryskättiin vehnä ym. Sarkalan traktorilla. 

 

27.9. tiistai. Aurinkoista, mutta kaikki kovin märkää. Aamupuolella Veijo ajoi makasiinista viljasäkit pois ja toi pahnoja vintille. Päivällä kävi taas hammaslääkärillä. Seija kaupassa. Otettiin perunien päistettä Ullan kanssa. Iltapäivä oikein ?.

 

28.9. keskiviikko. Yöllä pakkasta, nyt ovat perunien varret kaikki mustat. Korjattiin Veijon kanssa kahden kauroja, mutta tuli sade kesken kaiken. Ilalla taas kirkas kuutamo. 

 

29.9. torstai. Vähän hallaa, päivällä kaunista. Otettiin perunia omin väein, saatiin kolme sarkaa. Iltapäivällä tuulta ja pilvistä. 

 

30.9. perjantai. Tuulista poutaa. Korjattiin viimeiset kaurat kotoa. Veijo kävi päivällä hammaslääkärillä. 

 

Syyskuu on loppu. Lämmintä ja myös sateista melkein kaksi viikkoa yhtä päätä. Nyt on kuitenkin saatu kaikki korjatuksi. Lehmät vielä ulkona, pellot vihertävät. Ainoastaan kaksi  hallayötä tähän asti ollut. Koivuissa vielä lehdet melkein vihreät muutamat  ja sentään kellastuneet. On ihan kuin syyskuun alku. 

 

Lokakuu 1955

 

1.10. lauantai. Aamulla kova sadekuuro, mutta päivällä kaunista. Illalla sauna. Kaunis kuutamo. 

 

2.10. sunnuntai. Aamulla kaunista. Päivällä pieni sade, mutta ei kastanut juuri mitään. Pojat lähtivät Turkuun. Iltapäivällä Vuoren korjasivat kaurat ym. Uuno Heinosella otettiin aamupuolella perunia. Seija, Ulla ja Soile siellä. Ilalla kirkas kuutamo.

 

3.10. maanantai. Ritvalla aikainen herätys. Aamulla jo heikkoa sadetta. Päivällä ajoittain oikein syysmyrsky ja sade. Kaikkien elukat vielä ulkona päivällä. 

 

4.10. tiistai. Tänään taas kaunista, aamusta alkaen kova tuuli, vähän aurinko paistettakin. Niemen perunapäivä, kaikki tulivat ylös. Suuria perunia. Illalla kovin väsynyt. 

 

5.10. keskiviikko. Yöllä vähän pakkasta. Kaunis auringon paiste koko päivän. Aulis ja Veijo Kuuvassa kauran korjulla. Oli oikein ihana ilma. 

 

6.10. torstai. Tänään taas pilvistä ja kova tuuli. Hieman sateen tuhjua, mutta ei kastanut mitään. Alhaisten perunapäivä, oltiin Veijon kanssa siellä. Tulivat ennen iltaa kaikki ylös. 

 

7.10. perjantai. Lämmintä hiljasta, sumuista. Neljä vuotta isän kuolemasta aikaa. Päivällä vähän sadetta. Veijo Kirkonkoskella myllyssä. Illalla oikein lämmintä ja pimeätä. 

 

8.10. lauantai. Sakea sumu että näe juuri, mitään mutta lämmintä 13 astetta, hiljaista syysilmaa. Raitalla tryskipäivä, Veijo siellä. Jo aamupuolella tuli kova sade, satoi sydän päivällä kauvan. Viikon sisällä ovat kaikki koivut kellastuneet, syys on tullut. 

 

9.10. sunnuntai.  yölläkin vähän sadetta. Aamulla lämmintä pilvistä, mutta nyt on vähän tuulta. Sarkalan vielä kauraseipäitä pellolla ei muuten enää ole ollut ? ja meidän perunia. 

 

10.10. maanantai. Oikein ?. Otettiin meidän loput perunat tulevat jo päivälliseksi ylös. Ovat jo ? auki ja kärpäsiä tullut taas paljon tupaan. Kaunista syksyä. Radio meni illalla rikki.

 

11.10. tiistai. Aamulla ensin vähän sumua, mutta päiväksi tuli hyvä tuulinen pouta, meillä oli suuri pyykki(päivä). Saatiin kaikki puhtaaksi ja kuivaksi ? perunasäkitkin, vielä osa kuivin. Aamulla Voitto vei radion Turkuun ja toi taas illalla. Oli yksi putki palanut. Korjaus maksoi 1040 mk. Taas on radio kunnossa. Illalla tuli taas pilviseksi ja sumua. 

 

12.10. keskiviikko. Pilvistä ja lämmintä. Maila tuli päiväautossa. Oltiin illalla kaupassa Martta Illassa. Lämmintä ja pimeätä, likat yksin kotona. 

 

13.10. torstai. Edelleen lämmintä. Maija lähti taas aamu autossa. Päivällä sadetta. Metsä  kirjava ja kaunis. Otettiin Veijon kanssa sarka sokerijuurikkaita. 

 

14.10. perjantai. Oikein kaunis päivä. Osmo santaa ajamassa, tuli kymmenen kuormaa. Iltapäivällä taivas pilvetön aurinko paistaa oikein lämpimästi. Ilalla kirkas tähtitaivas. Seija ja pikkulikat raittius juhlalla koululla. Siivosin sillä aika tuvan.

 

15.10. lauantai. Heti aamulla alkoi kova sade, on kylmää ja koleata, ajoittain sataa oikein rankasti. Tähän asti on ollutkin erikoisen lämmintä ja kaunista syksyä. Kaikkien lehmät joka päivä vielä ulkona. Tänään sisällä ensimmäisen päivän. Veijo tullut yöllä kipeäksi. Koko päivän oikein kova sadetta. Luntakin tuli vähän aikaa. On oikein kamala ilma. Veijo lähti illalla kerhotalolle harjoituksiin. Seija tänään viimeistä päivää Ojankulman kaupassa. 

 

16.10. sunnuntai. Oikein kylmä ja kolea päivä. Ei sadetta eikä pyryä, mutta kylmä kuitenkin. Seija lähti taas Turkuun, huomenna töihin Valion myymälään. 

 

17.10. maanantai. Kylmän puolesta, sadekuuroja. Niemellä traktori kyntämässä. 

 

18.10. tiistai. Sadetta melkein koko päivän, oltiin sokerijuurikas maalla, vaikka satoikin. Illalla kova sadetta. Ritvalla vapaa. 

 

19.10. keskiviikko. Pilvistä, ei satanut. Sokerijuurikas maalla edelleen. 

 

20.10. torstai. Aamulla kylmä, vähän hallaa aamuyöstä. Osuuskaupan auto toi ojaputkia ja apulantaa. Veijo kylvi kohta lannat pellolle, minä sokerimaalla. 

 

21.10. perjantai. Oikein kuiva ja hyvä ilma koko päivän ottaa juurikkaita. Oltiin iltamyöhään.

 

22.10. lauantai. Kiireinen päivä. Veijo listinyt ja ajanut juurikkaita koko päivän uskosten. Kello oli jo melkein 7 kun saivat Ullan kanssa kaikki ajetuksi. Kyntömies tuli aamupäivälle kyntämään, sai kaksi lohkoa kynnettyä. Illalla kirkas ja kylmä, juurikkaat kasassa. 

 

23.10. sunnuntai. Ensimmäinen pakkanen, muutaman kerran ollut pieni halla. Nyt aamulla pakkasta 8 astetta. Päivällä kaunis aurinkoinen ilma, mutta kylmä. Illalla kirkas tähtitaivas. 

 

24.10. maanantai. Sumuista pilvistä ja lämmintä. Heinosen Elsa oli meillä. Aulis ja Veijo salaojaa aloittamassa. 

 

25.10. tiistai. Melkein koko päivän sadetta. 

 

26.10. keskiviikko. Ritvalla vapaa, pesin pyykkiä, sain ojasta kaiken veden. 

 

27.10. torstai. Verraten lämmintä. Leinon mamma oli meillä. Ilalla otettiin lantut. 

 

28.10. perjantai. Vähän pyryttänyt ja heikkoa pakkasta. Panin tuplat kamariin

 

29.10. lauantai. Vähän lämpimämpää, että lumi on sulanut melkein kaikki. Pojat olleet koko viikon navetan salaojaa kaivamassa. Illalla sauna. Kaunis kuutamo ja vähän pakkasta. 

 

30.10. sunnuntai. Yöllä satanut lunta oikein paljon, kaikki puut ja maat lumen peitossa. On niin kuin tammikuussa. Koivuissa ja marjapensaissa vielä paljon lehtiä. On niin oudon näköistä kun näin äkkiä tuli talvi. Päivällä ajoittain oikein sakea lumipyry, välillä aurinko paistetta. Illalla räntää. 

 

31.10. maanantai. Yöllä kirkas kuutamo, aamulla pakkasta 10 astetta, heti taas sakea lumipyry. Vuorotellen aurinkoista ja lumipyryä. Aurinko paisteella oikein kaunis talvipäivä lokakuun viimeinen. Panin tuplia tupaan. Veijo ja Aulis salaojan töissä. 

 

Marraskuu 1955

 

1.11. tiistai. Pakkasta 5 astetta. Oikein kaunis talvipäivä. Tänään meidän tryskätään kaurat. Päivällä lämpöasteita, on ihan kevät ilma, vesi tippuu rästäistä, on lämmin. Illalla kaunis kuutamo. Likat koululla raittiusjuhlassa. Veijo Vahdolla tupaillassa. 

 

2.11. keskiviikko. Pakkasta 7 astetta. Sumuista ja kylmän tuntuista. Niemellä tänään tryskipäivä. Koko päivän pilvistä lämmintä, illlalla taas sumua. Pesin  pikku pyykkiä, vähän isoakin. 

 

3.11. torstai. Taas lämpöasteita lumi sulanut paljon, päivällä paistoi aurinko ja oli oikein kaunis. Keritsin lampaat. Ritva vapaa. Seija ostanut hetekan ja lähetti toisen puolen kotiin. Aulis vielä salaojan töissä. Maitokuskikin vartoi meidän kannua, ei koskaan ennen. 

 

4.11. perjantai. Pilvistä hiljaista syysilmaa, pellolla vielä vähän lunta, mutta on nyt jo pehmeää ja sulavaista. Veijo täyttänyt navetan pohja krunttia oikein uskosten koko päivän. Illalla sauna. 

 

5.11.  lauantai. Pyhämiesten päivä. Sumuista lämpöasteita, lumi melkein kaikki sulanut. Käytiin Anjan kanssa Leinolla. Oli oikein raskas keli. Illalla Seija taas lähti Turkuun ja Ritva tuli. 

 

6.11. sunnuntai. Oikein kylmä ilma, pakkasta 5 astetta, kylmä itä-pohjatuuli, maa jäässä. On oikein outoa kun niin äkkiä muuttuu. Veijo ja Heikki traktorilla Kuuvassa kyntämässä. Kylmä koko päivän. 

 

7.11. maanantai. Vähän pakkasta, mutta ei tuule yhtään, on vallan toisenlainen ilma kun eilen, kun ei tuule. Päivällä tuli taas aurinko paiste ja oikein nätti. Veijo ajanut naatteja kun ovat puhtia ja kuivia. Sitten rehuja. 

 

8.11. tiistai. Pilvistä hiljaista ei juuri pakkastakaan, kuitenkin kuiva maa ja ilma. Oikein mukava ilma. Veijo täyttänyt krunttia. 

 

9.11. keskiviikko. Aamulla sadetta, oli ilman aamupuolella. Veijo kävi Järäisissä myllyssä. Sitten alkoi sade ja satoi koko päivän. Santa tuli kaikki ajetuksi navetan pohjaan, lisää tarvitais. 

 

10.11. torstai. Sumuista jo pimeätä. Lämmintä ja sadetta. Veijo täyttänyt salaojaa. 

 

11.11. perjantai. Päivällä sadekuuroja. Veijo kyntämässä syrjiä. Ritvalla vapaa. Iltapäivällä Junnila kyntämässä. Tänään Anjan päivä. Ritva käänsi puutarha maata. 

 

12.11. lauantai. Tuulista, mutta poutaa ja lämmintä. Veijo kyntämässä. Leipomista ym.

 

13.11. sunnuntai. Tuuli vinkuu vonkuu puita tuudittaa, kesän viime lehti maahan sinkoaa. Kova myrsky ollut koko yön ja jatkuu vielä aamulla, mutta jo kellon ollessa 9, niin alkoi kova räntäsade. Suuria lumia tuli oikein paljon, sulasi sitä päätä. Iltapäivälle oli kirkas aurinkoinen paiste taas pitkästä aikaa, illalla pakkasta. 

 

14.11. maanantai. Vaikka illalla oli pakkasta, oli aamulla taas sadetta. Pilvistä ja ajoittain sateen tuhjua. Veijo kyntöhommissa. 

 

15.11. tiistai. Pakkassää. Veijo Ketolassa tryskillä. Junnila oli vielä kyntämässä traktorilla. Illalla vähän pyryä, ainakin tiet ovat valkoiset. 

 

16.11. keskiviikko. Kuivaa ja kaunista. Veijo ajanut päisteitä. Iltapäivällä santaa. Tytöt illalla koululla. Kylmän puolesta. 

 

17.11. torstai. Mittari nollassa. Ei yhtään tuulta, päivällä aurinko paistetta, lumi kaikki sulanut tiet märkiä ja kurasia. Veijo vielä kyntöhommiin, tänään tulee valmiiksi kotoa. Oikein kaunis ilma. 

 

18.11. perjantai. Koulusta lupa. Veijo Vuorella ja Heinosella syrjiä kyntämässä. Ehtopuolella ajettiin rehuja. 

 

19.11. lauantai. Ritvalla vapaa. Veijo yskäinen ja nörkö. Siivottu, leivottiin ym, lämmintä. 

 

20.11. sunnuntai. Sadetta ja märkää koko päivän, oikein pimeä. Ritva ja Seija molemmat kotona. 

 

21.11. maanantai. Ilma kylmempää. Iltapäivällä lumipyryä. Tein Vuoren Marin hametta. 

 

22.11. tiistai. Taas lumi vähän sulanut ja on liukasta. Tänään Kalliopohjalla maanviljelysseuran 50-vuotisjuhla, Veijo siellä. Tiet kaikki kauhean liukkaita. 

 

23.11. keskiviikko. Taas lämpimämpää, maantiet sulaneet, vähän sadettakin ja päivällä aurinkoistakin vähän aikaa. Kävin Sarkalassa. Illalla menivät meidän sokerijuurikkaat ja tuli leikettä iso kuorma. Mari lääkärin tykönä. 

 

24.11. torstai. Yöllä pakkasta, ja lumipyryä melkein koko päivän, tuiskua ja kova tuuli, on oikein kylmä talvi ilma ja eilen oli lämmin ja kaunis. Veijo Alhaisissa juurikas kuormaa tekemässä. Illalla kylmä. 

 

25.11. perjantai. Pakkasta 11 astetta, päivällä kirkas aurinkoinen ilma. Tuominen tuonut yöllä taas melassia ja melassileikettä meille, jättänyt ne Niemen pihalle. Ajettiin rehua ja illalla sakea lumipyry. Likat ulkona lumisilla ja keli hauskaa. 

 

26.11. lauantai. Vähän pakkasta, illalla lämpeni ja oli oikein vesisadetta ja taas lumiräntää. 

 

27.11. sunnuntai.  Pikkujoulu. Aamulla tähtitaivas, hiljaista kaunista, mutta pian alkoi tuulii ja lumikuuroja koko päivän, välillä aurinko paistettakin. Leppävaaran väkit olivat meillä ehtopuolella. Aune Heinonen kävi illalla. Seija lähti ja Ritva tuli. Illalla pakkasta. 

 

28.11. maanantai. Pakkasta 15 astetta, kylmä itätuuli, on oikein talvi-ilma. Päivällä aurinkoista. Illalla kaunis kuutamo. 

 

29.11. tiistai. Pakkasta 16 astetta. Ei tunnu niin kylmältä kun eilen kun ei tuule.  Päivällä taas aurinkoista ja kaunista. Lunta on sen verran, että maa on valkoinen, kyntöpellot kirjavia. Tietkään ei ole nyt liukkaita kun on niin paljon pakkasta. Veijo ajoi rehuja kun oli hyvä ilma. 

 

30.11. keskiviikko. Yöllä alkoi kova myrsky tuuli, aamulla sakea lumipyry ja tuisku, tulee niin kovin, että nurkat rytisevät. On oikein kamala ilma. Mittari nollassa.

Joulukuu 1955

 

1.12. torstai. Lämpöasteita lumi sulanut, että on oikein liukas, sumuista ja lämmintä. Tytöt kelkalla koulussa. Pelloilta lumi sulanut yli puolen. 

 

2.12. perjantai. Aamupuolella vesi sadetta oikein liukasta. Iltapäivällä lumipyryä, kylmempää. Kaikki liukas pois kun tuli märkää lunta ja jäätyi.

 

3.12. lauantai. Aamulla kaunis kuutamo. Päivällä tuli pilveen ja iltapäivällä alkoi lumituisku. Kova tuuli, on oikein kamala ilma, lumi lentää ja pyryttää myös. Tuuli pohjoinen. 

 

4.12. sunnuntai. Pakkasta 15 astetta tuuli pohjoinen, pyry lakannut. On oikein kylmä talvi-ilma. Lunta ei ole aukealle lisääntynyt juuri mitään, kun kova tuuli on puhaltanut sen jonnekin. 

 

5.12. maanantai. Pakkasta 16 astetta koko päivän lumipyryä lämpimämpää. 

 

6.12. tiistai. Itsenäisyyspäivä. Pyörä pyryttänyt oikein paljon. Aamulla taas suojasää. Päiväksi tuli kaunis aurinkoinen ilma, on mitä ihanin talvipäivä, mittari nollan yläpuolella, tiellä lunta paljon, pellolle vielä näkyvät sänket ja kynnettyjen vakojen syrjät. Illalla myös kirkas, mutta lämmin. 

 

7.12. keskiviikko. Edelleen samanlaista kaunista ja lämmintä. Onni Laaksonen vei Soman (lehmä). 

 

8.12. torstai. Pakkasta 6 astetta vähän pyryn haivenia koko päivän, aurinkokin paistoi vähän. Veijo käynyt Maskun metsässä puita kokoamassa. 

 

9.12. perjantai. Vähän pyryä ja sumua pakkasta 7 astetta puut huurteessa. On oikea talvi-ilma. Veijo metsässä. 

 

10.12. lauantai. Hiljaista, nättiä vähän pakkasta. Veijo aamupuolella metsässä. Illalla kirkas kylmä pakkassää.

 

11.12. sunnuntai. Aamulla kaunista ei juuri paljon pakkasta vaikka illalla näytti. Jo aamupuolella alkoi lumipyry ja pyrytti koko päivän, ei paljon tuulta eikä kylmäkään. Pojat Turussa Alpoa katsomassa. 

 

12.12. maanantai. Pakkasta 20 astetta kirkas ja kylmä koko päivän. Tytöt koulureissulla Turkuun, illalla takaisin. Anja sai lakerikengät. 

 

13.12. tiistai. Seijan päivä. Edelleen kova pakkasta, 20 astetta tänäänkin. 

 

14.12. keskiviikko. Kylmää ja kaunista. Ritvalla vapaa. Veijo ajanut kapulia Virran metsässä. Seija tuli illalla kotiin. 

 

15.12. torstai. Pakkasta meillä 28 astetta muilla enemmän, Leinolla 35 astetta. Soile kipeä. Haettiin Raitalta pahnoja. Metsä oikein luminen ja kaunis, pihatto kovin kylmä, Kamarissa illalla 20 astetta lämmintä. 

 

16.12. perjantai. Kova pakkasta, ei yhtään tuulta. 

 

17.12. lauantai. Edelleen kova pakkasta 20 astetta. Iltapäivälle vähän lauhtui jo alkoi kova tuuli, illalla olikin myrsky. Ensimmäisen kerran ei sauna. 

 

18.12. sunnuntai. Kova tuuli ja tuisku ja lumipyry. Nyt ei pääse enää meille autolla. Pakkanen lauhtunut. Pellolta lumi lentänyt ojiin ja notkopaikkoihin, että turpeet näkyvät. Ritva leipoi piparkakkuja. Soile jo vähän parempi. 

 

19.12. maanantai. Paljon lunta joka paikassa. Ulla tuli nyt kipeäksi. 

 

20.12. tiistai. Pakkasta 20 astetta. Soile ja Anja koulussa. Ulla ehtopuolella vähän parempi, Anja koulureissulla tullut kovin kuumeiseksi, lepää, pyörryttää. Veijo ollut Alhaisissa kaksi päivää.

 

21.12. keskiviikko. Tänään on kuusijuhla. Anja ei päässyt ollenkaan kun oli niin sairas. Veijo Valpperissa hevosta kengittämässä. 

 

22.12. torstai. Veijo Kirkonkoskella myllyssä. Vähän lämpimämpää. Joulusiivousta. 

 

23.12. perjantai. Joululeipominen.

 

24.12. lauantai. Jouluaatto siivousta ym. 

 

25.12. sunnuntai. Seija ja Veijo kirkossa. Koko päivän sumuista ja harmaata pakkasta 5-6 astetta. 

 

26.12. maanantai. Tapaninpäivä. Kävin Aholla, oli hiljainen sumeinen lämmin päivä. 

 

27.12. tiistai. Yöllä alkoi nyt vesisade, satanut koko päivän. Käytiin vuorella Niemiskän kanssa.

 

28.12. keskiviikko. Tuulta ja lämmintä. Soilen  syntymäpäivä. Veijo kävi Leikin kanssa Hakalassa. Jyräsi tietä. Lumi sulanut että pellot näkyvät. Illalla kova sade ja myöhempi märkää lunta oikein kamalasti. Kevin illalla Männistössä. Oikein myrsky, Maantie ihan lasi liukas. 

 

29.12. torstai. Tuuli vähän heikentynyt, mutta sadekuuroja vieläkin. Sähköt aamulla pois. Vettä on tiellä ja ojissa niin kuin yliveden aikana. Veijo kävi kaupassa velkoja maksamassa. 

 

30.12. perjantai. Melkein koko päivän sadetta ja lumiräntää. Veijo Tuomisella lantaa ajamassa. Ritvalla vapaa. Tehtiin hametta. Seija illalla kotiin. 

 

31.12. lauantai. Viimeinen päivä vuonna 1955. Sadetta ja pyryä. Vettä jo enemmän kuin yliveden aikana keväällä. On ollut pimeitä päivä joulusta asti. Iltapäivällä niin paljon kylmempää ettei lumi sulanut enää eikä ollut liukas. Illalla saunassa. Itse vähän vilutti. Nousin myös ennen klo 12 kuulemaan radiosta vuoden vaihtumista.

 

Vuosi 1956

 

Tammikuu 1956

 

1.1. Uudenvuodenpäivä. Ilma oli pilvistä ja harmaata koko päivän. Liisi ja Timo olivat meillä, minä oli oikein kovin kipeä. 

 

2.1. maanantai. Edelleen samanlaista hiljaista ilmaa. Olen vähän parempi pääni vaan kipeä. Veijo ajanut lantaa. Aulis kävi meille illalla. Kuunneltiin Weckroothin perhettä (Lempi Jääskeläinen, historiallinen romaani), toinen aste tuli jälkeen myöhäis uutisten. 

 

3.1. tiistai. Samanlainen ilma jatkuu vielä nyt vähän tuulta. Iltapäivällä tuuli yltyi ja pian alkoi räntäsade. Kettinen toi 1000 kg lesettä. Valot poissa vähän aikaa. Illalla tuuli lakkasi, oli kirkas tähtitaivas mittari nollassa. 

 

4.1. keskiviikko. Aamullakin näkyy kuu ja tähdet vesi tipahteli rästäistä, oikein kaunis hiljainen aamu. Päivällä mitä ihanin ilma, aurinko paistaa ihan kirkkaalta taivaalta ja on 4 ast. lämmintä mittarissa. Kyllä on kaunis tammikuun päivä. Veijo lähti taas lääkärille kaulansa tähden. Ulla koululla ruoanlaitto kurssilla. 

 

5.1. torstai. Lämmin ja kaunis sää edelleen. Pakkasta 4 ast. aamulla, aamupuolella sumuista, mutta tuli kirkas auringonpaiste. Illalla vähän tuulta. 

 

6.1. perjantai. Loppiainen. Yöllä ilma lämmennyt niin että on ihan sadetta ja kova tuuli. Tiet liukkaita ja koko päivän oikein märkiä ja pimeää. Eeva ja Timo meillä. 

 

7.1. lauantai. Edelleen lämmintä ja joskus hienoa sadetta. Oikein liukas. Ritvalla vapaa. Illalla sauna. 

 

8.1. sunnuntai. Kokopäivän vesi ja räntäsadetta. Illalla kylmempää. Seija tuli kotiin.

 

9.1. maanantai. Pakkasta 4 ast. tuuli kylmän puoleinen. Seija pyykillä. Ajettiin rehuja myös Raitalta. Ajoittain heikkoa lumipyryä. 

 

10.1. tiistai. Edelleen samanlaista nättiä ilmaa. Vähän lumipyryä. Veijo ja Heikki Virran metsässä. Käytiin Anjan kanssa Niemellä kylässä.

 

11.1. keskiviikko. Uusi kynä. Oli kaunista pilvistä. Leinon mamma ja Eija kävi meillä. 

 

12.1. torstai. Yöllä ja päivällä lumipyryä. Veijo ja Heikki puita kaatamassa. Mutta Veijo tuli niin kipeäksi että tuli puolipäivästä pois. 

 

13.1. perjantai. Veijo kovin kipeä kuumeessa. Kävin Tuiskun kanssa Sarkalassa. Oli oikein kamala ilma. Veijo illalla 40 ast. kuumeessa.

 

14-25.1. Ei saa selvää, kynä huono.

 

26.1. torstai. Pakkasta 28 ast. yöllä kaunis kuutamo, mutta aamulla tuli pilveen. Pian taas tulla kirkas ja aurinkopaiste, mutta kylmän kuitenkin. Rusakot käynyt puutarhassa kahtena yönä, syöneet silmuja. 

 

27.1. perjantai. Pilvistä, vähän lauhtunut, illalla taas kiristyvää pakkasta. 

 

28.1. lauantai. Pakkasta 23, kirkasta ja kylmää. 

 

29.1. sunnuntai. Pak. 27 ast., kylmä itä-pohja tuuli, oikein kylmä koko päivän. 

 

30.1. maanantai. Pak. 30 ast., tuli heikentynyt eilisestä, mutta kylmä viuhka edelleen. Kävin Männistössä päivällä. Veroilmoituksen täyttämässä ja henkivakuutuksen maksamassa.

 

31.1. tiistai. Pak. 30 ast. Kirkas ja kylmä edelleen. Illalla vähän lauhtuvaa. Oikein tulipalopakkasia ollut. 

 

Helmikuu 1956

 

1.2. keskiviikko. Pakkasta 15 ast. äkkiä on lauhtunut. Vähän taas lumipyryä. Sähkörahastajakin kävi aamulla. Eila Leino tuli päivällä. Ritvalla vapaa, illalla 5 ast. pak. Suomen tytöt voittivat olympia hiihdon. 

 

2.2. torstai. Kaunista hiljaista talvi-ilmaa. Pak. 3 ast.

 

3.2. perjantai. Edelleen oikein kaunista. Aurinko paistetta ja lämmintä. Illalla pak. 5 ast. päivällä ei sitäkään. Haettiin Raitalta pahnoja. 

 

4.2. lauantai. Samanlaista ilmaa. Pilvistä vähän pyryn haiveniakin. Seija tuli kotiin. 

 

5.2. sunnuntai. Vähän kylmempi. Tänään Valpperin viestihiihto. Olen yksin kotona, kuuntelin radiosta lähetystä Cortinasta hyppäsivät pitkiä ja kauniita hyppyjä. Suomelle tuli kaksoisvoitto. Mari Vuori tuli meille kylään, ei ole ollut kun joskus syksyllä. 

 

6.2. maanantai. Pakkasta yli 20 ast. kylmää. Veijo kävi Tuiskun kanssa Hakalassa.

 

7.2. tiistai. Pak. 27 ast. Tuuli itä-pohj. Tänään lukuset (kinkerit, rippikoulua edeltäneitä opetus- ja kuulustelutilaisuus) Torikalla, on oikein kylmä. 

 

8.2. keskiviikko. Pak. 30 ast. Edelleen kylmempää. Eila kävi meillä. 

 

9.2. torstai. Pak. 32 ast. Pakkasennätys koko maassa, joka paikassa aikain kylmää, ettei ole ollut miesmuistiin. Kaikkialla koko maapallolla ankara talvi. 

 

10.2. perjantai. Pak. 25 ast. edelleen kirkasta ja kylmää. 

 

11.2. lauantai. Aamulla pakkasta vielä 20, mutta lauhtui, päivällä jo alkoi oikein sakea lumipyry. Illalla taas kaunista. Pakkasta 10 ast. Lämmitin kellaria. 

 

12.2. sunnuntai. Taas kylmä ja pyryä tie ihan tukossa. Koko päivän lumituiskua. 

 

13.2. maanantai. Oikein kova tuuli ja tuisku, ettei näy juuri mitään. Aika kylmä.

 

14.2. Laskiaistiistai. Pakkanen lauhtui päivän mittaan. Edelleen kova lumipyry. Tänään ei linja-autokaan ole kulkenut tästä muuta kuin illalla tuli Turusta. Illalla 10 ast.

 

15.2. keskiviikko. Edelleen lumipyryä, pak. päivällä 5 ast. Tänään oli presidentinvaalit, Kekkosesta tuli presidentti. 

 

16.2. torstai. Aamulla ensin kaunista, mutta jo aamupäivällä alkoi taas tuisku. On ollut koko päivän oikein sakea ja kamala ilma, kova tuuli että lumi oikein lentää. Veijo aurasi tietä, mutta kohta se on taas täysi. Auto ei tullut illalla tästä ollenkaan. Ritva käveli kaupan luota, saappaat täynnä lunta. 

 

17.2. perjantai. Kova tuuli ja tuisku koko päivän. Tiet aurattu että autossa pääsi kulkemaan.  Maitoauto sentään käynytkin joka päivä täällä. Illalla taas tiellä paljon lunta. Veijo kävi Kuuvasta heiniä hakemassa kaksi kertaa. Ritvala vapa, siivosi tuvan. 

 

18.2. lauantai. Tänään ei kulkenut yhtään linja-autoa tästä. Ritva meni aamulla aikaisin kaupan luo. Miehet lapioineet Palomäen tykönä koko sydänpäivän. Illalla ajoi taas aura monta kertaa että tie tuli hyväksi. Tuuli ja tuisku vaan koko päivän. Illalla sauna.

 

19.2. sunnuntai. Edelleen pyryä ja kovaa tuuli. Seija tuli illalla kotiin. Miehet lähtivät päivällä Liedosta pahnoja hakemaan. Viipysivät kauvan. Osmo autollaan ja Voitto ja Veijo. Kävin Leikin kanssa Hakalassa. 

 

20.2. maanantai. Nyt kauniimpi ilman pitkästä aikaa. Pak. ollut näinä päivinä 10 paikkeilla, mutta tänään 5 ast. Aurinkoista ja kaunista, mutta tuuli kylmää. Veijo ajoi pahnoja vinttiin. 

 

21.2. tiistai. Huomio! Tuuli lakannut pak. oli aamulla 15 ast. Mutta päivän tullessa aurinko nousi kirkkaalle taivaalle on oikein ihana ilma pitkästä aikaa. Oli jo toista viikkoa yhtä päätä tuuli ja tuisku ja pyryä. Ehtopuolella tipahteli vesi rästäistä aurinko puolelta. 

 

22.2. keskiviikko. Pak. 25 ast. Päivällä kirkas kaunis aurinkon paiste. Kehräsin lankaa.

 

23.2. torstai. Pak. 20 ast. Puut huurteessa, eikä aurinko paista kirkkaasti. On vähän sumuista ja kylmä. 

 

24.2. perjantai. Pak. 12 ast. Taas oikea kevätpäivä. Taivas pilvetön, ilma mitä ihanin. 

 

25.2. lauantai. Kaunista tänäänkin. Ritvalla vapaa. Illalla sauna ja oikein kaunis kuutamo. 

 

26.2. sunnuntai. Aamulla kaunis aurinkon paiste, mutta ehtopuolella tuli pyry. Pak. 5-6 ast. Ulla ja Soile lähtivät aamulla Suoniittyyn. 

 

27.2. maanantai. Pak. 3 ast. Aamupuolella taas aurinkoista, mutta puolen päivän maissa tuli pilveen. Veijo ajanut heiniä Kuuvasta. Tein itselleni hameen. Vein Siskon (hevonen) teurastamo autoon. 

 

28.2. tiistai. Pak. 4 ast. Ei yhtään tuule, pilvistä hiljaista. Puut vähän huurteessa. Veijo ajaa rehuja Kuuvasta. 

 

29.2. keskiviikko. Yöllä alkanut kova tuuli, aamulla vielä kaunista, mutta heti alkoi lumipyry. Keskipäivällä oikein sakea ilma ettei silmiä auki saanut. Veijo vielä aamupuolella Kuuvassa heiniä hakemassa, nyt tulivat kaikki kotiin. Kettinenkään ei tullut ollenkaan, kun oli teillä paljon lunta. 

 

Maaliskuu 1956

 

1.3. torstai. Mittari 0:ssa. Tänään alkoi yleislakko, ei maitokaan mennyt meijeriin. Tänään oli myös presidentin vaihdos, juhlallisuudet alkoivat klo 12. Tieaura kulki aamulla, mutta ei yhtään linja-autoa ole mennyt. Aamupuolella vielä sakea pyrykin, mutta ehtopuolella ollut kaunis auringonpaiste. Kävin illalla Hakalassa Leikin kanssa. 

 

2.3. perjantai. Mittari 0:ssa, puut huurteessa, vähän tuulta ja pilvistä, sumuistakin. Niemiskä oli meillä. 

 

3.3. lauantai. Taas aurinkoinen päivä. Illalla revontulet paloivat oikein kovin. Aamun pakkasta 8 ast. Sauna. 

 

4.3. sunnuntai. Nyt alkoi taas meijeri käydä. Pak. aamulla 16 ast. Pilvistä. Illalla lämpimämpää. Ritva illalla kotiin. 

 

5.3. maanantai. Samanlaista ilmaa. Ritva kelasi (keriä) ja pantiin mattoa alkuun. 

 

6.3. tiistai. Pakkasta 24 ast., mutta laski päivällä kun aurinko lämmitti. Veijo lähti laitteliaan (siementen lajitteluun ja puhdistuksen epäpuhtauksien poistamiseksi). Minä kävin Hertan kanssa Hakalassa. Sarkalan Olga oli meillä ehtopuolella. 

 

7.3. keskiviikko. Taas lämpimämpi. Maila Eloranta tuli meille, hamekankaansa kanssa. 

 

8.3. torstai. Aamulla pak. 10 paikkeilla. Kaunis aurinkoinen päivä. 

 

9.3. perjantai. Taas lämpimämpi, pilvistä ja lämmintä. Oikein mukava ilma, Maila lähti taas kotiin. Veijo kävi myllyssä Järäisissä. 

 

10.3. lauantai. Pakkasta 5 ast. aamulla, päivällä mittari nollan paikkeilla. Illalla sauna, isot likat illalla kotiin. Seija pyörällä. 

 

11.3. sunnuntai. Kaunis aamu, ei tartte mä paljon valoakaan kirkkaana aamuna. Päivällä mittari yli nollan, illalla kirkas ja kaunis. Ritva kutonut koko päivän. 

 

12.3. maanantai. Pakkasta aamulla 5, mutta päivällä oli lämmintä 7 ast., oikein ihana kevätpäivä. Ei yhtään tuulta ja aurinkoista koko päivän. Ritva kutonut ryijyä. Illalla Veijo ja Ulla kerhokokouksessa. 

 

13.3. tiistai. Aamu kirkas pakkasta 9 ast. Veijo lähti Nissaloon puita kaatamaan. Päivällä oikein hellettä ei yhtään tuulen henkäystäkään käy ja lämpöasteita 8:san iltapäivällä, vesi ihan juoksee puuvajan katolta. 

 

14.3. keskiviikko. Aamulla on pakkasta 9 ast. Ritva lähti töihin pyörällä. Päivällä taas kaunista, mutta ei niin lämmintä eikä kirkasta kuin eilen. Niemi ja Vuori lapioineet lunta Niemen lähteen takana ja Alhaisten pellolla, isoon ojaan asti, tehneet ojan vettä varten. Veijo taas Nissalossa halkoja ym. tekemässä. Lakko jatkuu edelleen. 

 

15.3. torstai. Pakkasta aamulla 14 ast. Päivällä 1 aste lämmintä. Tänään on Heikki myös Veijon kanssa Nissalossa. Pesin vähän pyykkiä ja kaikki kuivuivat ulkona hyvin. On tuulenut koko päivän vähän mutta illalla enemmän. 

 

16.3. perjantai. Pakkasta 4 Ast. Veijo lähti Suoniittyyn halkoja ajamaan Nissalosta, kun niitä ilman ollut joka päivä. 

 

17.3. lauantai. Pakkasta 10 paikkeilla, kaunista aurinkoista. Veijo rankoja hakemassa Nissalosta. Illalla sauna. Seija kotiin pyörällä. 

 

18.3. sunnuntai. Maarian päivä. Ullan 13 syntymäpäivä. Kaunis ilma, hyvä kelkka keli. Illalla lämmintä. Lakkolaiset Turussa mellastaneet.

 

19.3. maanantai. Pakasta 9 astetta aamulla. Tuuli kylmän puoleinen. Veijo puhelin pylväitä ajanut kotiin. Ritva tuli illalla pyörällä kotiin. 

 

20.3. tiistai. Lakko päättyi tänä aamuna kello 6. Mutta kraafisen alan lakko jatkuu. Linja-auto meni taas Turkuun pitkästä aikaa. Ritvakin mennyt jo illalla tuli. 

 

21.3. keskiviikko. Pakkasta 9:n paikkeilla ollut joka aamu. Yöllä kaunista kuutamoa ja päivältä kirkasta aurinkon paiste joka päivä. Kävin tänään Sarkalassa. Ritvalla vapa ja on kutonut ryijyä. 

 

22.3. torstai. Pakkasta 13 ast. Veijo ollut 3 päivää Alhaisissa. Kaunista ilmaa edelleen.

 

23.3. perjantai. Samanlaista ilmaa pak. 8 ast. Aurinko nousee jo aikaisin, joka päivä kirkas kaunis sää. Veijo ajaa Nissalosta puita. Tänään vasta tuli ensimmäinen sanoma lakon jälkeen. Illalla maitokuski toi pahnoja 20 paalia. 

 

24.3. lauantai. Edelleen samanlaista ilmaa, lumi ei sula nimeksikään kun yöllä on pakkasta, eikä päivällä ole myöskään paljon lämmintä. Tänäänkin aika kylmä tuuli. Likat illalla kotiin. 

 

25.3. Palmusunnuntai. Aurinkoista ja tuulta koko päivän, vähän lämpimämpi. Ritva kutonut ryijyä. 

 

26.3. maanantai. Pakkasta 10. Samalla paikkeilla ollut myös muina aamuina. Päivällä 2-3 astetta lämmintä. Seija kotona tänään pesi taas vähän pyykkiä. 

 

27.3. tiistai. Aamulla sumua. Seija lähti aikaisin. Pak. 8 ast. päivällä kaunista aurinkoista riski tuuli. Iltapäivällä tuli pilviseksi.

 

28.3. keskiviikko. Yksi asti pakkasta aamulla. Pilvistä ja tuulta. Veijo rupesi ajamaan sontaa pellolle. 

 

29.3. torstai. Lämmintä koko päivän vaikka oli pilvistä, lämmintä 8 ast. lumi laskentui paljon ja on ihan pehmeätä. Tehtiin mämmiä jo siivottiin. 

 

30.3. Pitkäperjantai. Aamulla 2 ast. lämmintä. Oli pilvistä, mutta päiväksi tuli aurinkoinen. Melkein helle vähän sentään tuulta. Iltapäivällä tuuli yltyi. 

 

31.3. Pääsiäislauantai. Yöllä taas pakkasta niin että aamulla hangenkannolla pääsi maitokannun kanssa. Päivällä aurinkoista. Veijo ajoi aamupuolella lantaa pellolle. Lumi on laskenut 20 cm, mutta on vielä oikein paljon joka paikassa. 

 

Maaliskuu ollut kokonaan oikein kaunis, ei yhtään pyryä ole ollut koko kuussa, pakkasta ja aurinkoista joka päivä. 

 

Huhtikuu 1956

 

1.4. Pääsiäinen. Kylmä ja kolea ilma, päivällä lumipyryäkin. Kivimaan väkit olivat meillä. 

 

2.4. Pääsiäismaanantai. Pakkasta 6. Kylmän puoleista tänäänkin. Aamupuolella pilvistä ehtopuolella alkoi sakea lumipyry ja pyrytti koko iltapäivän ja vielä myöhään illallakin. Uutta lunta ainakin 5 cm. 

 

3.4. tiistai. Pak. 5 ast. Koleata vaan koko päivän aurinko vähän paistoi, mutta lumi ei sulanut juuri ollenkaan. Veijo Tuomisella, santaa ajamassa. Illalla tuli taas niin sakea lumikuuro ettei näkynyt mihinkään. Illalla sumua. Tähtitaivas. 

 

4.4. keskiviikko. Pak. 6-7 ast. Puolipilvistä. Vesi tipahtelee rästäistä. Veijo nörkömäinen.

 

5.4. torstai. Pakkasta samalla paikkeilla joka aamu, päivällä vähän lämpenee, mutta ei sen vertaa että lumi yhtään sulaisi. Pesin pyykkiä. 

 

6.4. perjantai. Pak. 10 ast. Samanlaista ilmaa edelleen. Sähkö rahastaja kävi. Veijo ajanut vähän sontaa ehtopuolella. 

 

7.4. lauantai. Pak. 10 ast. Oikein kylmä tuuli. Maantieltä lumi auton raiteista kaikki sulanut, mutta muualla on täysi talvi. Leipomista ym. Saunassa. Veijo kävi Järäisissä myllyssä. 

 

8.4. sunnuntai. Pak. 5 ast. Lumipyryä koko päivän ehtopuolella oikean sakea. Tiet kaikki ihan sileitä. Maantielläkin niin paljon lunta ettei auto tahtonut päästä ollenkaan. Vein perunia autolle. Illalla pyry lakkasi. 

 

9.4. maanantai. Lumiaura ajoi aikaisin aamulla. Nyt on lämmin hiljainen ilma kaunista ja aurinkoista päivällä lämmintä 6-7 ast.

 

10.4. tiistai. Yöllä tullut taas lunta vähän. Mittari nollan paikkeilla. On sakea sumu ja märkä ilma. Tänään ovat Heikki ja Veijo korpimetsässä puita kaatamassa. 

 

11.4. keskiviikko. Sakea lumipyry koko päivän, märkää räntää. 

 

12.4. torstai. Edelleen samanlaista märkää ilmaa. Veijo tänään maitokuskin mukana Loimaalta heiniä hakemassa. Tuotiin meillekin 1000 kg. 

 

13.4. perjantai. Koko yön lumiräntää vielä aamupuolellakin. Iltapäivällä vähän kauniimpi ja kylmempää. 

 

14.4. lauantai. Mittari näytti aamulla 3 astetta pakkasta, edelleen pyryä, mutta lakkasi sydänpäiväksi. Veijo lähti yksin korpimetsään. Iltapäivällä taas märkää lunta oikein sakeana. Ritva vapa Seija illalla kotiin. Kävin Alhaisissa. Sauna. 

 

15.4. sunnuntai. Ylös noustessa niin sakea pyry ettei naapureita näkynyt, mutta se lakkasi päivällä ja oli pilvistä ja märkää. 

 

16.4. maanantai. Aikainen herätys! Kaikki lähtivät työläisautossa. Veijo meni Loimaalle maanviljelys kurssille. Vähän kuivempaa koko päivän. Milja kävi meillä ja Bertta H myös olivat Ritvan ryijyä katsomassa. 

 

17.4. tiistai. Yöllä pakkasta. Kaunis aurinkoinen aamupuoli. Elsa Heinonen tuli meille autossa, meni illalla takaisin. Jo iltapäivällä tuli pilviseksi ja alkoi tuuli. Myöhään illalla alkoi lumipyry ja tuisku. 

 

18.4. keskiviikko. Oikein sakea pyry. Yöllä tullut lunta oikein kamalasti. Meille oli Ullan kanssa kova urakka, että saatiin kannu lavalle. Lunta oli niin paljon tiellä ettei meinattu millään jaksaa kelkkaa vetää. Maantiellä oikein paljon lunta ettei millään muulla päässyt kun kävelten! Maitokuski paljon myöhässä. Aamupäivällä pyry lakkasi. Iltapäivällä kaunis auringonpaiste ja floska (suoja) keli. 

 

19.4. torstai. Yöllä pakkasta. Aamulla ja päivällä niin kaunista ettei kauniimpaa voi olla. Taivas pilvetön eikä paljon tuulta. 

 

20.4. perjantai.  Yöllä vähän pakkasta. Päivällä kaunista. Olga Latvala kävi meille pikimältäs. 

 

21.4. lauantai. Kaunista verraten lämmintä. Vein aamu koholla vettä saunaan. Leipousta ym. Veijo tuli kolmen autossa kotiin Loimaan kurssilta. Illalla tulivat Ritva ja Seija. 

 

22.4. sunnuntai. Päivällä lämmintä. Kävin Leinoilla. Ylivesi tullut Pursintielle. Lumi sulanut päivällä paljon. 

 

23.4. maanantai. Kaunista lämmintä päivällä, joka yö pakkasta. Molemmat isot likat kotona. Seija pesi pyykkiä. Veijo laitti sahoja. Huomenna korpimetsään. 

 

24.4. tiistai. Kova pakkanen yöllä. Aikainen herätys. Ritva lähti työläisautossa. Veijo lähti ennen kello 6:tta hevosella korpireissulle. Pappa, Veikko ja Anssi myös. Tähän astisista lämpimin päivä. Keritsin lampaat. Tänään on alkanut vähän näkyä kynnetyn maan turpeita, ei ennen ole näkynyt yhtään. Alhaisten pellolla on ylivesi, ihan järvenä kaikki.

 

25.4. keskiviikko. Kova pakkanen yöllä. Päivällä taas lämmin tuuleton ilma. Vesi yöllä vähentynyt kun on pakkasta. Veijo ei tullut eilen illalla kotiin, oli Leinolla yötä. Tänään taas korpimetsässä. Ritva toi Ullalle eilen popliini takin. Lumi sulanut paljon. 

 

26.4. torstai. Yöllä pakkasta että hanki kantoi. Ylivesi mennyt. Ei ollut kuin yhden päivän iso oja täysi Alhaisten pellon kohdalla. Veijo sai tänään kaikki puut tien viereen. Joka päivä ollut kaunis aurinkoinen ilma. Tänään tuli puolen päivän maissa pilveen. Ulla haravoi pihan illalla.

 

27.4. perjantai. Mittari aamulla 0:ssa, maa hiukan kopettunut. Vesi ei yhtään jäässä. Pilvistä hiljaista koko päivän. Virta haki puita traktorilla. 

 

28.4. lauantai. Edelleen samanlaista, lumi sulanut aikalailla. Tänään tryskättiin loput Kuuvan kaurat ja apilat. Molempia tuli aika lailla. Veijo lämmitti saunan. 

 

29.4. sunnuntai. Tänään taas aurinkoistakin ja lämmintä. Seija kotona teki puolihamen. Soilella vieraita, Ulla kylässä. Lumi sulanut aikalailla. 

 

30.4. maanantai. Yöllä pakkasta. Päivällä kaunista aurinkoista. 

 

Toukokuu 1956

 

1.5. tiistai. Vappu. Kävin Suoniityssä ja Heinosella. Kaunis ilma koko päivän. Osmo toi meidän rankoja. 

 

2.5. keskiviikko. Joka yö pakkasta, päivällä oikein lämmin. Tänään alkoi Anjalle koulu. Isompien on loppunut. 

 

3.5. torstai. Käytiin Soilen kanssa hammaslääkärissä ja Aholla. Pilvistä ja koleata koko päivän. Veijo ajanut viimeiset Virran puut. 

 

4.5. perjantai. Aamulla sumua, mutta ei ole tainut olla pakkasta. Virta haki traktorilla puita. Veijo kylvi kalkkia. 

 

5.5. lauantai. Kaapparoitin puut. Kaunis lämmin ilma. Heikki traktorilla ja Väinö V. 

 

6.5. sunnuntai. Tavallisen lämmintä. Vuorella oli Liedon vieraita. Ruiskutettiin omenapuita ja pensaita. Tein Seijan häähametta. Pappa Leino kevi meillä illalla. 

 

7.5. maanantai. Taas viileämpi ilma. Vähän sadettakin. Tein Maritan hametta. 

 

8.5. tiistai. Ritvalla vapa. Sai kutomisen valmiiksi siivosi porstokamarin. Nelma H. kävi illalla. 

 

9.5. keskiviikko. Ritvalla vielä vapa on siivonnut toisia huoneita. Neulousta. Veijo pinolla. 

 

10.5. Helatorstai. Oikein kaunis lämmin ilma koko päivän. Ahon Veera kävi meillä, oltiin Sarkalassakin. Veijo ym. Helsingissä eläintarhan ajoja katsomassa. 

 

11.5. perjantai. Lämmintä kaunista ilmaa. Olen postia odottamassa. Tein hameita. Illalla Nelma pruuvilla (sovittamassa). Nyt ovat ruohot vähän ruvenneet vihertämään. 

 

12.5. lauantai. Tein Nelman hametta ym. Kaunista aurinkoista. Vähän tuulta. Veijo haki Sarkalasta ripoja, kun hevonen pakkasi olemaan hurjana. Sauna. Tytöt veivät S mammalle ruusun. 

 

13.5. sunnuntai. Äitienpäivä. Aamulla Ulla ja Soile veivät Leinon mammalle ruusun. Minä sain Seijalta hamekankaan. Ritvalta yöpaita kankaan. Olin koululla äitienpäivä juhlilla. 

 

14.5. maanantai. Ajettiin perunia itämään. Vuoden Mari oli meillä. Kylmän puolesta ja koleata ilmaa jatkuvasti. Maitokuski toi puun varsia. 

 

15.5. tiistai. Veijo ollut klappipinolla. Häähameiden neulousta. Tänään oli Laina meillä. Tehtiin hänen hamettaan. 

 

16.5. keskiviikko. Samanlainen ilma jatkuu yöllä kylmää joka yö melkein pakkasta, päivällä tuulta ja koleata. Tein Lainan hamen valmiiksi ym. 

 

17.5. torstai. Ritvalla vapa. Tehtiin hänen hamettaan. Mari Leino kävi hakemassa siemenperunia. Oikein kova tuuli. 

 

18.5. perjantai. Edelleen neulousta, oikein kiireettä.

 

19.5. lauantai. Mailan ja Alpon hääpäivä. Ilmakin on vähän lämpimämpi illalla oikein kaunis. Lämmitettiin päivällä sauna. Hameita kesken vielä aamupuolella. Leipousta ym. kiirettä iltapäivällä. Ritva, Seija, Veijo häihin. Soile kun olisi myös mennyt. 

 

20.5. Helluntai. Oltiin kirkossa Ullan kanssa. Kylmä tuuli. Hakalan kylvetty sokerijuurikas ja Aarne kylvi juuri jotain muuta kuin tultiin kirkosta. Tänään kylvivät Ketolan myös juurikkaan. Niemen pelto jo kuiva, mutta ei ole vielä mitään kylvetty. 

 

21.5. Helluntai maanantai. Vähän lämpimämpi. Tänään olivat koululaiset kirkossa. Kävin Vuorella. 

 

22.5. tiistai. Yöllä kova pakkanen. Päivällä sentään lämmintä. Heikki oli meillä rikkomassa kylvö peltoja aamupuolen. Ehtopuolella kävin Leinolla heinän siemeniä hakemassa. Ritva istutti illalla ruusuja. 

 

23.5. keskiviikko. Taas kova pakkanen yöllä. Päivällä oikein lämmin. Veijo kylvö pellolla. Väinö aamulla heinän siemeniä kylvämässä, Veijo kylvi vehnää. 

 

24.5. torstai. Nyt ei ollut pakkasta. Tänään illalla kylvettiin sokerijuurikasta. Toisetkin ovat nyt kylväneet. 

 

25.5. perjantai. Kova tuuli, on aamulla kylvettiin loppu juurikkaista. Ehtopuolella tuli Heikki ajamaan traktorilla ajoi klo 11 asti. Tänään tehtiin kauppakirjat navetan tontin ostosta. 

 

26.5. lauantai. Veijo kylvänyt ja jyrännyt. Heikki illalla ajamassa viimeisen kappaleen valmiiksi. Illalla tuli sade. Veijo kylvi vaikka satoikin. Haettiin Alhaisista ohran siementä. 

 

27.5. sunnuntai. Aamulla vielä sadetta, mutta päivällä taas kauniimpaa. Marttojen 20-vuotisjuhla koululla.  

 

28.5. maanantai. Veijo kylvi loput kaurat kotoa ja jyräsi. Väinö Vuori ollut heinän siemeniä kylvämässä aamuisin. Tänään Seija ja Ulla Turussa. Ullalle kiharat. Kävin Karhunojalla ja Raitalla, joudun oikein häihin. 

 

29.5. tiistai. Oikein kova tuuli koko päivän. Molemmilla isommilla vapa. Ritva puutarhatöissä. Kylvettiin räätikkäitä (lanttu). Olin illalla Marttaillassa koululla. 

 

30.5. keskiviikko. Molemmat likat lähtevät taas aikaisin. Ulla jo Soile hammaslääkärillä. Kova tuuli tänäänkin. Veijo Kuuvassa syriä (syrjiä, ojan piennar) kyntämässä. Illalla kerhojuhla Kalliopohjalla.

 

31.5. torstai. Yöllä hallaa. Päivällä kova tuuli. Väinö Vuori heinän siemeniä kylvämässä aikaisin. Veijo jyräsi viimeisen kylvöksen. Istutettiin perunia toinen sarka. Veijo lähti Kuuvaan kylvölle. Pihlava ollut rikkomassa siellä. Illalla ajoi perunavaot tukkoon. 

 

Toukokuu ollut tavallisen lämmin. Satanut ei ole juuri ollenkaan. 

 

Kesäkuu 1956

 

1.6. perjantai. Kaunis ilma kova tuuli joka päivä. Veijo lähti aamulla taas Kuuvaan tuli kaikki valmiiksi jyrätyksikin. Tänään istuttivat Niemen perunia. Alhaisten ja Sarkalan on tänään kylvetty viimeisiä myös oikein uskosten. Illalla tuli sade ja satoi aikalailla. Alhaisten lehmät ulos. 

 

2.6. lauantai. Yöllä satoi oikein kovin. Kyllä siemenet itävät nyt. Aamulla lähtivät koululaiset retkelle, Ullakin. Oli taas kaunis aurinkoinen ilma, kylmän puoleinen. Päivällä kova tuuli. Veijo laittanut aitoja kuntoon. Illalla sateen näköistä. Seija pyörällä kotiin. Veijo muutti vinttiin nukkumaan. 

 

3.6. sunnuntai. Yöllä vähän satanut. Tuulta aamullakin, päivällä taas oikein kova tuuli. Voitto ja Ritva lähtivät Turkuun moottoripyörällä. Soile ja Anja pyhäkoulussa. Panin illalla pyykkiä likoon. 

 

4.6. maanantai. Ritva Soilen ja Anjan kanssa Turussa hius klipparilla. Heikki Latvala oli ajamassa traktorilla perunamaata. Pesin valkoista pyykkiä. Olin illalla Sarkalassa. 

 

5.6. tiistai. Pilvistä ja tuulta aamusta alkaen. Päästettiin lehmät ulos. Istutettiin viimeiset perunat. Päivällä tuli aika sade, mutta saatiin perunat ennen maahan. Iltapäivällä taas pesin pyykkiä. 

 

6.6. keskiviikko. Oikein kova tuuli koko päivän. Vielä pyykinpesua, nyt tulivat kaikki puhtaaksi ja kuivuivat äkkiä. 

 

7.6. torstai. Aamulla lämmin aurinkoinen ilma, mutta pian tuli pilveen. Lähdin aamupuolella Kivimaahan. Päivällä tuli aika sade. Satoi hyvän laisesti, illalla taas lakkasi. Tulin myöhään kotiin. 

 

8.6. perjantai. Oikein helle koko päivän. Lämpöasteita 28. On oikein heinäkuun helle. Ritva pessyt mattoja, minä viruttelin (huuhdella). Tulivat pian pestyksi ja kuivaksi. Kävin illalla Silvolassa. 

 

9.6. lauantai. Edelleen samanlaista hellettä. Olen hakemassa Silvolasta porsaita. Saunan lämmitystä ym. 

 

10.6. sunnuntai. Lämmintä 30 ast. oikein tukalan lämmin koko päivän. Meillä oli pyhäkoulu tänään. Illalla tuli kova ukkonen ja vähän sadetta. Poltti mittarista sulakkeetkin. Tukala ja liian lämmin nukkua, kärpäset kiusasivat. 

 

11.6. maanantai. Viileämpi ilma. Iltapäivällä sentään hellettä. Ritva lähti aikaisin renkas matkalle. Muutettiin vinttiin nukkumaan. 

 

12.6. tiistai. Yöllä ukkosta ja sadetta. Päivällä vähän viileämpi, kun on tuulta. Tytöt koulussa ja uimassa. Illalla harattiin juurikkaita. Heikki ja hevonen oli Sarkalasta. Tuuli puuskaista. Kovin sateen näköistä.

 

13.6. keskiviikko. Yöllä tuli sade, satoi oikein aika krohauksia, vielä aamullakin. Kyllä nyt kasvavat kaikki hyvin kun on lämmintä ja tarpeeksi tuoreutta. Tänään vietiin vasikat Raitalle. Veijo harvensi sokerijuurikkaita. 

 

14.6. torstai. Edelleen kova tuulta ja viileätä. Aamulla sumua ja harmaata, mutta ei sadetta. Tänään koulun päätös. Iltapäivällä lämpimämpää. Oltiin opettajalla kahvilla. Osmo toi tukit Palomäen sahalle. Kerhoneuvoja kävi. 

 

15.6. perjantai. Aamulla aurinkoista ja vähän lämmempi, mutta tuli taas pilveen ja alkoi tuuli. On aika viileätä. Tänään on tuvan päivänsinissä 10:nen kukkaa. Ei ole ollut vielä ennen niin montaa. Veijo sokerijuurikasta harventamassa. Ehtopuolella Osmo oli santaa ajamassa. Toi tullessaan yhden kuorman valaus santaa. 

 

16.6. lauantai. Kova tuuli yöllä. Aamulla tuli sade, oikein äkkiä satoi aamupuolella aika krohauksia monta kertaa. On oikein kylmä ja kolea ilma. Veijo kuorinut tolppia. 

 

17.6. sunnuntai. Edelleen kova tuuli, pilvistä ja koleata. Päivällä tuli aurinkoinen, mutta tuuli kova. Tein Seijan hametta aamupuolella. Veikkolassa arpajaiset. Väki kaikki siellä. E. Mattila kävi meillä. Aune ja Ismo olivat myös. Illalla tuli Timo meille arpajaisista. Leinon pappa ja Viljami olivat navetan tekoa suunnittelemassa. Kello oli jo lähes puoli 12 kun mentiin nukkumaan.

 

18.6. maanantai. Aikainen herätys. Seija meni työläisautossa. Ritva ollut hiukan retki reissussa, mutta heti aamulla taas alkoi. Yöllä ollut ilman tuulta, mutta heti aamulla taas alkoi. Aurinkoista ylösnoustessa. Koko päivänkin kaunista ja vähän lämpimämpää. Veijo harvensi sokerijuurta. Kävin illalla Männistössä. 

 

19.6. tiistai. Tuulinen ja aurinkoinen. Pesin kamarin matot. Milja vei tänään vasta vasikan Raitalle. Illalla pestiin laki (katto) ja seinät ym. Veijo laittoi sementtiä korsteenin (savupiippu) juureen. Timo lähti kotiin. Illalla pilvistä ja sateennäköistä. 

 

20.6. keskiviikko. Aamulla alkoi heikkoa sadetta, mutta ei enempää satanut. Tein Alhaisten Seijan hameen. Veijo harventaa juurikasta. Veijo tappoi kuusi harakan poikasta. Ritva tuli illalla retkeltä kotiin. 

 

21.6. torstai. Siivottiin kamarit juhannuskuntoon. Veijo hakkasi klapeja. 

 

22.6. perjantai. Juhannusaatto. Iltapäivällä ilma lämpeni. Veijo sai klapit kaikki hakatuksi. Illalla poltettiin kokkoa. Ulla lähti ajelulle. 

 

23.6. lauantai. Juhannuspäivä. Oikein lämmin ja kaunis ilma koko päivän. Olin Inkisissä häissä tiskaamassa. Aamuyöstä tultiin kotiin. En nukkunut juuri mitään.

 

24.6. sunnuntai. Samanlaista lämmintä ilmaa. Olen kovin väsynyt. Veikko tuli perheineen meille. Lähdin vielä Inkiselle päivällä, oli käsketty. Illalla pelasivat pallopeliä pihalla. 

 

25.6. maanantai. Lämmintä kaunista. Ritva Heinosella juurikasta harventamassa koko päivän. Illalla paikat kipeät ja vilutti. Kävin Vuorella. Tänään sahattiin Palomäessä.

 

26.6. tiistai. Pilvistä ja vähän sadettakin. Ritva ollut vallan kipeä koko päivän. Tein Sepon ja Lakun paidat. 

 

27.6. keskiviikko. Pilvistä ja koleata. Olin sokerijuurikas maalla. Illalla tuli Seija moottoripyörän takana pikimmin kotona käymään. Ritva vaan kipeä. Veijo kävi laittelijassa ja illalla Järäisissä myllyssä. 

 

28.6. torstai. Tuulista ja friskin puoleista. Olen vähän juurikas maalla. Ajettiin ehtopuolella klappia sisälle. Veijo ollut navetan pohjat hommissa. Illalla Osmo toi santa kuorman. Veivät Niemen tukit Sysimäen sahalle. 

 

29.6. perjantai. Kova tuuli koko päivän. Oltiin Alhaisissa pyykki kursseilla.

 

30.6. lauantai. Edelleen pilvistä, mutta vähän lämpimämpi. Vähän aurinkoistakin. Sadetta ei vaan ole tullut vaikka usein on sen näköistä. Kaikki pellot kaipaavat vettä kovasti. Nyt täytyy lehmillekin jo kantaa vesi. Oja on tyhjä. 

 

Heinäkuu 1956

 

1.7. sunnuntai. Meidän posti pyhä. Voitto oli autolla hakemassa. Kävin Hakalassa Muiston kanssa. Veijo ym. lähtivät aamulla aikaisin Alastarolle maatalousnäyttelyyn. Olga Latvalla kävi meillä. Kävin illalla Leinolla. Kotiin tullessa kirkas ja kylmä. 

 

2.7. maanantai. Lämmintä aurinkoista heikkoa tuulta. On oikein hellettä taas pitkästä aikaa. Mutta kuiva on ettei paljon mikään kasva. Illalla toi Matti Ylijoki Tommin autolla sementtiä myllyyn. Osmo toi santakuorman ja sitten haettiin kiviä sillä Silvolan kivilouhimosta.

 

3.7. tiistai. Tänään aloittivat miehet navetan kruntin tekemistä. Veijo haki moottorin Sillanpäästä. Ritvalle alkoi taas työ. Kesäloma on loppu. 

 

4.7. keskiviikko. Ullan nimipäivä, miehet töissä. Ritvalle taas vapaapäivä. Kaadettiin osin heinä. 

 

5.7. torstai. Veijon syntymäpäivä, 19 vuotta. Miehet töissä aamupuolen, ehtopuolella sadetta. 

 

7-8.7. lauantai-sunnuntai. Retkellä Oriveden emäntä päivillä. 

 

9.7. maanantai. Miehet taas töissä. Viljami vaan aamupuolen. Eila Leino kävi tyttärineen meillä. 

 

10.7. tiistai. Sadetta, mutta maa on kuitenkin kuivaa. 

 

Pouta jatkuu koko loppu heinäkuun. Joskus pieniä krohauksia, mutta ei tarpeeksi. Heinän aika ollut ihan sateeton. Ei ole satanut naisten viikollakaan. Mansikkaniitty oli kaatamassa Kuuvan heinän 17 pv., saatiin hyvin seipäisiin. Käytiin Liedossa sunnuntaina 22 pv. oli kaunista ilmaa. Käytin maanantaina 23 pv. Anjan kanssa hammaslääkärissä, samalla reissulla kananpoikia hakemassa. Oli pilvistä ja aamulla heikkoa sadetta. 26 pv. oltiin Kuuvan heinän korjulla, pilvistä, mutta ei satanut. Mutta ehtopuolella tuli aika sade, oltiin sitten jo kotona. Tuli kovin vähän heiniä.

 

27.7. perjantai. Unikeonpäivä, vähän sadetta.

 

19.7. torstai. Valettiin navetan kruntti, oli miehiä yht. 7, seuraavalla viikolla Veijo hajoitti laudoitusta. Heinosella valettiin 25 pv. saunan kruntti. Veijo oli siellä. Lauantaina 28 pv Viljami oli taas tekemässä keittiön ja maitohuoneen laudoituksia. Oli kaunis aurinkoinen päivä. Sunnuntaina myös koko päivän aurinkoista. Väkit olivat Kuusivaarassa. Seijan syntymäpäivä 21 vuotta, Tuovi, Seija Koivisto ym. Maanantai aamupuolella kaunista, mutta illalla aika sateen krohaus. 

 

31.7. tiistai. Kova tuuli koko päivän. Ulla ja Anja sokerimaalla harventamassa rivejä. Illalla taas märkä sade, joka kerta sataa enemmän. Maa on vielä monin paikoin ihan kuivaa. 

 

Elokuu 1956

 

1.8. keskiviikko. Nyt on satanut melkein koko päivän. Suuria krohauksia yhtä päätä. Tiellä vettä oikein paljon vesi seisoo monin paikoin pellolla, kun ei mene niin äkkiä maahan sisälle. Kyllä nyt jo alkaa maa kostua joka paikasta. 

 

2.8. torstai. Aamulla ensin kaunista, mutta jo aamupuolella alkoi sadekuuroja, vettä tuli aika paljon. Illalla taas kaunista. Viljami oli valaus töissä aamupuolen. Leinon mamma tuli kylään, ei ole ollut kuin talvella tammikuussa. Huntuvuori oli myllyä hakemassa ja toi illalla takaisin. 

 

3.8. perjantai. Sumuista ja märkää. Tuli vähän aurinkoiseksi sentään että kruntin syrjä kuivasi ja pikimmiten luonisti. Viljalmi oli taas aamupuolella. Käytiin illalla hautausmaalla. Ruusu oli siellä kaunis ja rehevä, kukkia täynnä. Ei tänään satanut. Seija K haki hamensa. 

 

4.8. lauantai. Yöt olleet viileitä melkein kaikki. Aamulla paistoi aurinko, mutta Turun puolessa oli synkkä pilvi. Sadetta ei sentään tullut ennen kuin illalla. Osmo oli ajamassa santaa Riitalhon kuopasta, 8 kuormaa tuli ajettua. Ritvalla vapa, sai Vuoren maton kudotuksi. 

 

5.8. sunnuntai. Lämmin hiljainen aamu, aurinko rupesi taas näkymään, oli oikein pistävän kuuma. Lähdettiin Kivimaahan Bertta, Impi ja minä. Oli mukava ajella. Päivällä tuli ukkossade. Täällä kotona oli satanut paljon enemmän. Illalla taas kaunista. 

 

6.8. maanantai. Aamulla pilvistä hiljaista lämmintä. Olin yöllä ajamassa Sarvikkeen pois sokeri maasta. Ritva ja Seija lähtivät aikaisin Voiton autossa. Kävin Männistössä hakemassa rahaa. Veijo levittänyt hylli (fylli, täyte) santaa. Olin maksamassa Kettiselle velkoja sementin ym. 

 

7.8. tiistai. Aika lämmin aamullakin ja koko päivän, illalla viileämpi. Viljami taas valaus töissä, pappa Leino tuli myös muuraamaan navetan seinää, on oltu töissä kovasti koko päivä.

 

8.8. keskiviikko. Viileätä. Aika sadekuuro päivälle. Osmo oli taas ajamassa täytesantaa Riitalhon kuopasta. Ajoi 7 kuormaa, silta meni kaikki rikki, tekivät uuden. Seija ja johtaja kävivät illalla. Toivat vanhoja perunia lehmille. Ritvan syntymäpäivä 24 v. Pappa muuraamassa. 

 

9.8. torstai. Yöllä taas sateen krohaus, oikein koleata. Kylmä tuuli. Tänään alkoi koulu. Päivänsinissä 16 kukkaa. Pappa muurannut aika lailla. Päivällä ei sadetta. 

 

10.8. perjantai. Kaunis päivä kylmän puoleista. Presidentti käynyt Valpperin urheilutalolla ym. Pappa muuraamassa ovat panneet oven karmista pystyyn. Vuorivillaa tuli Valpperista 3 rullaa. Voitto toi illalla yhden Turusta. Pantiin lehmät yöksi sisälle. 

 

11.8. lauantai. Edelleen muurausta ja kaunista, yöllä hallanvaara Länsi-suomessa. Ei sentään vielä vienyt meidän perunanvarsia. Leipousta ehtopuolelle. Pappa lähti Leppäkosken korstenia tekemään. 

 

12.8. sunnuntai. Paljon työtä aamupäivällä. Kaunis ja vähän lämpimämpikin. Lauri ja pappa kävivät meillä kylässä. Ei ollut aamulla sentään kovin kylmä vaikka hallaa luvattiin. Mutta illalla oli kirkas tähtitaivas. Sarkalan mamma oli meillä. Lähti myöhään kotiin. 

 

13.8. maanantai. Kirkas ja kylmä aamulla. Päivällä lämpimämpää. Pappa taas muuraamassa. Ritvala vapa. Ajoivat kaikki puut sisälle. Noukkisivat viinin marjat, tuli kovin vähän. Kettinen toi suuren kuorman vuorivanua. Erotin kanoja. 

 

14.8. tiistai. Pilvinen lämmin aamu. Ritvalla aikainen lähtö. Pappa muurasi taas aika lailla liki 1000 tiiltä. Pantin vuorinvanua seinän väliin. Ulla kävi Suoniityssä. Oli koko päivän reissussa. Puuskaista tuulta. Illalla tuli aika sade. Osmo toi muuraus santaa. 

 

15.8. keskiviikko. Yöllä satanut oikein paljon. Aamulla pilvistä ja märkää. Pappa muuramassa. Ehtopuolella lähti kotiin. Veijo lähti Jaatiselta hakemaan akkunan karmia. Illalla märkä sade kuuro. 

 

16.8. torstai. Taas kaunista päivällä vaikka aamulla oli hyvin sumuista ja pilvistä. Ulla haki kaupasta maaliaineita ja maalasi oven karmit kaikki ja akkunan karmeja. Oli tavallisen lämmin päivä. 

 

17.8. perjantai. Edelleen pappa muuramassa. Tänään tulivat kaikki etusivun akkunat paikoilleen. Päivällä useita sadekuuroja. Likat maalasivat loput akkunat. Kävi kauppias ostettiin Soilelle villatakki. 

 

18.8. lauantai. Yöllä viileä maata vintissä ei sentään ole kylmä vielä ollut. Aamulla paksu sumu ja märkä maa, mutta aurinko alkoi taas paistaa, aamulla oli taivaskin ihan pilvetön, mutta päivämällä tuli taas ja ilmaan. Illalla aika sadekuuro. Veijo ajoi taas vettä Santanummesta. Illalla sauna. 

 

19.8. sunnuntai. Aikainen herätys. Ulla lähti, Porin retkelle, kerholaisten retki. Oli sakea sumu ettei näkynyt mitään, mutta aurinko voitti valollaan. Päivällä puolipilvistä. Illalla taas aika sade, myöhemmin heikkoa sadetta. Ulla illalla kotiin. 

 

20.8. maanantai. Lämmin sumuinen ja pilvinen aamu. Pappa taas muuraamassa, mammakin oli meillä. Seijalle alkoi viikon kesäloma. Lämmintä koko päivän ukkostakin päivällä, mutta ei tullut tähän ei satanutkaan kuin jonkun pisaran. Veijo kävi illalla Jaatisella ja suutarilla. 

 

21.8. tiistai. Lämmintä ja sumuista. Seija pyykillä ehtopuolella oli kaunista että kuivasivat taas kaikki. Illalla olivat Viljami, Bertta ja Niemiskä meillä. Seija kelasi ja minä loin ehtopuolella mattoa. Ritva sai mattonsa valmiiksi. 

 

22.8. keskiviikko. Kovia sadekuuroja ja ukkosta. Rakennettiin leveä matto ylös. Seijalle yksi pala ja Lainalle. Ritva pani alkuun illalla. 

 

23.8. torstai. Ei tänään niin paljon sadetta. Seija kutonut koko päivän sai mattonsa valmiiksi. Tein Leinon mamman hametta, mamma oli pruuvaamassa. Illalla Seija Koivisto meillä, Niemen leikattiin tänään ruis. 

 

24.8. perjantai. Kylmä kirkas kuutamo yöllä. Aamulla sakea sumu, mutta tuli kaunis aurinkon paiste. Tavallisen lämmin. Seija kävi Suoniityssä. Pappa ollut joka päivä muuraamassa. Tänään ei satanut yhtään. 

 

25.8. lauantai. Yöllä alkanut kova tuuli, aamulla alkoi sade, on satanut koko päivän, aamupuolella oikein aikalailla. Ei muuraustyöstäkään tahtonut tulla mitään kun satoi niin paljon, ehtopuolella pappa pois. Sadetta ehtopuolellakin. 

 

26.8. sunnuntai. Yöllä kovia sateen krohauksia. Päivällä koko päivän sadetta. Kävin Sarkalassa. Illalla kuva tuuli ja sade. Mari ja Riitta illalla meille. 

 

27.8. maanantai. Kova myrsky koko yön ja päivällä on yltynyt vaan melkein yhtä päätä sadekuuroja. Seija lähti aamulla pyörällä Turkuun, ei silloin satanut, mutta kova vastatuuli oli, kesäloma loppui taas. Tänään pappa taas muuraamassa ei sade ole haitannut, kun ne krohaukset menevät pian ohi. Mutta kova myrsky vaan on, iltapäivällä vähän selkeämpi. 

 

28.8. tiistai. Anjan syntymäpäivä 8 v. Tuuli yöllä lakannut. Sumuista ja märkää on, mutta taivas näyttää pilvettömältä, mutta pilveen tuli päivällä ja sateen tuhjua useita kertoja. Illalla oikein kova sade. 

 

29.8. keskiviikko. Kaunis päivä pitkästä aikaa aurinkokin paistoi. Heimo Järvinen tänään myös muuraamassa. Aulis oli myös meillä. Tuli taas muuratuksi aika lailla. Kirkas kylmä ehto. Hallanvaara keski- ja pohjois-suomessa. 

 

30.8. torstai. Yöllä kylmää, aamulla sakea sumu, ei täällä sentään hallaa kuitenkaan. Ritvalla aikainen lähtö, eilen vapaapäivä, kutoi Kivimaan mattoa. Heimo Järvinen toi meille keittiön padan, 12900 mk hinta (475 e nykyrahassa). Kaunis ilma koko päivän, pappa muuramassa. 

 

31.8. perjantai. Yöllä taas oikein kova sade ja aamulla vielä vähän, mutta päiväksi tuli kaunis. Tänään ollut miehiä paljon töissä. Viljami ja Eino, Heimo ja Aulis, pappa ja Veijo. Osmo toi santakuorman. Päivällä kaunis ilma. Illalla tuli kirkas. Heimo ollut tähän asti 2 pv., pappa elokuussa 20 pv. 

 

Elokuu ollut kylmä ja sateinen, on vielä vintissä nukuttu, joskus on vähän viileä. Kaikki vielä viljat valmistumatta, ruis on ollut yleensä leikattu ja papu vaikka ei olekaan ollut valmista. Kaikki muut vielä melkein vihreitä. 

 

Syyskuu 1956

 

1.9. lauantai. Yöllä kylmää, ei hallaa ainakaan täällä, taivas kirkas ja pilvetön, aurinko nousi pilvettömälle taivaalle, vähän sumuista. Heimo J. tuli jo klo 7 töihin. Koko päivän oli oikein kaunis ilma, aurinkoista ja verraten lämmintä, eikä paljon tuultakaan. Illalla kirkas tähtitaivas. Hallanvaara.

 

2.9. sunnuntai. Yöllä taas ilma lämmennyt, aamulla pilvistä ja aika lämmintä. Koko päivän kaunista ja aurinkoista. Veijo ym. metsässä puita kaatamassa. Seija kutonut Kivimaahan mattoa, tuli valmiiksi. Illalla Olga meillä. 

 

3.9. maanantai. Lämmin yö. Kaikki lähtivät taas aikaisin. Taivas tulee kirkas kirkkaaksi ja aurinko alkaa näkyä. Päivän sinin tullut taas uusi taimi ja eilen myös, jo 11. Oli oikein kaunis syyspäivä, paremminkin elokuun alkuista. Illalla kirkas ja aika kylmä. 

 

4.9. tiistai. Yöllä taas lämmennyt, ensin aamulla pilvistä, välille vähän aurinkoistakin, mutta tuli taas ihan pilveen ja tuulee aikalailla, ei ole niin lämmin kun aamulla näytti. Mutta ehtopuolella tuli taas kirkas, aurinkopaiste, kova tuuli lännestä. Miehet muuraavat, tulee jo pian valmiiksi. On taas ihana syyspäivä. Niemen kylvettiin ruis. Aulis ollut 5 pv. meillä. 

 

5.9. keskiviikko. Edelleen kaunista, kylmän puoleinen tuuli. Tänään tuli muuraus niin valmiiksi ettei Heimo enää tule. Pappa vielä viimeistelemään. Tänään luvattiin hallaa koko maahan. 

 

6.9. torstai. On ollut halla täälläkin paikkakunnalla. Aamulla taas aurinkoista. Yöllä oli vähän kylmä ja vintissäkin. Pappa tuli aamupuolella muuraustöihin. Kettinen toi illalla sementtikuorman. Yöllä kylmän puoleista. 

 

7.9. perjantai.  Muutettiin alas nukkumaan. Koko päivän taas kaunista aamulla ensin pilvistä. Veijo kävi Kuuvassa apilan siemenen niittämässä. Taas Kettinen toi tavaraa, rautaa ym. Veijo iltap. hevosta kenkittämässä. 

 

8.9. lauantai. Aamulla sumua. Päivä aurinkoinen. Veijo ajanut Sarkalasta navetan puuaineita. Leipousta, siivousta ym. 

 

9.9. sunnuntai. Oikein kaunis ilma koko päivän, niin lämmin ettei ole taas ollutkaan. Käytiin Turussa Voiton autolla, Vuoren väkit ja minä. Turun hautausmaalla, Pääskyvuorella, lentokentällä, Vahdon hautausmaalla ja Sysimäen kautta kotiin. Oli pääni kipeä kun tultiin. Veijo meni Palomäkeen. 

 

10.9. maanantai. Kova pakkanen yöllä. Vielä 7:n aikana maa valkoinen härmästä, mutta päiväksi tuli taas oikein kaunis ja lämmin ilma. Käytiin korpimetsässä Leinon mamman ja Soilen kanssa marjalla. Ei saatu paljoa. Takaisin tullessa käskettiin kahville Taka-Jaakkolaan. 

 

11.9. tiistai. Ei niin lämmin eikä kaunis kun eilen, mutta kaunista kuitenkin. Pesin lankoja villaisia ja rahtimisia. Veijo aamupuolella lääkärissä. Ulla Leinosten perunamaalla. Soile jäi Eila Leinolle. Kova tuuli. 

 

12.9. keskiviikko. Tuuli yltynyt, oikein myrsky. Pilvistä viileätä. Veijo korpimetsässä julkkuja (lehtimetsää) kaatamassa. Tytöt koulussa. Otin vähän perunia. Ilolla hienoa sadetta. 

 

13.9. torstai. Sadetta sen verran että tuuli on märkää. Tytöt koulun perunamaalla. Veijo siivonnut navetan etua. Suolasin kurkkuja. 

 

14.9. perjantai. Otettiin perunia omin väein, saatiin yli puolet ylös, oli suuria perunia ja oikein kaunis ilma koko päivän. 

 

15.9. lauantai. Yöllä taas kovaa sadetta ja koko päivän sateen virkaa. 

 

16.9. sunnuntai. Taas aurinkoista ja kaunista. Alhainen oli aamupuolella meillä kylässä. Vuoren ottivat tänään perunia kun olivat väkit kotona. Ritva oli myös koko päivän, minä olen ehtopuolella. Illalla tuli taas sade. Ritva ja Voitto kävivät Suoniityssä. 

 

17.9. maanantai. Tänään otettiin Alhaisissa perunia meidän väkit kaikki siellä. 

 

18.9. tiistai. Sumuista ja kylmä aamulla. Niemen ruvettiin ottamaan aamupuolella perunia. Päivällä oikein lämmin. Miehet tulivat töihin. Täytin 45 v. 

 

19.9. keskiviikko. Meillä kova kaura päivä, Ritvala vapa. 

 

20.9. torstai. Tänään taas hyvä ilma. Vehnät tulivat seipäille. 

 

21.9. perjantai. Kaunista edelleen. Tänään Niemellä kaurassa ja vehnä tuli myös seipäille. Yhtiön miehet laittivat puhelintolpat pystyyn. Tuuli luoteessa, oli aika kylmä, melkein koko päivän. Illalla kirkas kuutamo. Miehet olleet 4 pv.

 

22.9. lauantai. Kova pakkanen yöllä, maa valkoinen niin kuin lunta. Kaikki vedet ja maito ämpärit paksussa jäässä. En katsonut asteita, mutta paljon on ollut. Päivällä taas kaunista aurinkoista ja lämpimämpää. Niemellä taas kaurassa. Ulla ja Soile Heinosella perunamaalla. 

 

23.9. sunnuntai. Verraten lämmin pilvinen päivä. Kävin jalkaisin Kuuvassa, Mansikkaniityssä ja Suoniityssä. 

 

24.9. maanantai. Seijalla vapa. Oltiin kotona ja Niemellä kaurassa, meillä myös ohra pantiin seipäille. Kauniista ilmaa. Miehet taas töissä. 

 

25.9. tiistai. Kaunis lämmin ilma. Veijo sotaväen syynissä. Haravoin rääppeitä (huono ylijäämä vilja tai heinä).

 

26.9. keskiviikko. Kaunis ilma. Veijo myös miesten kanssa rakennuksella, olin taas rääppeitä haravoimassa. 

 

27.9. torstai. Otettiin loput perunat. Kaunis ilma. 

 

28.9. perjantai. Pappa ollut kaksi pv. Aamulla vähän sadetta. Kaikki väkit Alhaisten perunaamaalla. Illalla alkoi kova tuuli, myöhemmin oikein myrsky ja sade. Satoi ehtoyöstä oikein kamalasti. 

 

29.9. lauantai. Päivällä taas kaunista, mutta kovat tuuli edelleen. Tänään Niemellä perunapäivä. Illalla vielä paljon työtä ja väsynyt.  Veijo ajoi vettä lähteeseen. 

 

30.9. sunnuntai. Oikein kaunis ilma. Ihmisiä paljo Kuuvassa kaurassa. 

 

Syyskuu ollut oikein kuiva ja kauniskin loppupuoli. On saatu kaikki työt sujumaan hyvin. Miehet olleet nyt töissä 9 pv. valvin laudoitusta tekemässä. Pappa 2 pv.

 

Lokakuu 1956

 

1.10. maanantai.  Kaunis ilma. Tänään on valauspäivä, ei tullut juuri valmiiksi. 

 

2.10. tiistai. Kaunista ilmaa. Valausta vielä aamupuolella. Sitten tuli valvi valmiiksi. 

 

3.10. keskiviikko. Ritvalla vapa, keitti omenia. Me Veijon kanssa pellolla rääppeitä korjaamassa. Kun myrsky kaikki seipäät levitti. 

 

4.10. torstai. Huono pouta, sumuista aamulla. Veijo Alhaisissa tryskillä. Anja lapsenpiikana. 

 

5.10. perjantai. Kaunis ilma. Veijo korjasi pihatosta karsinan. Otettiin sokerijuurikkaita, ehtolla haettiin mullikat (nuori nautaeläin) Raitalta. 

 

6.10. lauantai. Taas sadetta yöllä ja päivällä, illalla kirkas. 

 

7.10. sunnuntai. Tänään on 5 vuotta aikaa isän kuolemasta, silloinkin oli sunnuntai. Pilvistä kova tuulta ja kylmää. Käytiin äänestämässä. Illalla toivat Keijo ja Veijo yhden kuorman kauroja sisälle. 

 

8.10. maanantai. Aamulla kirkas, päivällä puolipilvistä. Tryskättiin kaura kuorma, korjattiin vehniä, tulivat kaikki. 

 

9.10. tiistai. Sumuista ja märkää. Heikki traktorilla, puitiin vehnät, aamupuolella. Ehtopuolella korjattiin vähän kauroja. Lehmät sisällä. 

 

10.10. keskiviikko. Kaurat tulivat kaikki korjatuksi. 

 

11.10. torstai. Veijo kävi myllyssä. Otettiin vähän sokerijuurikasta. Ovat kauhean piukassa. 

 

12.10. perjantai. Sokerijuurikas maalla. Sähkömies kävi laittamassa pihaton (navetta) sähkön. 

 

13.10. lauantai. Verraten kylmää. Pappa tuli Paattisilta ja rupesi muuraamaan navetan yläsyrjää. 

 

14.10. sunnuntai. Eeva ja Timo meillä. Seija pessyt pyykkiä. 

 

15.10. maanantai. Oikein kaunis aurinkoinen ilma koko päivän. Pappa muuraamassa. 

 

16.10. tiistai. Pappa vielä muuraamassa, nyt on muuraus valmis. 

 

17.10. keskiviikko. Tänään oltiin oikein ahkerasti sokerijuurikas maalla. Mari tuli myös auttamaan. 

 

18.10. torstai. Ritvalla vapa. Taas sokerimaalla. Sade vähän haittasi. 

 

19.10. perjantai. Tänään tulivat juurikkaat ylös. Kovin vähän tuli. Veijo lähti illalla Osmon luo. 

 

20.10. lauantai. Kaunis ilma aurinkoinen. Veijo tuli aamupuolella kotiin Valpperista. Listisi juurikkaita. 

 

21.10. sunnuntai. -

 

22.10. maanantai. Listittiin sokerijuurikasta. 

 

23.10. tiistai. Veijo ajanut juurikkaita kasaan. 

 

24.10. keskiviikko. Kaunis aurinkoinen päivä. Veijo taas Heinosella ajamassa naattia torniin. 

 

25.10. torstai. Veijo haki traktorin Osmolta ja rupesi kyntämään. Pesin vähän pyykkiä. 

 

26.10. perjantai. Aamuyöllä kova sadetta, mutta päiväksi tuli kaunis. Veijo kyntänyt ahkerasti traktorilla. 

 

27.10. lauantai. Pilvistä kaunista kyntöilmaa. Iltapäivällä menivät juurikkaat tehtaalle. Soile ja Veijo olivat myös reissussa. Ilma kylmentynyt illalla. 

 

28.10. sunnuntai. Yöllä pakkasta. Veijo kynti aamulla vähän, mutta heinämaa oli niin jäätynyt ettei tullut mitään jäi vähän kesken. Tryskättiin vähän kauroja kun oli voima ja väkiä. 

 

29.10. maanantai. Veijo lähti hakemaan peräkärryjä. Rupesi kauroja ja Kuuvasta ajamaan kotiin. Pyörä kova pakkanen, maa ihan jäätynyt. Kaksi kuormaa tuli kotiin. 

 

30.10. tiistai. Edelleen kirkas ja kylmä. Veijo lähti taas Kuuvasta kauroja hakemaan. Oli huono tuuri, kärryn kumi meni puhki, ettei tullut kuin yksi kuorma tänään. Illalla Veijo lähti viemään traktoria ja kärryjä pois. Likat raittius juhlilla. 

 

31.10. keskiviikko. Taas kova pakkanen, maa on jo paljon jäätynyt. Vesi lähteistä vähissä. Aamulla ruskotti ja tuli pilveen ettei ole niin kaunis kun on ollut. Veijo lähti aikaisin Kuuvaan kauroja ja korjaamaan makasiiniin 35 seivästä. Kotiin on tullut jo 78 seivästä. Ihmiset ajaa nyt kaikki naatit pois pellolta kun on ollut kuiva maa, meidän siellä vielä ovat. Tänään aloitettiin Raitalla tryskääminen kestää useita päiviä. Veijo toi päivällä naatteja ja rehuja. Ehtohämärissä lähti Järäisten myllyyn. Illalla alkoi vähän sataa. Ilma oli koko päivän pilvistä ja vähän lämpimämpää. Kaikki ovat tulleet sentään hyvin kuntoon ja tehdyksi, vaikka työtä on ollut paljon. Ei muiden ole vielä kynnettykään juuri ollenkaan. Lokakuu on nyt loppu ja alkaa talvi. 

 

Marraskuu 1956

 

1.11. torstai. Illalla oli sadetta, mutta aamulla taas kirkas tähtitaivas ja pakkasta. Aurinkoista koko päivän. Veijo Raitalla tryskillä. 

 

2.11. perjantai. Kylmää ja kaunista. Veijo Raitalla tryskillä. Siivousta ym. Illalla kylmää, kirkasta. 

 

3.11. Pyhäinmiestenpäivä. Yöllä vähän pyryttänyt, että tiet ja katot ovat valkoisia, ei ole ennen vielä tullut lunta, kuin yhden kerran vähän. Aamupuolella taas alkoi lumipyry. Laina oli meillä kylässä. 

 

4.11. sunnuntai. Vähän taas lämpimämpi lumi sulanut kaikki, mutta maa aika lailla jäässä. Kävin Sarkalassa ja Raitallakin. Vähän vesisadetta. Illalla taas kirkas kylmä. Ritva kelasi ja luotin kangasta illalla. Mari ja Irja olivat myös illalla. 

 

5.11. maanantai. Taas pilvistä ja koleata. Ajoittain räntäsadetta. Miehet tulivat puutöihin, Viljami ja Eino. Illalla pyryä. Ritvalla vapa ja on niisinyt kangasta, illalla tuli raanu kuteille. 

 

6.11. tiistai. Yöllä kova pakkanen. Kaunis aurinkoinen koko päivän, miehet töissä, illalla kylmempää. Tuotiin koko pakka flanellia. 

 

7.11. keskiviikko. Pakkasta yli 10:nen asteen. Päivällä kirkas auringonpaiste. Veijo laitti tallin akkunan. Oltiin ehtopuolella Raitalta pahnoja hakemassa. Kävi navetan tarkastaja, Haasto. Illalla kirkas kylmä. 

 

8.11. torstai. Kova pakkanen yöllä. Aamulla ruskotti ja tuli pilveen kaunista sentään koko päivän. Veijo oli Aatosen myllyssä. Pappa Leino kävi meillä. Miehet olet poissa kaksi päivää. 

 

9.11. perjantai. Vähän lämpimämpi ilma. Rakennus miehet taas töissä. Kaunista edelleen. Tuisku poikis illalla. 

 

10.11. lauantai. Kova pakkasta kaunista ilmaa, miehet rakennuksella. Veijo Niemellä tryskillä. Tein paitoja flanelista. Illalla sauna. 

 

11.11. sunnuntai. Pakkasennätys tänä syksynä. Täällä 16-17 ast. Kuusamossa 29 ast. Kaunis aurinkoinen päivä. Puut ja maat huurteessa. Tänään haudattiin Risto Ryti. 

 

12.11. maanantai. Edelleen kova pakkasta. Kaunis aurinkoinen päivä. Kävin Aholla. Seijalla vapa. Veijo tolppapuita kaatamassa Valpperissa. 

 

13.11. tiistai. Lämpimämpi ilma pakkasta vaan 3-4 ast. pilvistä. Ritvala vapa kutonut koko päivän. Bertta kävi meillä. Viljami kaatanut hirven. Veijo Ketolassa tryskillä. 

 

14.11. keskiviikko. Tänään taas miehet rakennuksella. Veijo sahalla. Mittari 0:ssa päivällä sadetta maa vielä valkoinen lumesta ja huurteesta. On oikein sumuinen ja pimeä päivä. Ritva ja Soile lähtivät aikaisin. Iltapäivällä alkoi sataa yhtä päätä, niin etteivät miehetkään tulleet ehtoopuolella ollenkaan. Ketola toi pehkuja 20 paalia. Illalla maa musta ja aika paljon sulanut. Osmo toi taas puutavaraa autolla. 

 

15.11. torstai. Yöllä tullut lunta aika lailla ja koko päivän on pyryttänyt. On sen verran kylmä ettei se sula heti. Ajoin kana karsinasta kaikki vanhat roskat pois ja tilalle uutta pehkua. Veijo hajoitti valvin laudoitusta.

 

16.11. perjantai. Aamulla vesi juoksi rästäistä, mutta tuli kohta kylmemmäksi ja kirkkaaksi, välillä aurinkon paistetta ja taas lumikuuroja. Miehet taas rakennuksella. 

 

17.11. lauantai. Kaunis talvi päivä, koko yön kirkas kuutamo, vähän pakkasta. Päivällä verraten lämmintä. Lunta joka paikassa että on valkoista. Miehet rakennuksella. Ensimmäiset värkit ovat jo katolla. 

 

18.11. sunnuntai. Edelleen verraten kylmää ja pakkasta. Aamulla kuunpimennys. Aurinkoista koko päivän. Niemi ja Bertta H kevät meillä. Seija ja Aulis olivat Ruohonmäessä. Illalla oikein kaunis kuutamo, kiristyvää pakkasta. 

 

19.11. maanantai. Pakkasta 15 ast. kaunista koko päivän. Miehet taas töissä olleet nyt yht. 7 1/2 päivää kirves töissä. Pesin pyykkiä koulusta lupa. 

 

20.11. tiistai. Pakkasta 10:nen paikkeilla. Sumuista ja pilvistä koko päivän. Puut huurteessa, on hyvin koleata. Veijo myllyssä Järäisissä. Keritsin lampaita. Rakennuksella ei ketään. Illalla Osmo oli hakemassa tryskin. 

 

21.11. keskiviikko. Oikein kaunis aurinkoinen päivä. Veijo Osmolla tryskillä, miehet rakennuksella. Oli niin lämmin aurinko paisteessa että lumi vähän suli. Ritvalla vapa. Eino 1/2 pv. 

 

22.11. torstai. Edelleen pakkasta ei aurinkoista. Puut paksussa huurteessa. Miehet töissä. 

 

23.11. perjantai. Kylmää. Miehet taas rakennuksella. Päivällä tulivat pappa ja Veikko myös. 

 

24.11. lauantai. Edelleen pakkassäätä. Huurre on yhä kasvanut, on hiljaista, maisemat oikein kauniita. Illalla alkoi tuuli. 

 

25.11. sunnuntai. Aamulla alkoi lumipyry. Koko päivän oikein sakea ilmaa märkää lunta on tullut koko päivän. On jo lunta maassa rekikeliin asti. Navetan kaikki puut ja laudat ihan kamalia. Miehet olleet Viljami 11 ja puoli pv., puutöissä Eino 11 pv.

 

26.11. maanantai. Koko yön ja päivän pesässä lumipyryä ja tuiskua. Oikein sakea koko päivän. Veijo haki Leinolta lautoja reellä. 

 

27.11. tiistai. Metsä ja kaikki paikat oikein lumisia. Ajoittain lumikuuroja, pak. 6-8 ast. Ajettiin rehuja, myös Raitalta haettiin pahnakuorma. 

 

28.11. keskiviikko. Pilvistä hiljaista talvi-ilmaa. Veijo rupesi ajamaan sontaa pellolle. 

 

29.11. torstai. Edelleen samanlaista ilmaa. Ritvalla vapa. Heinoska B. kävi meillä raanuaan katsomassa. 

 

30.11. perjantai. Pilvistä ja hiljaista vähän pakkasta. Raitan Eeva kävi meillä poikiensa kanssa. Leipominen. Veijo sai kaikki sonnan pellolle. 

 

Marraskuu ollut kylmä ja kuiva niin ettei ole ollut koskaan. Kuukauden ollut nyt yhtä päätä pakkasta ja oikein talvi kun lunta on ollut niin paljon että reki kulkee hyvin. 

 

Joulukuu 1956

 

1.12. lauantai. Yöllä alkanut vähän tuulta, myös vähän lämpimämpi. Iltapäivällä alkoi räntäsade, oli oikein kamala ilma ajoittain, illalla sadetta. 

 

2.12. sunnuntai. Aamuyöstä tullut kirkkaaksi ja pakastunut hyvä kelkka keli. Päivällä taas tuli lämmintä ja sadetta, illalla oikein kova sadetta. Tuuli lounaasta. Nyt ovat taas tiet ja pihat liukkaat. 

 

3.12. maanantai. Taas kylmempää.

 

4.12. tiistai. Teurastamo haki sian ja vasikan. 

 

5.12. keskiviikko. En muista, Viljami töissä, erikoista. 

 

6.12. torstai. Itsenäisyyspäivä. Kaunista aurinkoistakin. Veijo oli hevosta kengittämässä Valpperissa. Ritvalla vapa, kutoi Heinosen peittoa. 

 

7.12. perjantai. Kaunista ilmaa edelleen. Viljami taas töissä Veijon kanssa. 

 

8.12. lauantai. Huurteista ja lumista hiljaista talvi ilmaa reki kulkee hyvin joka päivä paikassa. Viljami taas Veijon kanssa katolla. 

 

9.12. sunnuntai. Aamulla alkoi sakea lumipyry, oli ajoittain oikein karvasta. Lakkasi aamupuolella. Läksin Leinolle. Olin ensin Tauno L. maksoin tiilistä 30 000 mk (1106 e), sitten oli mamman tuvassa. 

 

10.12. maanantai. Oikein sakea sumu koko päivän. Tänään aloitettiin navetan katon teko. Osmo toi kaksi kuormaa tiiliä. Pappa oli myös hommissa. Viljami latoi tiiliä. Toiset antoivat ylös. Seijalia vapa. On suoja ilma. 

 

11.12. tiistai. Edelleen katon tekoa. Nyt ei ole muita kuin pappa ja Viljami. Lämpöennätys aamulla ensin kaikki paikat kovin liukkaat, mutta sulasivat päivällä. Sumuista.

 

12.12. keskiviikko. Lumi sulanut oikein paljon tiet kovin liukkaita. Päivällä vähän sadettakin. Osmo toi tryskin kotiin. Veikko taas kattotöissä. Vähän jäi vielä kesken. 

 

13.12. torstai. Melkein koko päivän sadetta. Pellot alkavat jo näkyä. Tietä sanoitettu ettei siellä ole liukas, mutta meidän tie on ihan kuin lasi. Kävin Männistössä.

 

14.12. perjantai. Taas tänään kauniimpa ilmaa. 

 

15.12. lauantai. Tänään oli meillä tryski, päivä kaura tuli melkein kaikki tryskätyksi. Koko päivän sadetta. Tänään tuli katto valmiiksi. Viljami oli lopettam. 

 

16.12. sunnuntai. Edelleen lämmintä ilmaa. Illalla satoi oikein kovin. Käytiin Elorannalla ristiäisissä. Jää sulanut paljon. 

 

17.12. maanantai. Kova tuuli koko yön ja päivän. Pellot paljaita, piha myös. Päivällä suli vielä lisää. 

 

18.12. tiistai. Yöllä kaunis kuutamo, ei pakkasta. Aamulla tuli pilveen ja saman tien alkoi sade ja satoi oikein kamalasti koko päivän. Veijo kävi Järäisissä myllyssä. Teurastamo haki Leikin. Nyt ovat elukat vähissä. Lumi sulanut joka paikassa maat mustia, ilma sakea sateista ja sumusta. Ei näy jälkeäkään kaunista talvesta. Ei ole jäätyneenä muualla kuin meidän tiellä, siitäkin paikoitellen sulannut. 

 

19.12. keskiviikko. Kaunista pilvistä ja lämmintä. Tein Lainan hameen valmiiksi. Soile vei sen Leppävaaraan. Tytöillä lupa, lupa tehtiin joulusiivousta. 

 

20.12. torstai. Ritvalla vapa. Joulusiivousta. Osmo ja Veikko toivat santakuorman Silvolan kuopasta yhteensä sieltä 8 kuormaa. Veijo nimismiehen luona ja lääkärissä. Lämmintä. 

 

21.12. perjantai. Kuusijuhla. Olin siellä. Vähän kylmempi oikein hyvä pyöräkeli.

 

22.12. lauantai. Kylmempää.

 

23.12. sunnuntai. Edelleen kylmän puoleista. Kaunista hiljaista ilmaa ollut näinä päivinä. 

 

24.12. maanantai. Jouluaatto. Kauniista ilmaa, leipousta ym. Illalla sauna ja pukin säkki. Lumeton joulu. 

 

25.12. tiistai. Joulupäivä. Aika kylmä pakkasta 17 astetta. Seija, Veijo kirkossa. Koko päivän aurinkonpaiste. Mamma Valtonen oli meillä. Voitto haki autolla ja vei. 

 

26.12. keskiviikko. Tapaninpäivä. Pilvistä koko päivän, pakkanen lauhtunut. Hiljaista ilmaa.

 

27.12. torstai. Edelleen pilvistä kaunista. Pappa Leino kävi meillä. Maitokuskit kahvilla. Veijon kurkku kipeä. 

 

28.12. perjantai. Hiljaista kaunista. Vielä joulun pitoa. 

 

29.12. lauantai. Heikkoa lumipyryä. Veijo kantoi laudat navetan päälle. Lämmintä. Sauna. Ulla ja Soile lähtivät Saksalaan.

 

30.12. sunnuntai. Pilvistä ja vähän pyryä. Kylmän puoleista. Neulousta ym. Anja Kivimäessä. Illalla lähti Seijan kanssa Raisioon. 

 

31.12. maanantai. Vuoden viimeinen päivä. Vähän lämpimämpi, pilvistä ja tuulta. Lunta sen verran että on vähän valkoisempi. Tänään ollut oikein pimeä päivä. Tytöt tulivat aamulla Saksalasta kotiin. Illalla oltiin ylhäällä uuteen vuoteen asti. 

Vuosi 1957

 

Tammikuu 1957

 

1.1. tiistai. Uudenvuoden päivä. Kylmä itätuuli aamulla pakkasta 16 astetta, mutta kohta pakkanen taas laski ja tuli pyryilma vähäksi aikaa. Pilvistä ja pimeää koko päivän. Anja tuli viiden autossa kotiin Raisiosta. Tuli illalla kipeäksi. 

 

2.1. keskiviikko. Lunta tullut yöllä oikein paljon. Paikoitellen ainakin 10 cm. On täysi talvi. Anja koko yön kipeä oksensi kamalasti. Päivällä tuli kirkkaaksi ja aurinkokin näkyi. Veijo Kuuvassa metsätöissä. 

 

3.1. torstai. Pilvistä ja vähän pyryä. Tänään puhelin miehet vetivät uudet puhelin lankat. Veijo taas Kuuvassa. Tytöt lapioineet ja auenneet teitä. 

 

4.1. perjantai. Veijo korpi metsässä Leinon miesten kanssa. Vähän lumipyryä päivällä, lämpimämpää! Veijo ei tullut illalla kotiin. Saksalassa itsemurha.

 

5.1. lauantai. Jo aamupuolella alkoi lumipyry. Oli oikein kamala ilma kohta päivän. Illalla tuli suojasää ja sadetta. 

 

6.1. sunnuntai. Loppiainen. Lämmintä ehtopuolella taas lumipyry. Ulla ja Soile lähtivät Elorannalle, tulivat illalla takaisin. On lämmintä ja märkää. 

 

7.1. maanantai. Yöllä pakastunut. Aamulla kylmä tuuli. Veijo kevi myllyssä Järäisissä. Ehtopuolella ajettiin rehuja. Taas lämpimämpi. Seijalla vapa. 

 

8.1. tiistai. Veijo lähti korpimetsään. Aamulla kaunis, päivällä tuli lämpöasteita. Lumi oikein pehmeätä. 

 

9.1. keskiviikko. Veijo Ketolassa tryskillä. Lämpöasteita ja kova tuuli. Lumi on sulanut pelloilta melkein kaikki. On ihan kevätilma. 

 

10.1. torstai. Yöllä taas tullut vähän kuivempi. On ollut koko päivän kaunis ilma, aurinko on paistanut melkein koko päivän. Ei ole ollenkaan tammikuista ilmaa, lumi on pois ja ilma lämmin. Veijo lähti taas aamulla korpimetsään, eikä tullut illalla kotiin. 

 

11.1. perjantai. Yöllä pakkasta muutama aste. Päivällä oikein kaunis aurinkoinen koko päivän. Illalla olivat puhelinmiehet laittamassa puhelimen kuntoon. Nyt kuuluu hyvin. 

 

12.1. lauantai. Pakkasta 10 ast. hiljaista kirkasta ilmaa koko päivän. Illalla tuli pilveen. Veijo ja Veikko vielä korpimetsässä rankoja kaatamassa. 

 

13.1. sunnuntai. Kaunista aurinkoista koko päivän. Illalla taas pilvistä ja tuulta. Tänään kävi meillä Sirkka Ketola ja Seija Koivisto. Aavikko oli tuloja viljelyksistä ylös ottamassa. 

 

14.1. maanantai. Pakkasta 10:nen paikkeilla, aamulla ensin pilvistä, mutta tuli aurinkoinen päivä. Reima Ketola oli jäällä luistelemassa, Anja kaatusi jo löi polvensa. Korjasin hamettani. Illalla kylmä kirkas kuutamo. Veijo Leinon ranka metsässä eikä tullut illalla kotiin. 

 

15.1. tiistai. Kylmä ja kirkas, kova tuuli. Maa ollut ja taas viikon paljas lumesta. Tielle on tullut härmää, ettei ole liukas. Puhelinlangat laulavat kamalasti. Päivällä tuli pieni pyry krohaus, mutta lunta ei tullut mihinkään, tuuli puhalsi pois. Mari oli meillä ehtopuolella.

 

16.1. keskiviikko.  Pak. 10 paikkeilla, mutta laski päivällä. Kirkas aurinkoinen koko päivän. Pesin pyykkiä, pappa Niemi meillä. 

 

17.1. torstai. Edelleen kauniista kirkasta yöllä ja päivällä, ei ole pakkasta kun muutama aste. Täysikuu ja ihanat ilmat päiv. läm. 3 ast. 

 

18.1. perjantai. Aina vaan kaunempaa. Ei yhtään pakkasta, kuitenkin kirkas koko yön, myös päivällä, eikä tuule. Härmä sulanut katolta auringon puolelta. Ihania kevätpäiviä, keskellä tammikuuta. Veijo illalla myöhään kotiin. 

 

19.1. lauantai. Yöllä tullut pilveen ja alkanut tuuli. Menin Turkuun 9 aut. pitkästä aikaa. Päivällä takaisin. Iltapäivällä taas aurinkoista, tuuli vähän heikentynyt. 

 

20.1. sunnuntai.  Kova tuuli aamusta alkaen, mittari 0:n vaiheilla, mutta iltapäivällä lämpöasteita ja tuuli yltyi. Illalla härmä kaikki sulanut, tiet kauhean liukkaita. Seija ja Soile Valpperissa maakuntaviesti hiihdoissa. Siellä ollut lunta sen verran, että voitin kilpailut järjestää, kun Vehmaalla ei ollut. 

 

21.1. maanantai. Koko yön tuulenut oikein kovin. Pellot kaikki mustia, metsän reunassa ja joissain ojissa vielä vähän lunta. Eilen päivällä vielä maa valkoinen. Nyt ei enää hiihtokilpailuista tulisi mitään. Tiet ovat nyt ihan lasi liukkaita kun ei vaan ole sannoitettu. Iltapäivällä aurinkoista. 

 

22.1. tiistai. Aamulla vähän kuivempi maa. Pilvistä lämmintä. Tänään Väinö Jaakkola 50-vuotisjuhlat. Olin siellä, ihmisiä oli paljon. Illalla vähän taas sadetta, yöllä pimeä ja liukas. Keijo toi autolla kotiin. Mittari yli nollan. 

 

23.1. keskiviikko. Pilvistä lämmintä ja pimeätä kun syksyllä. Veijo lähti Aaltosen myllyyn. Päivällä tuli sumuiseksi ettei nähnyt mihinkään. Illalla kirkas ja pakkasta. Oikein liukas. 

 

24.1. torstai. Vähän pakkasta. Sumuista ja pilvistä koko päivän. Koleata, ei liukasta. Aamupuolella ajettiin rehuja. Tein esiliinani, sain Lainalta joululahjaksi kankaan. Anja vähän kipeä, ettei mennyt kouluunkaan. Kävin illalla Männistössä.

 

25.1. perjantai. Pilvistä mittari 0:n vaiheilla. Illalla vähän heikkoa pyryä. Kävin Tuiskun kanssa Hakalassa. Ritvalla vapa.

 

26.1. lauantai. Nättiä ilmaa koko päivän. Veijo Leinolla tryskillä. 

 

27.1. sunnuntai. Yöllä ja aamupuolellakin lumipyryä, lunta on nyt reki keliin asti. Päivällä suojaa, oltiin Alhaisissa emännän 50 v päivillä (Syyne Alhainen os. Prami).

 

28.1. maanantai. Yöllä pakastunut, että on oikein hyvä keli. Veijo, Veikko ym. korpimetsässä rankoja ajamassa. Osmo toi illalla suuren kuorman kotiin. Kauniisti ilmaa. Pesin pyykkiä. 

 

29.1. tiistai. Edelleen samanlaista hiljaista kaunista, vähän pakkasta. Veijo lähti taas korpimetsään. Luvattiin iltapäivästä räntäsadetta, nyt jo ruskottaa oikein koreasti. Jo puoli 11:ta alkoi lumipyry. Iltapäivällä muuttui räntäsateeksi, illalla vesisadetta. Osmo toisen kuorman rankoja, Veijo ja Veikko puita ajamassa tien viereen. Tulivat kaikki taas tällä kertaa. 

 

30.1. keskiviikko. Satanut koko yön. Lumi taas sulanut paljon tiet liukkaita. Veijo lähti Osmon puita ajamaan kun sade lakkasi aamupuolella. Pimeää, sumuista on aamupuolella, mutta iltapäivällä selkeämpää. Illalla kirkas tähtitaivas. Veijo ei tullut illalla kotiin. 

 

31.1. torstai. Vähän pakkasta sumuista ja huurteista koko päivän. Mari Vuori oli meillä, hamettaan sovittamassa. Veijo tuli illalla kotiin. 

 

Koko tammikuun ollut lämmintä ja tavallisen kaunista, ainoastaan muutama pyry tai sade päivä on ollut. Nyt on maa melkein paljas lumesta. Jäätä on sen sijaan paljon joka paikassa, ojat kaikki täynnä, tiet liukkaita. 

 

Helmikuu 1957

 

1.2. perjantai. Mittari 0:ssa vähän räntäsadetta. Veijo tänään pappa Leinon metsässä. Kaikki paikat kamalan liukkaita. Illalla alkoi lumipyry. Veijo ei kotiin.

 

2.2. lauantai. Yöllä tullut lunta oikein paljon, ainakin 10 cm. On suoja ilma koko päivän. Illalla tuli lunta katolta ja puista alas. Ritvalla vapa. Heikki aurasi meidän tien pääsee taas pyörällä hyvin. Tänään voitti Ota tai Jätä-kilpailussa eräs mies 80 000 mk. Veijo tuli päivällä kotiin. Illalla tuli kirkkaaksi ja vähän pakkasta. 

 

3.2. sunnuntai. Kynttilänpäivä. Oikein kaunis aurinkoinen ja lämmin koko päivän, niin kaunis talvipäivä ettei ole ollutkaan. Pakkasta aamulla pari astetta, sen verran että on vähän kuivempi. Päivällä mittari nollassa. Illalla taas kirkas tähtitaivas. 

 

4.2. maanantai. Heloisa (kirkas) helmikuun aamu, mutta jo aamupäivällä tuli pilveen ettei ole niin kaunista. Kaikilla aikainen herätys. Seija meni korvaklinikalle. Veijo taas Osmon puita ajamassa. Verraten kaunis pilvinen päivä. 

 

5.2. tiistai. Pilvistä aamusta alkaen. Jo päivällä sadekuuroja, mutta vasta illalla tuli oikein märkä ilma, vettä ja lunta tuli ajoittain oikein aikalailla, kova tuuli. Koulusta lupa. Tein Ullan hameen. Veijo ei tullut tänä iltanakaan kotiin. 

 

6.2. keskiviikko. Lukuset Palomäellä. Taivas taas kirkas pilvetön koko päivän, kaunis aurinkoinen lämmin ilma, mutta kauhean liukas joka paikassa. Veijo edelleen Valpperin puolessa. 

 

7.2. torstai. Aamulla sumua, mutta se häipyi pian. Päivällä paksussa pilvessä ja vähän räntäsadettakin aamupuolella. Mutta enimmäkseen kuitenkin poutaa ja lämmintä. Pesin pyykkiä. Tytöt kaikki koulussa. Veijo ei tullut vieläkään kotiin. Soile Kivimäissä yötä. 

 

8.2. perjantai. Oikein kaunis aurinkoinen, mutta kylmä ilma. Vähän pakkasta, tuuli luoteinen. Oltiin Ketolassa kana kursseilla. 

 

9.2. lauantai. Edelleen kaunista. Pakkasta 10:nen paikkeilla. Veijo tuli iltapäivällä kotiin.

 

10.2. sunnuntai. Kaunista aurinkoista. Edelleen oikein liukasta. Tein Aune H puolihametta. 

 

11.2. maanantai. Pak. 10 ast., pilvistä. Ajettiin rehuja. Veijo ehtopuolella Järäisissä myllyssä. Ritvalla vapa, kutonut peitteitä.

 

12.2. tiistai. Hiukan pyryn haivenia aamulla. Päivälle aurinkoista ja hiljaista nättiä ilmaa. Pappa Leino ja Eija tulivat meille. Eija jäi vähäksi aikaa. Kävin illalla Hakalassa Hertan kanssa. Tiet edelleen kauhean liukkaita. Veijo lähti urheilutalolle elokuviin. “Tuntematon sotilas” katsomaan. Illalla kaunis kuutamo, mutta kylmä pak. 13 ast. 

 

13.2. keskiviikko. Aamulla oikein kylmä, ettei ole tänä talvena vielä ollutkaan, pakkasta yli 10:nen ja tuuli pohjoisesta oikein kylmästi puhaltaa. Jo aamupuolella alkoi lumituisku ja koko päivän oli oikein kamala ilma. Illalla heikkeni ja yöllä lakkasi kokonaan. Tiet taas kaikki tukkeutuvat. Veijo lähti aamulla Osmo Leinolle eikä tullut illalla kotiin. 

 

14.2. torstai. Vähän lämpimämpää. Tuuli edelleen pohjoisessa, mutta pakkasta ei ole kuin 5-6 ast. Iltapäivällä alkoi taas lumipyry oli myöhään oikein sakea. 

 

15.2. perjantai. Aamulla sumua, mittari 0:ssa. Päivällä räntä sadekuuroja, ajoittain oikein kamala ilma. Veijo tuli aamupuolella kotiin. 

 

16.2. lauantai. Lämmintä kauniista ilmaa, pilvistä. Soile ja Anja veivät Eijan kotiin. 

 

17.2. sunnuntai. Yöllä taas pyryttänyt vähän. Päivällä suojaa. Soile ja Anja lähtivät Valpperissa viestiin. Maire Vuori oli meillä, tein Mairen puseroita. Seija, Alpolla kylässä. 

 

18.2. maanantai. Veijo lähti taas Leinon puoleen. Kaunista ilmaa koko päivän tuuli kylmä puoleinen. Eeva Raita oli hamettaan koittamassa. Männistön mamma toi kankaansa. 

 

19.2. tiistai. Aamupuolella oli vielä kaunista, mutta sitten alkoi taas lumipyry. Illalla oikein sakea ilma, ei Veijo tullut tänäänkään kotiin. Viljami oli illalla meillä, annoin 10 000 mk. Ritvala vapa. Ulla ehtolla kipeä. 

 

20.2. keskiviikko. Lumipyry jatkuu koko yön pyryttänyt aamulla edelleen oikein sakea. Tie on ihan täysi, mutta on köykästä lunta että maitokelkka sentään meni väkisin. Koko päivän lumipyryä ja tuiskua. 

 

21.2. torstai. Tie ihan sileä. Tytöt aikaisin kouluun. Soile oli kipeä. Pesin pyykkiä. Koko päivän kaunista pilvistä joku pyryn haivena tuli silloin tällöin, pakkasta 2-3 ast. Illalla Ulla kerho kokouksessa. 

 

22.2. perjantai. Pak. 10:nen paikkeilla. Vähän pyryn hiutaleita tullut melkein koko päivän, illalla enemmän. Ritva toi uusia sänky vaatteita. Ulla maksoi kauppaan sanomat yli 5000 mk (163 e). 

 

23.2. lauantai. Yöllä pyryttänyt taas aika lailla, on hiljainen pilvinen ilma. Osmo toi taas rankakuorman. Veijo tuli myös kotiin. 

 

24.2. sunnuntai. Matin päivä. Koko päivän oikein kamala ilma, lumipyryä ja tuiskua, tie ihan sileä. Maila Niemi oli meillä. Voitto loukannut sormensa illalla, yksi poikki. Illalla kaunista ilmaa, pakkasta. 

 

25.2. maanantai. Lumipyryä ajoittain oikein sakeaakin. Kävin Alpon puolella kylässä. 

 

26.2. tiistai. Yöllä taas pyryttänyt köykästä lunta aika lailla, aamulla kaunista. Päivällä taas suuria lumihiutaleita. Illalla kirkas tähtitaivas. Veijo ajanut heiniä Kuuvasta. 

 

27.2. keskiviikko. Kaunista aamulla, mutta päivällä taas sakea lumipyry. Veijo vei Suoniittyyn kaasi halkoja 1/2 syltää (vanha suomalainen mittayksikkö, 1 syli = n. 180 cm). Kudoin kangasta. Ritvalla vapa, leikkasi matonkuteita. 

 

28.2. torstai. Kalevalan päivä. Koulusta lupa. Kudoin uskosti ja sain peitekankaan loppuun. Ulla koulussa varjostin kursseilla. Sarkalan mamma kävi meillä. Illalla pantiin tukkiin pyhiliina kangas. Oikein kaunis ja mukava ilma ollut, pak. 1-2 ast., ei yhtään tuule eikä ole kahtena päivänä pyryttänyt. 

 

Helmikuu ollut oikein lämmin ja liukas alkupuoli. Loppupuolella lumista. 

 

Maaliskuu 1957

 

1.3. perjantai. Kaunista hiljaista ilma koko päivän. Veijo käynyt kauroja lajittelemassa, tuli 19 säkkiä siemen kauroja. 

 

2.3. lauantai. Oikein kaunis aurinkoinen kevätpäivä, vesi tipahteli rästäistä iltapäivällä. Veijo ajanut kauroja kotiin Kuuvasta, tulivat jo kaikki. Oikein ihana iltapäivä. Heikki aurasi tien. 

 

3.3. Laskiaissunnuntai. Koko päivän lumipyryä. Illalla oikein tuiskaa ja melko kova tuuli. Tie taas tulee sileäksi. Oli yksin kotona toiset kaikki kylässä. Laitoin kutomista kuntoon. Tuli vielä kudotuksi vähän pyhiliina kankasta. 

 

4.3. maanantai. Oikein kamala pyry päivällä. Aamulla ensin kaunista. Veijo kävi Järäisissä myllyssä. Seijalla vapa päivä, kutoi koko päivän kangasta. Ritva tuli illalla kotiin. Ulla sai hiihtohousut. 

 

5.3. tiistai. Kaunista pak. 4 ast. hiljasta ilmaa. Heikki aurasi taas teitä. Viljami kävi meillä. Veijo teki silitysrautaan uuden kahvan. Kudoin päivällä uskosten. Tytöt Valpperissa hiihtokilpailuissa koulujen välisissä. Ulla sai taas lusikan. 

 

6.3. keskiviikko. Pakkasta 17 ast. Ei ole ollut niin paljon kuin syksyllä kerran. Veijo Tuomisen metsässä. Iltapäivällä aurinkon paistetta. 

 

7.3. torstai. Pak. 9 ast. Pilvistä kaunista ilmaa. Ritvalla vapa, kutonut pyhiliina kankasta. Veijo taas Osmolla töissä. Ehtopuolella pak. 3 ast. 

 

8.3. perjantai. Pilvistä hiljasta, pakkasta muutama aste, kaunista talvi ilmaa. Veijo Tuomisen metsässä.

 

9.3. lauantai. Edelleen samanlaista ilmaa. Veijo vielä Erkin metsässä. Ehtopuolella alkoi yhtäkkiä aika tuuli. 

 

10.3. sunnuntai. Kaunista aurinkoista, pakkasta aamulla 4 ast. koko päivän kaunis kevätpäivä. Aika tuuli etelästä. Illalla kirkas kuutamo ja revontulet paloivat. 

 

11.3. maanantai. Edelleen aurinkoista ja kaunista. Päivällä lämpöasteita. Tuuli lännestä. Veijo lähti taas Valpperiin. 

 

12.3. tiistai. Kaunista lämmintä koko päivän, ei tuultakaan tänään, lämmintä varjossa 8 ast., aurinkon paistetta koko päivän. Illalla kaunis kuutamo. Veijo Osmon kanssa tukin ajossa. Tuli illalla kotiin. Tänään ei ollut porstokamarin pesässä ollenkaan valkea, ensimmäisen kerran ilman tupakamarissa ei ole ollut yhtään kertaa koko talvena. 

 

13.3. keskiviikko. Vesisadetta koko päivän. Veijo ei tullut kotiin. Kudoin pyhiliina kankasta. Mirja oli illalla meillä. 

 

14.3. torstai. Ilma kylmentynyt yöllä. Aamupuolella satoi jäädikköä, mutta ehtopuolella tuli oikein sakea pyry ja tuisku. Kylmä tuuli ollut koko päivän. Tänään tuli pyhiliina kangas kudotuksi, 36 m. Veijo ei tullut nytkään kotiin. 

 

15.3. perjantai. Pak. 13 ast. oikein kylmä tuuli. Aamulla aurinkon paiste, mutta tuli pilveen. Lunta on tuiskunut taas tielle oikein paljon. On oikein kylmä ilma. 

 

16.3. lauantai. Pak. 15 ast. Edelleen kylmempää. Tuuli on niin kylmää ettei ole tänä talvena ennen ollut. Lumi lentää ihan sakeana. Tie aura on kulkenut melkein yhtä päätä. Päivällä aurinkoista, mutta ei aurinkokaan paljon lämmittänyt. Illalla tuuli lakkasi ja pakkanen yltyi.

 

17.3. sunnuntai. Pak. 28 ast. Ei yhtään tuulta, ei tunnu sen kylmemmältä kuin edellisenä päivänäkään. Päivällä pakkasta vaan 10:nen paikkeilla, illalla tuli pilveen. Veikko Leino ja perhe olivat meillä kylässä. 

 

18.3. maanatai. Pak. 11 ast. friski (raikas) tuuli. Veijo lähti taas Osmolle. Tänään Ullan syntymäpäivä 14 vuotta. Päivällä tuli taas aika pyry, oli koko ehtopuolen sakea ilma. Kävin pikimältäs Raitalla.

 

19.3. tiistai. Pak. 15 ast. kylmä tuuli. Kirkas aurinkon paiste. Veijo tuli aamulla kotiin, haki Kuuvasta heiniä. Sitten Raitalta pahnoja. 

 

20.3. keskiviikko. Pak. 27 ast. Ei yhtään tuule, mutta on kylmä kuitenkin. Veijo lähti taas aamulla Valpperiin. Oli kylmä mennä pyörällä. Aurinkoista, mutta iltapäivällä tuli pilveen. Illalla tuli jauhoja Raukkaan myllystä. 

 

21.3. torstai. Pak. 15 ast. Aamulla ensin kaunista ja aamupuolelle alkoi pyry. Koko päivän oikein kamala ilma. 

 

22.3. perjantai. Pak. 14 ast. Kaunis aurinkoinen koko päivän. Veijo tuli illalla kotiin.

 

23.3. lauantai. Pak. 15 ast. Aurinkoista koko päivän. Ritvala vapa. Veijo kävi Järäisissä myllyssä. 

 

24.3. sunnuntai. Maarian päivä. Pak. 20 ast. Oikein kaunis koko päivän. Vähän tuulta. Väkit meidän kaikki toiset Valpperissa. Seija kotona. Kävin Heinosella kylässä. 

 

25.3. maanantai. Pak. 11 ast. Aurinkoista ja kaunista, mutta kova tuuli etelästä. Veijo lähti taas aamulla Valpperiin Osmo Leinolle. 

 

26.3. tiistai. Mittari 0:ssa päivällä suojaa, pilvistä ja kova tuuli etelästä. Nuohooja kävi. 

 

27.3. keskiviikko. Yöllä tullut lumiräntää, päivälle lämmintä, kaunista, aurinkoista ehtopuolella. Oikein kaunis ilma. Koulusta lupa. Lämmintä 6 ast.

 

28.3. torstai. Edelleen hiljaista lämmintä. Päivällä oikein lämmin, aurinko paistoi ohuen pilviharson läpi. Lämmintä 8 ast. Päästin lehmät kaikki ulos. 

 

29.3. perjantai. Leinon mamma oli meillä. Ei ollut niin lämmin kuin edellisenä päivinä. Lumi sulanut kuitenkin aikalailla. Veijo tuli illalla kotiin Osmolta, harjotuksiin. 

 

30.3. lauantai.  Yöllä pakkasta 7-8 ast. Päivällä kaunis aurinkoinen ja lämmin. Hain Alhaisista porsaita. Ehtopuolella leipominen. Lumi sulanut paljon. Veijo tuli myöhään kotiin. 

 

31.3. sunnuntai. Taas oikein kaunis ilma, mutta ei niin lämmin. On vähän tuulta. Veijo tänäänkin Osmon kanssa tukki ajossa, täytyy lähteä aikaisin. Pellot ovat paljastuneet tänään oikein paljon vettä joka paikassa. 

 

Maaliskuussa olleet talven kovimmat pakkaset. 

 

Huhtikuu 1957

 

1.4. maanantai. Yöllä pakkasta, päivällä kaunista aurinkoista. Ritvalla vapa. Tein Männistön mamman hamen valmiiksi. Vettä lisäntyy joka päivä ojassa on ihan siltaan asti. Alhaisten pellot järvenä, ylivesi. Veijo lähti taas aikaisin. 

 

2.4. tiistai. Pak. 6-7 ast. Päivällä kaunis aurinkoinen ja oikein lämmin. Lumin sulanut tänään oikein paljon, kaikki pellot näkyivät. Vesi vähentynyt eilisestä. Pelloilla on jäätä, mutta ei vettä. Läm. 8 ast. On ollut ihania kevätpäiviä. 

 

3.4. keskiviikko. Pakkasta 5 ast. Edelleen kaunista aurinkoista. Veijo ajoi Kuuvasta kaikki heinät kotiin. Oikein kaunista ja lämmintä. 

 

4.4. torstai. Yöllä vähän pakkasta. Päivällä lämpötila yli 10:nen ast. Meillä tryskipäivä, aamupuolella. Tuli vielä säkkejä aikalailla, 40. Lumi sulanut jo vähän. Nyt on taivaalla vähän ohutta pilveä. Kun on ihan kirkasta ollut monta päivää. Illalla taas kirkas tähtitaivas. 

 

5.4. perjantai. Pilvistä ja tuulta koko päivän. Pakkasta 2 ast. aamulla. Päivällä lämmintä 8. Ulla haravoi pihan, tuli niin siistiksi. Lumi sulanut tieltänkin ettei enä kelkalla pääse hyvin. 

 

6.4. lauantai. Kylmä tuuli koko päivän, illalla kylmempi. Kaapparoitiin Osmo ja Veikko olivat. Osmon traktori ja kaappari ei tullut valmiiksi. 

 

7.4. sunnuntai. Kylmä tuuli kirkas aurinkon paiste. Aune Heinonen kävi meillä. Laitettiin vähän hää hametta. Ketolan on pappa kuollut tänään. 

 

8.4. maanantai.  Edelleen kylmä tuuli. Aamulla lumipyry oikein sakea päivällä lakkasi. Oli lämmintäkin pienen aikaa. Illalla taas oikein kylmä tuuli ja pakkasta. 

 

9.4. tiistai. Hirveän kylmä. Koko päivän kova tuuli ja lumikuuroja. Ritvalla vapa, siivosi vintin. 

 

10.4. keskiviikko. Pakkasta aamulla paljon yli 10 asteen. Tulli heikentynyt kirkas aurinkoinen koko päivän. 

 

11.4. torstai. Kaunis kylmä ilma. Eeva kävi meillä. Seija ja Aulis kävivät pappilassa! 

 

12.4. perjantai. Kävin Turussa aamupuolella. Ehtopuolella Veijo Järäisissä myllyssä. Sakeita lumikuuroja yhtä päätä. 

 

13.4. lauantai. Kaunis kylmä ilma. Ulla tullut yöllä kipeäksi. 

 

14.4. sunnuntai. Oltiin kirkossa, kaunis aurinkoinen, mutta ehtopuolella taas lumipyryä että maa oli ihan valkoinen. Timo oli meillä, lähti myöhään kotiin. Illalla kirkas kylmä. 

 

15.4. maanantai. Kaunista. Tein hamettani. 

 

16.4. tiistai. Edelleen kaunis ilma hamen tekoa. 

 

17.4. keskiviikko. Ritvalla vapa, tehtiin hametta. 

 

18.4. Kiirastorstai. Kaunista ja lämpimämpää kuin on ollut edellisinä päivinä. Monta lajia kiirettä. 

 

19.4. Pitkäperjantai. Taas kylmän puolesta, pilvistä.

 

20.4. lauantai. Edelleen pilvistä ja koleata. Voitto lopetti vanhan kissan. 

 

21.4. Pääsiäinen. Ketolan pappan hautajaiset. Olen tiskamassa siellä. Vähän lämpimämpi ilma, päivällä hautauksen aikana aurinkoista ja kaunista. Iltapäivällä taas pilvistä. 

 

22.4. Pääsiäis maanantai. Pilvistä hiljaista ilmaa. Pääni kipeä, ehtolla parempi. Olin illalla Vuorella. Kirkas tähtitaivas. 

 

23.4. tiistai. Aurinko paisti heti aamulla pitkästä aikaa. Puolipilvistä päivällä. Sarvike poikisi. 

 

24.4. keskiviikko. Pilvistä. Kävin Koljolassa. Tulin myöhään kotiin. Veijo hoiti lehmät. 

 

25.4. torstai. Kaunis aurinkoinen koko päivän. Kaapparoitiin ensin Vuorella, sitten meillä. Illalla oli Viljami meillä, sai viimeisen 10 000 mk (325 e) palkkaa. Veikko tuli Veijon kanssa moottoripyörällä myöhään, keitettiin vielä kahvia klo 11 aikaan. 

 

26.4. perjantai. Tein Alhaisten Seijan hametta. Pullan leipomista ym. Osmo toi taas santaa meidän tielle yht. 6 kuormaa. 

 

27.4. lauantai. Kaunista ilmaa edelleen, pilvistä tavallisin lämmintä. Veijo taas Osmon kanssa ajossa. 

 

28.4. sunnuntai. Tänään on 9:sän vuotta kun muutimme tänne asumaan. Oikein kaunis aurinkoinen koko päivän. Lämpimin tähänastisista päivistä lämpö ast. 16 on oikein kesäpäivä. Maija ja Alpo olivat meillä. 

 

29.4. maanantai. Edelleen kaunista, aamulla ensin pilvistä, mutta sitten aurinkoista.  Lämpimämpi kuin eilen lämpöast. 17-18. Flikat kävivät Turussa, minä kävin Männistössä. 

 

30.4. tiistai. Ilma muuttunut viileäksi ja pilviseksi. Seija pesi vähän pyykkiä. Tein Seijan vihkihametta. Illalla oikein paksussa pilvessä. 

 

Lumi sulanut jo melkein kaikki. 

 

Toukokuu 1957

 

1.5. keskiviikko. Vappu. Aamulla lumipyryä ja oikein kylmä tuuli luoteesta. Aamupuolella tuli kaunis ilma ja oli aurinkoinen koko loppupäivän, mutta oikein kylmää. 

 

2.5. torstai. Veijo klapittanut puita konella. Tulivat melkein kaikki. Kylmä tuuli koko päivän, vähän sadettakin. Illalla olivat köynnöstä tekemässä paikkakunnan nuoret. 

 

3.5. perjantai. Vähän lämpimämpi. Illalla alkoi sade. Veijo kippimäinen koko päivän. Iltapäivällä olivat Kalliopohjalla laittamassa juhlakuntoon. Keijon autolla menivät, pyörällä tulivat, olivat ihan märkiä. Veijo huonossa kunnossa. Illalla sauna. 

 

4.5. lauantai. Seijan hääpäivä. Kylmää ja sadetta, on oikein ikävä ilma. Kävin aamulla Nummella kampaajalla. Päivällä sentään sade lakkasi, niin ettei tullut kun tuhjua ja ajoittain. Häihin menoksi ilma vähän tuli paremmaksi, kylmä oli kuitenkin. Veijo kuumeessa 38,8 ast. häihin lähtiessä, hyvin kuitti. 

Seija & Aulis 4.5.1957

 

 

5.5. sunnuntai. Sadetta ja kylmää kun tultiin häistä kotiin. Toiset menivät maate, minä rupesin askareita tekemään. Olin väsynyt. Käskettiin vielä vieraita kotiin naapureita. Päivällä satoi taas oikein kovin. Illalla suuria lumiakin. 

 

6.5. maanantai. Pilvistä illalla kylmä. Tarjoilijat oli käsketty illalla, mutta ei kaikki tulleet. Ajoittain lumi- ja vesi kuuroja. Seija ja Veijo Aaltosen kanssa Kalliopohjalla. 

 

7.5. tiistai. Pilvistä ja sadettakin. Seija pesi pyykkiä. 

 

8.5. keskiviikko. Samanlaista ilmaa edelleen, pyykin pesua. Seija kävi Sillanpäässä ym. Tuli kova sade. Sarkalan Olga meillä kylässä. Seija toi äitienpv. ruusun.

 

9.5. torstai. Pyykin silitystä. 

 

10.5. perjantai. Vähän lämpimämpi. Seijan lomat loppu. Työläisauto aamulla rikki, etupyörä putosi, Niemen ja Alhaisten välillä, ei tullut mitään muuta vahinkoa. 

 

11.5. lauantai. Edelleen lämpimämpää. Käki kukkunut. Kerhoneuvoja kävi. 

 

12.5. sunnuntai. Äitienpäivä. Oikein lämmin kaunis aamu. Käki kukkui ja kaikki vihersi. Olin äitienpäivä koululla. Ilma viilentynyt illalla. Olivat Voitto ym. Askaisista kaloja hakemassa, meidän saatiin vähän. 

 

13.5. maanantai. Lämmintä ja kaunista. Kävin Vuorelta perunia hakemassa, yhden korillisen heinäkuun perunaa. 

 

14.5. tiistai. Puutarha töissä.

 

15.5. keskiviikko. Edelleen puutarha töissä. Lämpimiä päiviä on kylvetty porkkanat ja p.juuret. 

 

16.5. torstai. Lämmintä. Sähkömiehet olleet ison linjan töissä. 

 

17.5. perjantai. Osmo ollut meillä koko päivän kyntänyt syriä ym. syksyllä kesken jääneitä. Sähkömiehet laittivat tänään uudet lankat isoon linjaan. On verraten kova tuuli, mutta lämmintä kuitenkin. 

 

18.5. lauantai. Oikein kova tuuli, muuten kaunista lämmintä. Veijo rikkonut eilen kynnettyjä, erotettiin siemen perunia. Vein illalla Ailiolle 40 000 mk (1300 e).

 

19.5. sunnuntai. Taas oikein kaunis lämmin ilma, tuuli heikentynyt. Oli vieraita, Ahon väkit, Leinon väkit, ja Eeva ja Timo. Kävin illalla Alhaisissa. Alhainen tuli meille rikkomaan kylvöpeltoja. Ihmiset olleet jo pellolla ei vielä kukaan täällä kylvänyt, muualla kyllä.

19.5.1957. Ylärivi vas. Signe Leino, Veera Aho, Eeva Valtonen, Tyyne. Keskirivi Ulla, Soile, Eija Leino, Anja, Timo Valtonen, Seija, Aulis Niemi. Edessä vas. Kustaa Aho, Juho Leino, Veijo, Voitto Vuori.

 

 

20.5. maanantai. Edelleen lämmintä, erotettiin vielä perunia. Ritvala vapa. Päivällä jo pilvistä ja tuli joku sateen pisarakin. 

 

21.5. tiistai. Ritvalla aikainen lähtö. Yöllä satanut oikein paljon ja vielä aamullakin. Lakkasi ennen kuutta. Veijo haki kaupasta salpietaria ja kylvi laitumelle. Nyt on kaikki kauniissa kasvun alussa ja on tuoreutta. 

 

22.5. keskiviikko. Veijo haki taas ylantaa. Aurinkoista ja tuulista, pellot taas pian puhaltuvat. Kävin Alhaisissa maalareita puhumassa ja pelto miestä. Veijo puolenpäivää Alhaisissa apulannan kylvössä.  Illalla meillä pelolle rikottiin heinämaa toisen kerran ja toinen kappale kertaalleen. Illalla kylmää. Kylvettiin Ullan sipulit ja istutettiin vähän perunia. 

 

23.5. torstai. Kaunista aurinkoista koko päivän kova tuulta. Veijo kylvänyt kauroja, ensimmäinen kappale tuli valmiiksi. Alhainen taas illalla ajamassa toisin kuntoon. Oikein kauhean kylmä illalla hallanvaara sanottiin radiossakin. Tein Miljan ja A Seijan hameita.

 

24.5. perjantai. Kaunis aamu ei ole tainnut olla täällä hallaa. Veijo heräsi aikaisin apulantaa kylvämään. Aamupuolella oli Heinosella kylvämässä. Ehtopuolella kylvi kotona kauraa ja vehnät. Jalat illalla kauhean kipeät. Alhainen ajamassa viimeisen kappaleen kuntoon. Sarkalan Heikki rikkomassa Niemellä heinämaata. Junnila oli eilen kyntämässä. Milja oli meillä illalla. Kello oli jo liki yksi kun Alhainen lähti, oli kahvilla viimeksi. Tulivat taas kotoa maat kuntoon. 

 

25.5. lauantai. Aamulla pilvistä ei paljo tuultakaan. Mutta päivällä taas alkoi tuuli. Tänään kylvettiin rehujuurikas ja ohra. Kylvö tuli kotoa valmiiksi, heinänsiemen vielä puuttuu. 

 

26.5. sunnuntai. Kaunis hiljainen aamu. Väinö Vuori tuli aikaisin kylvämään heinän siemeniä. Veijo meni Tuomiselle peltotöihin. Keijo Ketola oli päivällä ajamassa kultivaattorilla perunamaata. 

 

27.5. maanantai. Veijo lähti aamulla Osmo Leinolle kylvämään. Olin kippimäinen. 

 

28.5. tiistai. Kaunista ilmaa ollut joka päivä. Istutettiin toinen sarka perunia. Ritvalla vapaa, teki hamettaan. 

 

29.5. keskiviikko. Kaunista lämmintä. Pesin pyykkiä. Veijo kävi Järäisten myllyssä. 

 

30.5. Helatorstai. Oltiin kirkossa. Oli oikein lämmin kaunis ilma. Kirkko täynnä ihmisiä. Lapset pääsivät eres (ripille). Seija kokosi pienen omaisuutensa ja illalla oli Kalukinin auto muuttokuormaa hakemassa vei Kuusivaaraan. Ei Seija enä tule lauvantai ehtoisin kotiin. 

 

31.5. perjantai. Veijo ja Osmo kuvassa kyntämässä ja rikkomassa. Taas kylmä kolea ilma. 

 

Kesäkuu 1957

 

1.6. lauantai. Kylmän puoleista. Päivällä vähän sadettakin, ei meinannut juuri mitään. Veijo Kuuvassa kylvöllä, mutta jätti kesken, kun oli märkä. Maalari kävi katsomassa. 

 

2.6. sunnuntai. Vähän lämpimämpää, kova tuuli kuitenkin. Kävin pikku Kirjun kanssa Hakalassa. Ritva siivosi navetan ympärystää. Olin illalla Heinosella. 

 

3.6. maanantai. Kaunis lämmin ilma, erotettiin perunia Ullan kanssa. Ritva ja Ulla siivosivat takapihaa. Veijo Kuuvassa kylvämässä ja jyräämässä. Olin Kettiseltä maaliaineita tilaamassa. Kävin illalla Sarkalassa.

 

4.6. tiistai. Pesin pyykkiä. Veijo Palomäessä piikkilanka tolppia tekemässä. Päivällä vähän sadetta. Milja illalla meillä. 

 

5.6. keskiviikko. Kaunis ilma. Viljami tuli meille tekemään porston (eteisen) oven päälle katoksen. Tuli niin mukavaksi. Uusittiin rappuja samalla. Illalla oikea sade. 

 

6.6. torstai. Yöllä satanut paljon. Koko päivän pilvistä. Päästettiin lehmät ulos iltapäiväksi ja Anja tuli kipeäksi. Voitto kävi lääkärin tykönä tullut kipeäksi. Viljami taas navetan töissä. 

 

7.6. perjantai. Kova tuuli ja pieniä sadekuuroja koko päivän. Tänään Eino ja Viljami navetan kaavelin töissä. Lehmät päästettiin jo heti aamulla. Tänään Alhaisten lehmät myös päästettiin ulos. Palomäen jo ennen. Istutettiin viimeiset perunat vaikka vähän satoikin. Mutta saivat ennen istutetuksi, kuin tuli oikein kuva sade. Veijo sateen joukossa ajoi vakoja kiinni, tulivat kuitenkin valmiiksi. Alhaisten myös istuttivat vähän. Vuoren ei vielä ollenkaan istutettu. Niemen myös kesken vielä. Keritsin lampaat. 

 

8.6. lauantai. Pilvistä hiljaista. Tiellä vettä, vielä ehtosen sateen jälkeen. Viljami ja Eino navetan töissä. Veijo laittoi metsän aitaa hevosen laidunta varten. Seija tuli illalla kotiin. Esteri oli meillä illalla. 

 

9.6. Helluntai. Oikein kaunis lämmin ilma koko päivän. Oli Eemil Heinosen hautajaiset. Illallakin lämmintä 17 astetta, mutta tuli pilveen ja aika tuuli. Seija lähti taas illalla. 

 

10.6. Helluntai maanantai. Aamu yöllä alkoi sade ja ukkonen. Ei ukkostanut kun muutaman kerran, oli aika lähellä. Satoi koko aamupäivän oikein kovin. Maa on oikein märkää, ehtopuolella pilvistä, mutta ei sadetta. 

 

11.6. tiistai. Oikein lämmin kaunis ilma. Ritva kävi Sillanpäässä kaalia ym. hakemassa. Tein Niemen Maritan hamen ja Mailan hametta. 

 

12.6. keskiviikko. Tänään tulivat maalarit maalaamaan meidän tupa rakennuksessa päältä. Kaunis lämmin ilma. 

 

13.6. torstai. Edelleen kaunista. Ulla ja Soile Alhaisten perunia istuttamassa. Veijo haki Taunolta kattotiiliä lisää kun loppuivat kesken. Ehtopuolella Veijo Kuuvassa. 

 

14.6. perjantai. Veijo kävi myllyssä Järäisissä. Aamupuolella lanasi perunamaat. 

 

15.6. lauantai. Tänään lähti Veijo sotaväkeen ja meillä oli ikävä.

 

16.6. sunnuntai. Oikein kaunis ja lämmin ilma. Odotin Kirjunpajun Hilmaa mutta ei tullut. Flikat kävivät Seijan tykönä, minä oli Vuorella. Mattila kävi meillä. 

 

17.6. maanantai. Maalarit tulivat taas, maalaamaan tupa rakennusta toisen kertaan. Tuli oikein kauniiksi. 

 

18.6. tiistai. Vielä aamupuolella maalarit. Ehtopuolella mentiin ojan rantaan pesemään mattoja. Oli vettä runsaasti ja saatiin puhtaita mattoja. 

 

19.6. keskiviikko. Kaunista ilmaa ollut näinä päivinä, mutta kova tuuli tänäänkin. Nyt pestiin villaset ja kaikki Veijon likaiset vaatteet ja Veijon ja Soilen täkkitkin. Ritvalla vapa ja siivosi kamarit. 

 

20.6. torstai. Juhannus siivousta. 

 

21.6. perjantai. Juhannus aatto. Leipousta ym. Voitto toi meille juhannuskoivut. Tytöt illalla kokkoa polttamassa. Ulla ajelulla. 

 

22.6. Juhannuspäivä. Pilvistä ja koleata. Oltiin Anjan kanssa Raisiossa Seijan ja Aunen tykönä. Anja jäi yöksi. 

 

23.6. sunnuntai. Aamulla pilvistä, jo aamupuolella alkoi vähän sataa. Hevonen on mennyt Alhaisten puolelle, mutta ei siellä ole pahan tekoa. Läksin päivällä Kivimaahan kun sade lakkasi. Tulin myöhään takaisin. Tytöt olivat lypsäneet ja tehneet kaikki kuntoon. Ritva tullut myös kotiin. 

 

24.6. maanantai. Aurinkoista mutta kova tuuli. Alhainen laittoi airan kuntoon hevosen laitumelta, mutta kohta meni toisessa paikassa Alhaisten puolelle. Veikko tuli meille, laittivat yhdessä aitaa, hevoselta kengä pois ja kaksi tolppaa poikki ja kaksi piikkilankaa myös poikki. Veikko oli koko päivän koivusia klappia hakkaamassa. Sarkala ja Niemi harasivat juurikas maata Niemellä ja meillä, annan punsin palkaksi, kun olivat puutteessa, olivat mielissään. 

 

25.6. tiistai. Maalarit tulivat maalaamaan kolmatta kertaa. Lola tuli meille. Kävin Muiston kanssa Hakalassa. 

 

26.6. keskiviikko. Maalarit vielä aamupuolen. Tytöt olet juurikas maalla harventamassa. Illalla oltiin ehtotöissä peruna ym. mailla. Maalaus on nyt valmis. Kyllä tuli kauniiksi. Työpalkka oli 14 900 mk (484 e).

 

27.6. torstai. Aamulla sumua ja viileätä. Maila tuli pikku Eijansa kanssa meille. Tein Sarkalan Olgan hametta. 

 

28.6. perjantai. Ei tullut paljo mitään tehdyksi. Lola lähti illalla. 

 

29.6. lauantai. Kaunis aurinkoinen ilma, Maila lähti taas aamulla. Ritva meni myös kantoi tyttöä. Ulla ja Soile harvensivat juurikkaan valmiiksi. 

 

30.6. sunnuntai. Kaunis lämmin ilma. Kävin T Tuomisella. Tuulispää pudotti katolta tiiliä. Iltapäivällä kävi A Aavikko. 

 

Heinäkuu 1957

 

Heinäkuun alkupuoli oli kylmää ja koleata. Eikä paljon satanut maa oli kuiva ja kova. 

 

Sunnuntai 7 pv. Ritva ja Voitto kuulutettiin. Oltiin kirkossa. Veijo kävi kotona. Veikko toi moottoripyörällä, vei taas illalla Raasiin. 

 

Lauantai 13 pv. olivat Alhaisten pappan 50-vuotisjuhlat, oltiin kaikki siellä, kaikki väkit, Ritva ja Ulla töissä me toiset vieraina. Veijo tuli taas lauvantai illalla kotiin. Ilma lämmennyt vasta kuun puolivälin paikkeilla. 

 

Maanantai 15 pv. Veikko tuli heinä kaatamaan, ei luonnistanut oikein hyvin, meni kauan, terä poikki. Minä lähdin Koljolaan oli ensimmäinen ukkonen ja vähän sadetta. Ukkosta oli 3 viikkoa joka päivä, ei satanut oikein paljon tässä paikalla, jossain oli suuria raekuuroa kuurojakin. 

 

Sunnuntai 21 pv. Ritvan ja Voiton häät täällä kotona. Oli oikein kaunis lämmin ilma, ukkonen jyrähti yhden kerran, eikä satanut yhtään, ei ollut sen näköistäkään. Ilmat ovat nyt olleet oikein helteisiä. Heinätöissä on jatkuvasti oltu Veikko on ollut kaatamassa. Mutta sade on rikerannut, kaikki heinät ovat saaneet sadetta maassa. Seipäät ovat oikein mustia ja kamalia.

Ritva & Voitto 21.7.1957

 

 

Lauantai 27 pv. Illalla satoi oikein paljon ettei ennen ole tässä paikalla satanut. Ukkonen oli myös ankara. Koko pyhäsen päivän satoi yhtä päätä illalla ukkosti. Oli kerholaisten arpajaiset. Käytiin illalla autolla pikku palossa. Ritva oli konetta kokemassa. Mamma oli luvannut konensa aikoja Ritvalle, minä olin Mansikkaniityssä Kuuvan heinän kaatoa puhumassa. 

 

Maanantai 29 pv. Sadetta iltapäivällä saatiin vähän heinää seipäille, mutta taas tuli sade. Tiistaina sama asia. Keskiviikkona koko päivän kaunista hellettä saatiin kotoa kaikki heinät seipäille. 31 pv. tuli 525 seivästä yhteensä. 

 

Elokuu 1957

 

1.8. torstai. Oikein kaunista hellettä. Oltiin Ullan kanssa Kuuvassa heinätöissä, siellä tuli kuivia heiniä. 70 seivästä. Ritva kävi Turussa. Nyt ovat kesälomat taas loppu Ritvan ja Voiton. 

 

2.8. perjantai. Pilvistä sateista, iltapäivällä Voitto tuli hakemaan muuttokuormaa. Ritva kokosi omaisuutensa, menivät Pääskyvuorelle asumaan, Varjoselle. 

 

3.8. lauantai. Aamupäivällä kauniista lämmintä, mutta ehtopuolella tuli oikein kova sade ja ukkonen. Vettä tuli niin paljon kuin yliveden aikana. Lampolla häät. 

 

4.8. sunnuntai. Oikein kaunis lämmin päivä. Valpperissa arpajaiset. Kävin Heinosella ja tuli taas puoli kuuden paikkeilla kova sadekuuro ja rakeita että perunan varsia meni poikki. Veijo kävi kotona. 

 

5.8. maanantai. Tänään on kulunut kolme viikkoa kun on ollut melkein joka päivä ukkosta ja sadetta. Tänään ensimmäinen päivä kun oli koko päivän kaunista, ilma muuttunut viileäksi. Veikko tuli, korjattiin ehtolla heiniä. 

 

6.8. tiistai. Taas kaunis ilma. Ulla aamupuolella Leinolle heinän korjulla, iltapäivällä taas meillä, Hilkka tuli myös. Uudistettiin uusi navetan vintti. Anja Elorannalla. 

 

7.8. keskiviikko. Taas kaunista. Veikko ja Hilkka tulivat taas korjattu muutaman kuorma, mutta tuli pieni sadekuuro ja jäi kaksi kuormaa, kun olisi vielä korjattu. Anja tuli kotiin. 

 

8.8. torstai. Oikein kylmä yöllä. Päivällä kaunis aurinkoinen. Tänään on koulun sisäänkirjoitus. Korjattiin Vuorella heiniä Ritvan ja Voiton auttamassa illalla. 

 

9.8. perjantai. Ulla ja Soile lähtivät retkelle Turkuun ja Naantaliin aikaisin aamulla. Ritva oli kotona koko päivän. Oli oikein kaunis ja lämmin, ehtopuolella taas korjattiin heiniä. Hilkka ja Veikko olivat ja Vuoden Väinö tuli myös ottamaan, vielä jäi 5 kuormaa. 

 

10.8. lauantai. Koko päivä kaunis ilma, leikattiin Ullan sipulia. Osmo kävi meillä. Seija ja Aulis tulivat illalla kotiin. 

 

11.8. sunnuntai. Aamulla pilvistä ja lämmintä. Korjattiin aamulla koivuset klapit uskosten vajaan, sitten tulikin taas sade. Seija kraataraitti (ompelee ja korjaa vaatteita) koko päivän. Illalla taas lähtivät. 

 

12.8. maanantai. Kaunis pouta aamusta alkaen. Veikko soitti ja tuli taas korjaamaan viimeiset heinät. Ulla meni myös Leinolle ehtopuoleksi heinän korjuulle, mutta taas tuli sade. Korjattiin Soilen kanssa seipäitä ja Veijo oli tullut taas kotiin sillä aikaa, teltat olivat Sysimäen tykönä ja muuallakin paljo sotamiehiä. Klo 18 täytyy taas olla paikalla. Veikko illalla aitaa tekemässä. 

 

13.8. tiistai. Korjattiin Vuoren heiniä. Ulla lähti taas Leinolle, mutta Veikko oli meijerissä, ettei aamupuolella korjattu heiniä ja sitten tuli taas sade. Eija tuli Ullan kanssa meille. 

 

14.8. keskiviikko. Jonkunlaista poutaa koko päivän. 

 

15.8. torstai. Kaunis lämmin koko päivän. Ulla Leinolla saivat kaikki korjatuksi. Me korjattiin täällä Vuoren heinät loput. 

 

16.8. perjantai. Oikein kaunis lämmin ilma koko päivän. Korjattiin Kuuvan heinät kaksi traktori kuormaan kotiin ja vähän makasiiniin. Veijo tuli illalla kotiin nyt on 5 vuorokautta lomaa. 

 

17.8. lauantai. Kaunis helle ilma jo kolmatta päivää. 

 

18.8. sunnuntai. Hanna ja Henna Jaakkola olivat meillä, illalla Eevalle ja Haapa-alho. Soile ja Anja lähtivät Seijan luo, eivätkä tulleet kotiin. Tänään sunnuntaina meidän postivuoro. Veikko ja Veijo olivat hakemassa. Päivällä tuli taas oikein kova sade, sateen jälkeen tulivat vasta nuo vieraat. 

 

19.8. maanantai. Koko päivän märkää ja sadetta. Tänään tytöt menivät Ritvan luo Ulla täältä kotoa ja toisen tuolta matkan varrelta. Ajoittain oikein kovia sadekuuroja. Veijo laitti lehmien laidunta aitaa. Aallon Veikko ajoi päin pattinkia. 

 

20.8. tiistai. Sadekuuroja edelleen, iltapuolella kauniimpaa. Veijo ja Veikko Kuuvassa ojan päitä avaamassa. Veijo illalla Osmon tykönä. Tein Alhoskan hamen.

 

21.8. keskiviikko. Ukkosta ja sadetta ja raekuuroja. Tytöt ottaneet sipulia. Veijo kävi Järäisten myllyssä. Illalla me Soilen kanssa Huntuvuorella Sarvikkeen kanssa. Kirkas kylmä ilma. Veijo lähti taas illalla Voiton autossa Heikkilän kasarmille. 

 

22.8. torstai. Kaunista aurinkoista ja verraten lämmintä. Otettiin sipulia ja leikattiin myös. Seija tuli Hilkan kanssa päivä autossa. Sitten tytöt noukkivat marjoja, keitettiin mehua Seijalle. 

 

23.8. perjantai. Kaunista lämmintä. Seija lähti taas päivä autossa. Me otettiin sipulia ja leikattiin uskosten. Niitin ehtopuolella vähän timotein (heinälaji) siementä. Korvessa päin taivas oikein musta ja muutaman kerran kova ukkosen jyrinä, mutta ei tässä sentään satanut. 

 

24.8. lauantai. Lähetettiin 35 kg sipulia tänä aamuna. Kaunis ilma tänäänkin ja lämmintä. Siivousta ja leipousta. Radio lupasi sadetta. 

 

25.8. sunnuntai. Jo aamulla aikaisin kova tuuli ja heti alkoi myös sade, tuli niin äkkiä etten kerjennyt (ehtinyt) kuin kolme kertaa puita tuomaan. Aamupuolella oikein kova sadetta ja koko päivän sadekuuroja.

 

26.8. maanantai.  Melkein koko yön satanut ja aamuyöstä oikein rankasti, mutta lakasi lypsämiseksi ja on ollut ilman nyt aamupäivällä. Päivälle paistoi vähän aurinkokin. Ritva tuli Vahdon autossa kotiin mehua keittämään. Noukittiin äkkiä ämpärillinen marjoja, siitä tuli 12 pulloa. Kävin Raitalla maamittarin puheilla, mutta oli hukkareissu. Leikattiin ehtopuolella uskosten sipulia. 

 

27.8. tiistai. Ritva lähti taas aikaisin. Yöllä satoi aikalailla. Lähetettiin taas iso säkillinen sipulia. Olin taas eilen siemeniä niittämässä, mutta tuli oikein kova sade ja ukkosti muutaman kerran, tuli vettä yhtäkkiä oikein paljon. Yöllä paljon sadetta. Soile koulussa. 

 

28.8. keskiviikko. Tänään on Anjan 9-vuotis syntymäpäivä. Koulusta lupa. Ei tänään satanut paljon joku pieni kuuro. Illalla kaunis kirkas. Olin taas timotein siementä niittämässä, sain taas ison palan, mutta tuli myöhään. 

 

29.8. torstai. Lähetettiin viimeiset sipulat. Aamulla sumua ja tuli taas pilveen, päivällä sadekuuroja monta kertaa. Ulla lähti Seijan luo perunia viemään. Menin taas ajamaan heinän siementä seipäihin, mutta kohta tuli kova sade. Aina jää kesken. Soile siivosi pihattoa (navettaa). 

 

30.8. perjantai. Koko päivän sumuista ja pilvistä ilmaa, vähän sadettakin. Leinon mamma oli meillä. Kudoin Soilen vantusta, tulivat kahdessa päivässä valmiiksi. Pappakin kävi illalla, kun on Sarkalassa töissä. 

 

31.8. lauantai. Paksussa pilvessä ja heti aamulla alkoi aika sade. Oikein lämmintä ollut joka päivä, mutta satanut yhtä päätä melkein joka päivä Jaakosta (25.7.) asti. Tänään kovaa sadetta koko päivän. Seija tuli illalla. 

 

Elokuu ollut lämmin ja sateinen. Pohjanmaalla pellot niin liejuisia ettei hevosetkaan pysy pinnalla. Täällä alkaa pian tulla saman peli. Perunan varret tulleet yht äkkiä muutaman päivän sisällä ihan mustaksi. Viljat ei tahdo valmistua, kun aina sataa. 

 

Syyskuu 1957

 

1.9. sunnuntai. Tänään ei satanut kuin yhden hyvän kuuron päivällä. Meillä oli pyhäkoulu. Seija Niemellä marjoja noukkimassa ja keittämässä. Lähtivät taas illalla. Voitto ajoi suurella autolla santaa yht. 6 kuormaa ja silta kaikki rikki. 

 

2.9. maanantai. Taas koko päivän sadetta. Keitin marjoja mehuksi. Alhaisten mamma oli meillä. Illallakin ennen lypsämistä satoi aika paljon. 

 

3.9. tiistai. Yöllä satanut kamalasti, mutta aamulla kauniimpaa, aurinkokin paistoi. Oli koko päivän kaunista ilmaa. Saatiin timotein siemenet seipäälle. Mansikoita istutettiin ym. illalla taas tuli pilveen. Seija on saanut tänään tytön ja minusta tuli mamma. 

 

4.9. keskiviikko. Taas yöllä on satanut ja on oikein harmaa aamullakin, mutta tuli kauneimmaksi päiväksi, ei satanut, kun yhden pienen kuuron. Olin marjalla, tytöt kaikki koulussa valokuvalla. Ehtopuolella ajettiin klappea sisälle, kun ovat pressun olla ollen kuivia. 

 

5.9. torstai. Aamulla sakea sumu, päiväksi tuli kauniiksi, taas yksi sadekuuro, ei muuta. Koululaiset olivat retkellä meillä ym. Pappa Leino tuli navetan töihin. Tytöt siivosivat kaikki laudat ja muut pois tieltä. Iltapäivällä tuli kovin sateen näköiseksi. Ajettiin lehmät pois tuosta isosta heinäpellosta ovat olleet liki 3 viikkoa. 

 

6.9. perjantai. Kaikki oikein märkää ja vesistä, yöllä satanut aikain paljo ja sataa vielä nytkin. Tuuli on kylmän puoleista. Päivällä heikkeni tuuli, mutta sadekuuroja jatkuu ja ukkostakin. Veikko tuli päivällä, kun oli vähän kauniimpi ilma pienen aikaa. Laittoi lehmille uutta laidunta ja niitti apilan siemenen. Tuotiin makasiinin luo seipäihin. Pappa oli myös taas laittamassa akkunien vesireunuksia. Tytöt olivat aamupuolella marjalla, saivat ison joukon. Veikko paikkasi maitokärryn kummin. 

 

7.9. lauantai. Yöllä satanut taas aikalailla. Aamulla paksussa pilvessä. Alkaa jo olla hämärä ylös noustessa, ainakin pilvisinä aamuina. Sadekuuroja päivälläkin. Iltapäivällä vähän kauniimpaa. Pappa taas valamassa kaksi navetan vesipenkkiä. Voitto tuli illalla autolla, Ritva myös ja Veijokin. 

 

8.9. sunnuntai. Aamulla tuulta ja poutaa, lähdettiin kaikki väkit marjalle. Oltiin 2:si tuntia, saatiin 25 l. Päivällä alkoi taas kova sade, mutta neljän aikana taas lakkasi ja lähdettiin taas pikimältäs Alhaisten Seijan kanssa, saatiin taas melkein yhtä paljon kuin aamupuolellakin. 

 

9.9. maanantai. Sakea sumu, mutta taivas pilvetön aamulla ja aamupuolella aurinkoista, mutta iltapäivällä taas pilvistä ja illalla ja yöllä kova sadetta. Kävin kunnantoimistossa ym. Pappa tullut päivällä taas valaustöihin. Niemen pappa kylvi tänään ruista. Soile kävi tänään Kuusivaarassa katsomassa pikku vauvaa. 

 

10.9. tiistai. Aamulla märkää, mutta päivällä kuivempaa kun oli kova tuuli. Tänään pantiin ohra ja kaksi sarkaa kauroja seipäille. Veikko tuli hevosellaan. Työ luonnisti hyvin. Niemen myös kaasivat kauraa ja ohra heinäkonella, väkivä oli melkein niin paljon kuin mahtui pihalle. 

 

11.9. keskiviikko. Tuulta ja pilvistä aamulla, mutta koko päivän oli pouta, pilvistä kylläkin. Pappa oli taas akkunan alustia valamassa. Me haravoimme Ullan kanssa rääppeitä. Illalla oli kaunis kuutamo, edelleen lämmintä. Soile lähti aamulla Seijan luo. 

 

12.9. torstai. Oikein punainen ruskotus aurinkon noustessa. Aamupuolella kova tuuli ja jo puolipäivällä alkoi kova sade ja tuuli edelleen. Niemen niittivät eilen viikatteella kauraa, pappa ja Aulis. Tänään aamupäivällä ajoivat taas heinäkoneella, ei ole ajomiestä leikkuukoneelle. Puhdistettiin ja myllytettiin marjoja aamupuolella. Ehtopuolella taas yhtä yhtä päätä sadetta. Seija ja Ulla olivat marjalla vaikka satoikin, saivat taas aikalailla. 

 

13.9. perjantai. Oikein kova sadetta melkein koko yön, ehto yöstä taisi tulla vähän rakeitakin kun niin kovin rapisi akkunaan. Pihaton lähteenkin on tullut vettä yöllä paljon, koko suven ollutkin aikalailla. Nyt aamulla ei sada tuulikin on vähän kylmempää, etelästä. Mutta auringon puolella ruskottaa taas. Aamupuolella sadekuuroja, mutta ehtopuolella poutaa. Oikein kova tuuli koko päivän. Seija ja Ulla taas marjalla, saivat paljon. Viljami kävi illalla. Kerhoneuvoja oli myös. Ulla illalla kerho kokouksessa. 

 

14.9. lauantai. Yöllä satanut oikein runsaasti. Nittopäivällä oli pouta, mutta pilvistä ja märkää koko päivän. Ritva tuli päiväautossa. Pappa oli taas vähän aikaa. Soile tuli illalla kotiin Seijan tyköä. Hertta poikisi kaksi kuollutta vasikkaa ennenaikaisia. Voitto tuli myös illalla kotiin. Maire ja Aatos on vihitty tänään. 

 

15.9. sunnuntai. Oikein kamalasti satoi aamulla ja koko päivän suuria sadekuuroja. Tytöt lähtivät taas marjalle, kastuivat kaikki. Olin ehtopuolella Sarkalassa. Veikko illalla meillä. Ritva ja Voitto lähtivät taas Turkuun. Laina soitti illalla. Voitto oli aamulla lehmiä aita tekemässä, saivat viimeisen orelmapellon. 

 

16.9. maanantai. Aina vaan sadetta. Kuurattiin navetan häkeitä. Pantiin lehmät yöksi sisälle. Veijo tuli illalla kotiin, saa olla 9 vrk. 

 

17.9. tiistai. Oikein sakea sumu aamupäivällä, mutta oikein lämmin. Pesin pyykkiä. Ulla kuurasi toisen puolen navetan häkeistä. Ehtopuolella oltiin päisteitä niittämässä, mutta taas tuli aika sade. Veijo lähti ehtolla Torikkalaan. Syntymäpäiväni, 46 vuotta.

 

18.9. keskiviikko.  Ilma vähän kylmempää. Tuulta ja pilvistä aamulla. Niitettiin päisteitä. Oli kuiva, että olisi ollut hyvä ajaa koneella, mutta ei ollut hevosta. Oltiin Ullan kanssa perunamaalla ehtopuolella, sitten tuli taas kova sade illaksi. 

 

19.9. torstai. Märkää ja tuulista. Sähkörahastaja ja kävi aamulla. Pappa tuli taas päivällä. Ritva tuli päivä autossa. Veikko tuli ehtopuolella ja Hilkka myös. Saatiin kaura vähille ja vehnä seipäille. Tuli paljon nähtävää. 

 

20.9. perjantai. Aamulla heikkoa sadetta. Veijo kävi aamulla pistoksella. Lähti aamupuolella Lainalle tryskille. Me haravoitiin vehnän rääppeitä. Ehtopuolella oltiin Ullan kanssa Alhaisten kaurapellolla. 

 

21.9. lauantai. Oltiin kaurapellolla. Veijo niitti viikatteella kaksi sarkaa. Iltapäivällä Veijo kävi Vahdolla hitsaamassa koneen tankkia. Illalla sauna ilma kylmän puoleista. Tänään ei sadetta kuin vähän tuhjua. 

 

22.9. sunnuntai. Sade kuuroja koko päivän. Ulla ja Soile kirkkoautossa Ritvan tykönä. Kävin Vuorella, siellä miehet saunan rakennuksella. Nyt on tullut katto päälle. Veijo kotona. Kova ukkonen Luonnonmaalla.

 

23.9. maanantai. Edelleen sadetta. Oltiin taas Ullan kanssa perunamaalla. Veijo ajoi santaa aamupuolella, ehtop. niitti perunien varsia. Illalla leipominen ja sadetta. 

 

24.9. tiistai. Aamulla taas sadetta, tuuli kylmän puolesta. Kotona kasvaa kauraa vielä kolme sarkaa ja Kuuvan kaura kaikki. Näyttää jo oikein kurjalta kun aina sataa ja edelleen luvataan sadetta. Satoi koko päivän. Otettiin vähän porkkania väkisin. Ne täytyi ihan pestä. Veijo Järäisissä myllyssä. Illallakin kova sadetta. Veijo pesi laikka koneen. 

 

25.9. keskiviikko. Sade lakannut, kylmä tuuli koillisesta, on vähän paremman näköistä, mutta maa kauhean märkää. Kovaa puuskaista tuulta koko päivän. Päivällä oltiin kaurassa, kotoa tuli kaura kaikki poikki. Illalla korjattiin ohrat. Ulla, Osmo Lainalla kaurapellolla. Päivällä aurinkoista ja kaunista ehtopuolella taas pilvistä. Illalla kirkas tähtitaivas, tuuli edelleen. 

 

26.9. torstai. Veijon loma loppu. Lähti työläis autossa aikaisin. Nyt on taas hyvä pouta, koko yön tuulennut. Mutta aamulla tuli pakkasta, vesi jäässä tiellä ja oikein kylmä tuuli. Koko päivän kylmä ja kova tuuli. Korjattiin aamupuolella kauroja, ehtopuolella Alhaisten kaurapellolla. 

 

27.9. perjantai. Meidän perunapäivä. Ilma lämmennyt ja tuuli lakannut, päivällä paistoi aurinkokin. Oli oikein hyvä peruna ilma. Ritva tuli aamulla Turusta ja yksi toinenkin sairaalan flikoista perunia noukkimaan. Menivät taas puoli kuuden autossa. Perunia tuli ylös ja paljon ja oli suotuisa ilma. 

 

28.9. lauantai. Puolipilvistä ja kylmä tuuli. Oltiin kaikki Alhaisten perunamaalla. 

 

29.9. sunnuntai. Aamulla pakkasta ja oikein hiljainen pilvinen ilma. Voitto tuli aikaisin, minunkin piti lähteä Lietoon kylään, mutta Veijo ja Veikko tulivat moottoripyörällä. Veijo taas Raasista. Korjattiin vehnät. Vähän oli sateen tuhjua, mutta ei enempää tullut ennen kuin saatiin kaikki vehnät makasiiniin. Iltapäivällä satoi ja taas aikalailla. Veijo ja Veikko lähtivät taas Valpperia päin. Soile oli Heinosella. Illalla ja yöllä satoi aikalailla. 

 

30.9. maanantai. Oikein märkä ja kylmä aamu. Sakea sumu vähän aikaa. Päivällä aurinkoistakin, mutta aika kylmä. Ulla aamupäivällä Alhaisissa. Kaksi pääskystä lenteli ympäri rakennuksia, ovat kai eksyneet toisista ja jääneet tänne. Tänään on Sibeliuksen hautajaiset. Radiosta tuli sitä melkein koko päivän. Soile lähti päivä autossa Seijan tykö, tuli illalla takaisin. Illalla kirkas pakkassää. Lehmät olleet koko päivän sisällä ensimmäisen päivän. 

 

Lokakuu 1957

 

1.10. tiistai. Sumuista ja pilvistä aamulla, koleata. Päivällä vähän lämpimämpää. Iltapäivällä kaunistakin. Seija kävi päivä autossa pikimältäs kotona. 

 

2.10. keskiviikko. Oikein kaunis aurinkoinen aamupäivä. Iltapäivällä taas pilvistä. Oltiin Heinosella perunia ottamassa. Illalla ja taas sadetta. 

 

3.10. torstai. Aamulla ensin vähän aikaa kaunista, mutta kohta alkoi sade ja satoi koko päivän oikein kovin. Meillä tryskättiin ehtopuolella, se luonisti hyvin. Illalla kovia sadekuuroja. 

 

4.10. perjantai. Edelleen kova sadetta koko yön ja päivän ihan joka paikassa vettä ihan ylttänäs. Koko ehtopuolen lumipyryä. Ulla lähti tuiskuun pyörää ostamaan. Seija tuli päivällä vauvansa kanssa. Lumiräntää jatkuvasti. Kaura seipäiden päällä ja lunta. Ullalla nyt uusi pyörä. Illalla kirkastui. 

 

5.10. lauantai. Taas kaunista aurinkoista. Sarkalan miehet tulivat aamulla, kun tryskääminen jäi torstaina kesken. Vähän Heikki meni sitten myllyynkin vielä, että saatiin kaurajauhoja. Veijo illalla pikimmältäs kotona, saunassa ja ruokaa hakemassa, kun ovat Raasissa. Illalla kirkas pakkassää. 

 

6.10. sunnuntai. Kaunis ilma koko päivän. Tänään Päivi Annelin ristiäiset. Fanni ja Sulho Tuominen olivat meillä. 

 

7.10. maanantai. Yöllä taas sadetta. Tänään ajettiin ojia, Aito Ritanummi ja Veikko olivat. Seija keitti omenia. Sika kuoli päivällä, oli kai mennyt jotain kurkkuun ja tukehtunut. Veikko ajoi ehtopuolella pahnoja vinttiin. Oli taas aika kaunis ilma. Ulla Alhaisissa. 

 

8.10. tiistai. Pakkasta yöllä, maa jäässä aamulla ja huono pouta pilvistä ja hiljaista ettei yhtään mikään kuiva. Menin Leinolle piti korjaamaan kauroja, mutta olivat vallan märkiä. Otettiin perunia. Maa kauhean märkää. Illalla sadetta. 

 

9.10. keskiviikko. Lämmin sumuinen ilma koko päivän. Otin kotona uskosten perunia, sain 30 korillista, tuosta räätikkä maasta. 

 

10.10. torstai. Edelleen lämmintä ja sumuista. Olin Sarkalan perunamaalla, nuhjalta (kuokka). Esteri Aho illalla meillä. Osmo haki myllykuormaa. 

 

11.10. perjantai. Samanlaista lämmintä ilmaa. Päivällä vähän tihkusadetta. Tänään otettiin meidän viimeiset perunat koneella. Veikko ajamassa perunia Alhaisten koneella. Tytöt vielä illalla juurikkaita ylös ottamassa. Veikko oja turpaita levitti kuin perunat loppuivat 3:n tienoissa.

 

12.10. lauantai. Edelleen lämmintä. Seija Niemellä perunamaalla, ottavat jo kolmatta päivää. Ulla Alhaisissa. Osmo toi mylly kuorman, vehnä ym. Leivoin ehtopuolella. Tuli hyviä kakkoja ja pullia. 

 

13.10. sunnuntai. Kaunista ilmaa. Voitto tuli aamulla, korjasi omat kaurat ym. Seijat menivät Tuovia katsomaan. Päivi nukkui koko päivän. Veijo joutunut S.S. sairaalaan, 10 pv kaulansa tähden.

 

14.10. maanantai. Hyvä pouta kovat tuuli. Menin Leinolle, korjattiin ensin siellä kaurat. Sitten meillä vielä 9 kuormaa. Viljami oli nostamassa seipäistä, Veikko kuormamiehenä. Illalla kirkas tähtitaivas. Kannoin juurikkaita kasaan. 

 

15.10. tiistai. Edelleen kaunista. Aamusta asti seipäät kuivia, on tuulennut koko yön. Aamulla korjattiin loput kaurat, 8 kuormaa. Sitten lähdettiin kiireesti Kuuvaan, kauraa niittämään. Mamma ja pappa Leino olivat myös. Laurin piti myös tulla, mutta ei tullutkaan. Veikko tuli aamulla ennen kahdeksaa ja illalla oltiin myöhään Kuuvassa.  Kaura jäi vielä kesken, on kaikki laossa ja hirvet ovat haaskaneet paljon. 

 

16.10. keskiviikko. Taas sadetta. Tehtiin Päiville hame ja housuja. Ulla ollut Alhaisissa joka päivä. 

 

17.10. torstai. Pilvistä poutaa. Seija Niemen juurikasmaalla. Mari ja Väinö tulivat meille ehtopuoleksi juurikas maalle. Ulla ajoi sontaa puutarhaan, minä käänsin osan. Ulla tuli kotiin Alhaisista, kun ei ollut työtä. 

 

18.10. perjantai. Taas heikkoa sadetta Seija vielä Niemellä. Milja lähti sairaalaan, on ollut sairas jo jonkin aikaa. Yöllä satanut aika lailla. Ehtopuolella taas Mari ja Väinö meillä juurikas maalla. Niemen tulivat ylös. 

 

19.10. lauantai. Yöllä taas sadetta. Aamulla oikein märkää. Alhaisten rupesivat taas ottamaan perunia, kyllä olisi torstaina luonistanut (onnistunut) paremmin. Ulla Alhaisissa, minunkin olisi tarvinnut mennä, mutta Väinö V tuli taas juurikkaita listimään ja minä menin myös ehto edellä. Tuli aikain kova sadetta. Seija leiponut ja siivonut. 

 

20.10. sunnuntai. Aamulla sadekuuroja ja tuhjua. Päivällä verraten kaunista. Maila ja Marita kävivät meillä. Ajoin santaa ehtolla navetan polulle, kun on ollut oikein kauhean kurainen. Illalla tuli kirkkaaksi ja pakkasta. Juurikkaat ovat kaikki pellolla leviänäs, nyt jäätyvät! 

 

21.10. maanantai. Kaunista ja aurinkoistakin. Aamulla kaikki maa härmässä. Seija lähti pikku Päivin kanssa päivä autossa taas Kuninkojalle, olivat vähän yli kaksi viikkoa. Oltiin taas juurikas maalla Väinö ja Ulla olevat myös, nyt tulivat kaikki peitetyksi ja otettiin Ullan kanssa vähän ylöskin. Väinö listinyt, vähän jäi vielä kesken. Illalla taas sadetta. Hevonen päässyt tallissa auki. Alhaisten ottivat perunia. Koko viikon ollut taas märkää, ettei ole kukaan saanut seipäitä tyhjäksi, muiden vielä paljon pellolla. 

 

22.10. tiistai. Koko yön pitänyt sateen virkaa ja koko päivän myös, ajoittain oikean kovasti. Teurastamo haki tänään Pimpuran. Ei oltu juurikas maalla, kun satoi. 

 

23.10. keskiviikko. Yhtäpäätä sadetta. Viljami kävi aamulla. Tein Alhaisten Seijan hametta. 

 

24.10. torstai. Edelleen sadetta. Tänään tulee lääkäri kouluun. Iltapäivällä kauniimpaa, aurinkokin paistoi vähän. Oli niin kaunista vähän aikaa. Illalla taas heikkoa sadetta. Flikat Alhaisissa käsityö illassa. 

 

25.10. perjantai. Aamulla vähän pilvistä, mutta kirkastui jo aamupuolella. Oli oikein kaunis aurinkon paiste, ei yhtään pilven hattaraa ollut taivaalla, aika tuuli lännestä. Oltiin Ullan kanssa juurikas maalla, tuli kaikki valmiiksi kasoihin. Laina soitti illalla. Taivas täynnä tähtiä. 

 

26.10. lauantai. Yöllä pakkasta. Aamulla tuli pilveen ja taas ehtopuolella sade. Ulla Alhaisissa tryskillä. Vehnät tulivat kaikki tryskätyksi. Illalla kovaa sadetta. 

 

27.10. sunnuntai. Yöllä satanut oikein paljon. Joka paikassa vettä oikean kamalasti. Aamulla näkyi muutama tähtikin, mutta tuli taas pilveen ja sakea sumu koko aamupäivän. Veikko tuli ehtopuolella kylään. Tuotiin hämärissä pahnoja vinttiin ja naatteja yhden kerran. Illalla taas kirkas tähtitaivas. Ulla kerhojuhlilla Kalliopohjalla.

 

28.10. maanantai. Kova tuuli alkanut yöllä. Aamulla heti alkoi kova sade ja satoi taas koko päivän. Olin yöllä oikein kipeä, ja vielä päivälläkin. Anjan korva myös kipeä. Eija meillä jäi eilen kun olivat molemmat Veikon kanssa. 

 

29.10. tiistai. Illalla jo lakkasi sade. Koko päivän ollut pilvistä mutta ei sadetta. Ehto puolella vähän kirkkaampaa. Maitoautossa lähetin yhden säkin kauroja Järäisten myllyyn. Alhaisten ja Sarkalan vielä perunia maassa. Maat ovat niin veteliä ettei niitä tahdo sieltä saada. Nyt on oikein mukava ilma. Lämmintä ollut jatkuvasti. Tytöt illalla kauvan metsässä, luultiin jo että ovat eksyneet, kaksi Eijaa ja Soile. 

 

30.10. keskiviikko. Kaunista lämmintä. Päivällä sadetta, ehtopuolella kirkastui ei yhtään pilveä. Ritva tuli aamupäivällä kotiin, meni taas kahden autossa. Veijo tuli päivä autossa kotiin. Sairaslomalle. Ei osattu yhtään odottaa. 

 

31.10. torstai. Yöllä pakkasta. Ajettiin juurikkaat pellolta kellariin yht. 10 kuormaa. Ulla aamupäivällä V Heinosella tryskillä. Lämmintä ja märkä päivällä, kävin illalla Männistössä. 

 

Lokakuussa ei ole ollut montakaan kaunista päivää. Lämmintä ja sadetta ollut yhtä päätä. 

 

Marraskuu 1957

 

1.11. perjantai. Kova tuuli aamulla jo kohta aamupäivällä alkoi sade ja satoi koko päivän taas oikein aika lailla. Veijo lähti aamulla Nummelle loma todistustaan leimaamaan kävi Suoniityssä ja oli koko päivän reissussa kun yhtä päätä satoi. Illalla kirkastui oli kuutamo ja kova tuuli. 

 

2.11. lauantai. Pyhämiesten päivä. Oikein myrskytuuli koko päivän, muuten pilvistä kaunista ilmaa. Palomäen on korjattu kuormia tänään. Niemen pappa myös korjasi kauransa tuosta aukealta. Illalla nähtiin tekokuu klo 18.05. Ulla huomasi sen.

 

3.11. sunnuntai. Kaunis lämmin ilma koko päivän. Ulla kirkossa. Pappa Leino kävi meillä. Veijo lähti Valpperin traktoria hakemaan. Aulis ja kump. tuli metsästämään. Toivat hetekan puoliskon. Tytöt lähtivät ajelulle Leinon puoleen. Oikein kaunis aurinkoinen ehtopuoli. Palomäen korjattu yhtä päätä kauroja. Niemi myös korjannut, taisi jo saada kaikki.  Heinonen Bertta ja Viljami illalla meillä. Oikein lämmin illallakin, lämpöasteita 8-9 paikkeilla. 

 

4.11. maanantai. Aamulla lämmintä pilvistä, mutta päivällä alkoi tuuli ja tuli vähän friskemmäksi. Ulla taas Alhaisissa tryskillä. Ehto hämärissä taas sadetta. Pappa tuli muuraamaan keittolan korstenia. Veijo hantlankari (apumies).

 

5.11. tiistai. Heikkoa sadetta. Pappa muuramassa. Nyt tuli korsteeni katon päälle ja pata paikoilleen ja pantiin valkea pesään. Veijo illalla Järäisissä myllyssä. 

 

6.11. keskiviikko. Pappa taas töissä. Ajettiin ehtopuolella rehuja ja naatteja. Pilvistä ja märkää. 

 

7.11. torstai. Edelleen samanlaista ilmaa lämmintä ja märkää. Veijo lähti aikaisin Osmolta hakemaan traktoria. Kyntäys luonisti joten kuten, mutta tuolla oli jo märkiä ettei luonnistanut. Ajoittain sadettakin illalla oikein yhtä päätä paljon. Pappa ollut taas tallitöissä. Veijo vei taas traktorin takaisin. 

 

8.11. perjantai. Aikainen herätys. Veijo lähti taas Sirkkalaan SS 2. Veikko oli ojaturpeita levittämässä. Pappa ollut myös tallissa. Yöllä satanut oikein paljon taas kaikki veteliä, koko päivän tuhju sadetta. 

 

9.11. lauantai. Yöllä ilman muuttunut ja aamulla kirkas kuutamo ja tähti taivas. Kaunis aurinkoinen päivälläkin. Matti Tuominen kyntämässä heinämaata. Upposi ojaankin. Illalla taas kirkas pakkasää. Kettinen toi sementtiä ja kalkkia. 

 

10.11. sunnuntai. Yöllä pakkasta, päivällä kauniista aurinkoista. Voitto kävi autolla kotona. Soile kävi Seijan tykönä. Anja ollut kipeä jo kaksi päivää aasialaisessa. Illalla kylmempää. Kävin Heinosella. 

 

11.11. maanantai. Kova pakkanen yöllä. Päivällä kaunis aurinkoinen. Ulla Alhaisissa tryskillä, minä pakkaan tulemaan väkisin myös kipeäksi. Anja vähän parempi. Pappa kävi pikimälttäs kylässä. Maa jäätynyt niin paljon ettei kuin kyntäminen enä luonista nyt.

 

12.11. tiistai. Edelleen kylmää, mutta päivällä aurinko lämmittää. Nyt olen niin aasialaisessa että oikein kamala on, olen niin kuumeessa ja kipeä etten voi yhtään mitään. Alhainen taas tänään kyntänyt. Veikko tänään korjannut Kuuvan kaurat ja toi yhden kuorman kotiin niittämällä ja sinne aikalailla. Umpisuoli poltti illalla kamalasti. 

 

13.11. keskiviikko. Edelleen kovassa kuumeessa. Tytöt tehneet kaikki askareet. Ulla kävi kampaajalla. 

 

14.11. torstai. Nyt on Soilekin tullut kipeäksi! Ulla yksin lypsänyt ja tehnyt kaikki askareet. Illalla alkoi Ullan viluttaa ja alikuumetta, minä oikein heikko. 

 

15.11. perjantai. Ulla aamulla kovin kuumeessa. Minä olin myös niin kuitti, että horjuin, mutta olin väkisin lypsämässä, onneksi tuli Väinö hakemaan maitoa ja voi kannun lavalle, oli kiitettävä asia. Hiljalleen sain jolloin lailla tehdyksi askareet. Ulla tuli päivällä taas vähän paremmaksi. Teki ehtop. taas askareita. 

 

16.11. lauantai. Samanlaista kaunista ilma on ollut koko viikon, ensimmäisen koko syksyyn. Heikki oli eilen Vuorella kyntämässä. Alhaisten ottivat eilen ja tänään perunia, saivat kaikki ylös. Olen edelleen vielä heikko ja voimaton, saunareissu friskasi paljon. 

 

17.11. sunnuntai. Tänään olen ollut taas paljon parempi. Anja jo terveen puolinen. Mutta Soile on vielä vähän kuumeessa. Ullan vuotaa nenä kamalasti, mutta ei ole sen pahemmaksi tullut. Ritva ym. tulivat aamupäivällä. Vuorella tryskättiin. Seija tuli viiden autossa Aulis myös, menivät taas puoli yhdeksän. 

 

18.11. maanantai. Hiljaista pilvistä. Tänään lähtivät tytöt Mietoisiin karjanhoito kursseille. Kävin illalla Männistössä. Osmo oli tuonut sillä aikaa santakuorman. 

 

19.11. tiistai. Edelleen kauniista pilvistä, verraten lämmintä. Soile vielä pois koulusta tänään. 

 

20.11. keskiviikko. Viljami oli tänään sovittamassa navetan ikkunat paikoilleen ja minä maalasin ne kohta. Pappa kävi myös muuten vaan. 

 

21.11. torstai. Lämmintä kaunista. Pappa tuli taas jotain talliin tekemään. Pihaton valot sammuivat illalla. 

 

22.11. perjantai. Kylmä tuuli koko päivän. Lauri Lempinen oli laittamassa taas sähköt kuntoon, laitti puuvajaan myös että saa sieltä talliin valoa. Pappa ollut rappamassa (levittää laastia) tallin seinää. Alhainen korjasi apila seipäät. 

 

23.11. lauantai. Yöllä tullut lunta ja räntää. Aamulla lämmin hiljainen ilma, lumi sulanut. Päivällä kirkastui. Illalla pakkasta. Pappa ollut taas rappamassa. Kaksi seinää on jo valmista. Ulla tuli ehtopuolella kotiin kurssi reissulta. Lämmintä, mutta radio lupasi kylmempää.

 

24.11. sunnuntai. Taas yöllä räntäsadetta, aamulla liukasta, päivällä aurinkoista, kylmempää. Pensselöitiin tallin lakea. Alhaisten väkit meillä ehtopuolella. Illalla oikein liukas ja kirkas pakkassää. 

 

25.11. maanantai. Yöllä pakkasta. Päivällä kaunista aurinkoista. Pesin kaksi lehmää. Illalla nähtiin taas sputnikki. 

 

26.11. tiistai. Kovaa pakkasta. Päivällä pilvistä. Ulla meni kouluun vei kerholaisten vehnät kauppaan. Olen yksin kotona. Mari ja Riitta tulivat kylään, ehtolla kävi Viljamikin. Illalla tuli lumipyry. Kylmä tuuli, on ihan tuisku ilma. Pakkasta 10 paikkeilla. 

 

27.11. keskiviikko. Pakkasta 10:nen paikkeilla, lunta tullut aika lailla. On ihan täysi talvi. Tein Marin saunajakun tänään. 

 

28.11. torstai. Pakkasta yli 10:nen. Yöllä pyryttänyt ja koko päivän. Lunta on tielläkin jo paljon. Anja meni kävelten kouluun. Pakkasta on myös ja lumi lentää on oikein ankara talvi. Puut kaikki lumisia. Pihalla paikoitellen lunta jo puoli metriä kun tuuli on puhaltanut. Illalla edelleen pyryttää. Pak. 13 ast. Veijo joutunut Tilkkaan (sairaala).

 

29.11. perjantai. Kova pakkasta. Lunta tiellä niin paljon, ettei päästy tietä pitkin vaikka oli kaksi henkeä kannua viemässä, mentiin pellolta. Alhainen oli meidän kuorman kanssa myllyssä Järäisissä. Aurinkoinen koko päivän. Illalla kiristyvä pakkasta, 15 ast.

 

30.11. lauantai. Pakkasta tänään 24-25 ast. Illalla lauhtui ja alkoi tuuli. Niemen oli rehuja hakemassa. 

 

Joulukuu 1957

 

1.12. sunnuntai. Lämmintä suojaista pilvistä. 

 

2.12. maanantai. Edelleen lämmintä, lumi sulanut paljon. 

 

3.12. tiistai. Lämmintä. 

 

4.12. keskiviikko. Edelleen kaunista samanlaista. 

 

5.12. torstai. Kylmempää ja pakkasta. 

 

6.12. perjantai. Itsenäisyyspäivä. Tie kropeloista jäistä ja liukasta kylmän puolesta aamulla. Voitto tuli aikaisin. Toi Anjan takkikankaan. Tein sitä jo kohta. Illalla lämmintä ja kova tuuli. 

 

7.12. lauantai. Vesi sadetta tie niin liukas, etten meinannut päästä maitokärryjen kanssa. Iltapäivällä kirkastakin. 

 

8.12. sunnuntai. Aamulla hiljaista, kaunista. Sakea lumipyry koko päivän. Viljami oli meillä kylässä, minä illalla Heinosella. 

 

9.12. maanantai. Pilvistä hiljaista. Oikein lumista. Metsäkin ihan luminen. Sarkala toi illalla kaurajauhoja. Veikko kävi illalla kylässä. Anjan paltto (päällystakki) tuli valmiiksi. 

 

10.12. tiistai. Kylmä ilma taas, hiukan pyryn haivenia. Kevin Aholla ja Rauhalassa. Tulin illalla kotiin. 

 

11.12. keskiviikko. Kaunista ilmaa. Pakkasta yli 10:nen.

 

12.12. torstai. Oikein kaunis hiljainen ilma. Nyt kävin taas Kuusivaarassa. Seija menee huomenna töihin. 

 

13.12. perjantai. Taas kylmempää. Tein tyttöjen hameita. Pak. 21 ast. 

 

14.12. lauantai. Kaunista ilmaa. Pakkanen laskenut. Leipomista ym. Illalla saunassa. 

 

15.12. sunnuntai. Kaunista ilmaa. Pakkasta. Tein hameita. Mari illalla meillä. Maila ja Alpo muuttivat pois Niemeltä Kuninkojan seurantalolle. 

 

16.12. maanantai. Kaunista ilmaa. Mittari 0:n paikkeilla. Joulusiivousta ja neulousta. 

 

17.12. tiistai. Edelleen samanlaista lämmintä, kaunista, pilvistä. Raitalla tryskättiin. Marikin tullut yöllä kipeäksi. 

 

18.12. keskiviikko. Oikein kaunis aurinkoinen ilma aamupuolella. Meillä tryskättiin 1 tunti, että tuli kauroja ja pahnoja jouluksi. Iltapäivällä pilvistä. 

 

19.12. torstai. Lämmintä. Aamulla hiljaista, mutta alkoi kova tuuli. Tytöt Turussa ehtopuolella. Lumi alkanut sulaa. 

 

20.12. perjantai. Oikein kamalaa räntäsadetta jo aamulla. Ja kova myrskytuuli koko päivän. Veijo tuli yllättäen kotiin lomalle. Voitto tuli autollaan ja siinä pääsi. Oli ollut jo heillä yötä. Koko päivän sadetta ja lämpöasteita. Lumi ihan floskana. 

 

21.12. lauantai. Edelleen kova tuuli etelästä, lumi sulanut kaikki. Tie vielä liukas. Tein Ullan hametta. Illalla kuusijuhla koululla. Veijo kävi Nummella. 

 

22.12. sunnuntai. Lämmintä kaunista. Jääkin melkein kaikki sulanut. 

 

23.12. maanantai. Lämmintä. Joulusiivousta ja leipomista. 

 

24.12. tiistai. Jouluaatto. Ihan musta koko maa. Lunta ei näy missään. Mutta päivällä alkoi tulla suuria hiutaleita, että maa oli illalla vähän valkoinen. Veijo kävi aamulla myllyssä ja tuotin pahnoja yksi kuorma vinttiin. Illalla lämmitettiin sauna ja sitten tuotiin pukin pussi. Voitto ja Ritva tulivat illalla. 

 

25.12. Joulupäivä. Veijo ja Ulla joulukirkossa. Vesisadetta melkein koko päivän. Lumi taas melkein kaikki sulanut. Illalla myöhempään taas maa valkoinen. Märkää kuitenkin. 

 

26.12. Tapaninpäivä. Yöllä lumi sulanut suurinpiirteinen kaikki. Päivällä alkoi kirkastumaan ja paistoi aurinkokin. Illalla kaunis pieni kuutamo, maa vähän jäätynyt. Voitto ja Ritva lähtivät ehtopuolella taas Turkuun. 

 

27.12. perjantai. Lämmintä ja märkää maa ihan musta. Kävin aamulla Vuorella keritsin lampaan ja tyhjennettiin vasikan karsina Veijon kanssa. Pappa kävi meillä päivällä. Illalla kuulin sellaisia asioita, etten voinut muuta kuin itkeä. Veijo aikoo mennä naimisiin, se oli sellainen isku ettei ole ollut muuta kuin isän kuolema. 

 

28.12. lauantai. Soilen syntymäpäivä 12 v. Veijo kihloja ostamaan, tuli vasta illalla kotiin ja taas lähti. Kovia sadekuuroja päivälläkin. Illalla kirkasta. Myöhään illalla alkoi tuuli, oikein myrsky. Istun vuoteen reunalla ja itkin ja valvoin ei yhtään ollut uni. Kuuntelin tuulta ja ajattelin elämää joka tällä kertaa näyttää taas hyvin synkältä. Vaikka on ollut joskus valoisanpaakin kun Veijo onkin pian pääsee pois sotaväestä, mutta nyt ne tulevat kaikki yhdellä iskulla synkäksi. Niin täysi, niin täysi on sydämeni. Ovella Sylvester vuottaa….

 

29.12. sunnuntai. Yöllä pyryttänyt lunta ihan kelkkakeliin asti. On vähän pakkasta ja täysi talvi. Eilen oli kuraa ja kovia sadekuuroja, nyt kirkas kaunis aurinkopaiste ja maa valkoinen. Veijon morsian toi minulle päivällä kauniin hyasintin. 

 

30.12. maanantai. Oikein kamala pyry koko päivän. Ehto hämärissä vähän lakkasi, tuotiin rehuja vinttiin. 

 

31.12. tiistai. Kylmän puoleinen, päivällä alkoi lumipyry. Veijo lähti aamulla Aaltosen myllyyn. Kävi Valpperin osuuskaupassa ja Leinolla takaisin tullessa. Toi kaupasta ikkunalaseja ja Leinolta navetan ovia. Illalla kylmä tuuli ja pyryä. 

 

Vuosi on loppunut monine vaiheineen. Kesä ollut erityisen sateinen. On ollut Seijan ja Ritvan häät. Veijo joutui sotaväkeen ja nyt vielä kihloihin. On siinä tapahtumia yhdeksi vuodeksi ja yhden perheen osalle. 

 

Vuosi 1958 ja 1959

 

Valitettavasti puuttuu 1958 ja 1959. Tyynen lapsenlapsista syntyi 3.9.1957 Päivi (Seija & Aulis) lisäksi, Jari 21.7.1958 (Veijo & Seija) ja Marjo 15.3.1959 (Ritva & Voitto).

Jari, Marjo ja Päivi

Veijo & Seija 30.3.1958